Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EWS
Social affairs
Employment
bg
Европейска стратегия по заетостта
cs
evropská strategie zaměstnanosti
da
EBS
,
europæisk beskæftigelsesstrategi
,
europæisk strategi for beskæftigelsen
de
EBS
,
Europäische Beschäftigungsstrategie
el
Ευρωπαϊκή Στρατηγική Απασχόλησης
en
EES
,
European Employment Strategy
es
Estrategia Europea de Empleo
et
Euroopa tööhõivestrateegia
fi
Euroopan työllisyysstrategia
fr
SEE
,
stratégie européenne pour l'emploi
ga
SFE
,
straitéis fostaíochta na hEorpa
hu
európai foglalkoztatási stratégia
it
strategia europea per l'occupazione
lt
Europos užimtumo strategija
lv
ENS
,
Eiropas Nodarbinātības stratēģija
mt
Strateġija Ewropea dwar l-Impjiegi
nl
Europese werkgelegenheidsstrategie
pl
europejska strategia zatrudnienia
pt
Estratégia Europeia para o Emprego
ro
Strategia europeană privind ocuparea forței de muncă
sk
európska stratégia zamestnanosti
sl
ESZ
,
evropska strategija zaposlovanja
sv
den europeiska sysselsättningsstrategin
EWS
Defence
ENVIRONMENT
bg
система за ранно предупреждение
cs
systém včasného varování
da
alarmsystem
,
hurtigt varslingssystem
,
system for tidlig varsling
,
system til hurtig varsling
,
varslingssystem
de
Frühwarnsystem
,
Schnellwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
RAS
,
early warning system
,
rapid alert system
es
sistema de alerta rápida
,
sistema de alerta temprana
et
varajase hoiatamise süsteem
fi
ennakkovaroitusjärjestelmä
,
nopea hälytysjärjestelmä
,
varhaisvaroitusjärjestelmä
fr
système d'alerte précoce
,
système d'alerte rapide
ga
córas mear-rabhaidh
,
córas réamhrabhaidh
hu
riasztási rendszer
it
RAS
,
sistema di allarme preventivo
,
sistema di allarme rapido
lt
ankstyvojo perspėjimo sistema
lv
ABS
,
agrīnās brīdināšanas sistēma
mt
STB
,
sistema ta' twissija bikrija
nl
systeem voor snelle waarschuwingen
,
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
pl
system wczesnego ostrzegania
pt
sistema de alerta precoce
,
sistema de alerta rápido
ro
sistem de alertă timpurie
sk
systém včasného varovania
sl
sistem hitrega obveščanja
,
sistem zgodnj...
EWS
bg
Европейска научна фондация
cs
ESF
,
Evropská vědecká nadace
da
ESF
,
European Science Foundation
de
Europäische Wissenschaftsstiftung
el
Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επιστημών
,
Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για την Επιστήμη
en
ESF
,
European Science Foundation
es
ESF
,
FEC
,
Fundación Europea para la Ciencia
et
ESF
,
Euroopa Teadusfond
fi
ESF
,
Euroopan tiedesäätiö
fr
ESF
,
FES
,
Fondation européenne pour la science
ga
FEE
,
Fondúireacht Eolaíochta na hEorpa
hr
ESF
,
Europska znanstvena zaklada
hu
ESF
,
Európai Tudományos Alapítvány
it
FES
,
Fondazione europea della scienza
lt
EMF
,
Europos mokslo fondas
lv
Eiropas Zinātnes fonds
mt
ESF
,
Fondazzjoni Ewropea tax-Xjenza
nl
ESW
,
Europese Stichting voor Wetenschappen
pl
Europejska Fundacja Naukowa
pt
FEC
ro
ESF
,
Fundația europeană pentru știință
sk
ENV
,
Európska nadácia pre vedu
sl
Evropska znanstvena fundacija
sv
ESF
,
Europeiska vetenskapsrådet
EWS
bg
сарком на Юинг
cs
Ewingův sarkom
da
Ewings sarkom
de
Ewing-Sarkom
,
Omoblastom
el
σάρκωμα του Ewing
en
Ewing sarcoma
,
Ewing's sarcoma
es
sarcoma de Ewing
et
Ewingi sarkoom
fi
Ewingin sarkooma
fr
réticulosarcome d'Ewing
,
sarcome d'Ewing
,
tumeur d'Ewing
ga
sarcóma Ewing
hu
Ewing-kór
,
Ewing-sarcoma
,
Ewing-szarkóma
it
sarcoma di Ewing
,
tumore di Ewing
lt
Ewingo sarkoma
,
Juingo sarkoma
lv
Jūinga sarkoma
mt
sarkoma ta' Ewing
nl
Ewingtumor
,
endotheliosarcoom
pl
guz Ewinga
,
mięsak Ewinga
pt
ES
,
sarcoma de Ewing
ro
sarcom Ewing
sk
Ewingov sarkóm
sl
Ewingov sarkom
sv
Ewings sarkom
γενικό ενωσιακό πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον έως το 2020 «Ευημερία εντός των ορίων του πλανήτη μας»
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...
διαμονή για χρονικό διάστημα έως τρεις μήνες
LAW
Migration
bg
краткосрочно пребиваване
cs
pobyt do 90 dnů
da
ophold i indtil tre måneder
de
Aufenthalt von bis zu drei Monaten
,
kurzfristiger Aufenthalt
el
διαμονή έως τρεις μήνες
,
διαμονή βραχύτερη των τριών μηνών
,
en
residence for less than three months
es
estancia
,
estancia inferior a tres meses
et
viibimine kuni 90 päeva
,
viibimine kuni kolm kuud
fi
enintään kolme kuukautta kestävä oleskelu
fr
séjour de moins de trois mois
,
séjour inférieur à trois mois
,
séjour n'excédant pas trois mois
,
séjour ne dépassant pas trois mois
ga
fanacht nach faide ná trí mhí
hu
három hónapot meg nem haladó tartózkodás
,
kilencven napot meg nem haladó tartózkodás
,
rövid idejű tartózkodás
it
soggiorno inferiore a tre mesi
,
soggiorno non superiore a tre mesi
lt
ne ilgesnis kaip 3 mėnesiai buvimas šalyje
,
trumpalaikis buvimas šalyje
lv
uzturēšanās līdz trim mēnešiem
,
uzturēšanās, kas nepārsniedz trīs mēnešus
,
uzturēšanās, kas īsāka par trim mēnešiem
mt
residenza għal inqas minn tliet xhur
nl
kort verblijf
,
verblijf in de vrije termijn
,
v...
θεώρηση για παραμονή από τρεις έως έξι μήνες
LAW
Migration
bg
средносрочна виза
cs
dlouhodobé vízum k přechodnému pobytu
da
visum til ophold i tre til seks måneder
de
Visum für einen Aufenthalt zwischen drei und sechs Monaten
en
Visa for stay between 3 and 6 months
es
visado para una estancia de tres a seis meses
et
kolme- kuni kuuekuulise kehtivusajaga viisa
fi
N/A (FR>FI)
fr
visa de long séjour temporaire
,
visa de moyen séjour
ga
víosa fhadfhanachta sealadaí
hu
háromtól hat hónapig terjedő időszakra érvényes vízum
it
visto per soggiorno di durata tra tre e sei mesi
,
visto per soggiorno di medio periodo
lt
N/A (FR>LT)
lv
pagaidu ilgtermiņa vīza
mt
N/A (FR > MT)
nl
visum voor verblijf van meer dan drie doch minder dan zes maanden
pt
visto de estada por um período de três a seis meses
ro
N/A (FR > RO)
sk
N/A (FR>SK)
sl
vizum za bivanje od 3 do 6 mesecev
sv
N/A (FR>SE)
ίνα έως το δρόμο
Communications
Information technology and data processing
bg
FTTC
,
влакно до локален мрежов възел
da
FTTC
,
fiber til kantsten
,
fiber to the curb
,
fibre to the curb
de
FTTC
,
Faser in Teilnehmernähe
,
Faserkabelanschluß bis Bürgersteig
,
Kabel bis zum Bordstein
,
fiber to the curb
el
οπτική ίνα μέχρι το πεζοδρόμιο
en
FTTC
,
FTTK
,
fibre to the cabinet
,
fibre to the curb
,
fibre to the kerb
es
FTTC
,
fibra a la acera
fi
"valokuitua katuun"
,
valokuitukaapelien asentaminen maan alle paikalliseen jakopisteeseen asti
fr
FTTC(fiber to the curb)
,
branchement sur le trottoir
ga
cábla snáthoptaice go colbha
hu
FTTC-hálózat
,
elosztószekrényig vezetett üvegszálas hálózat
it
FTTC
,
fiber to the curb
,
fibra ottica fino al bordo stradale
nl
FTTC
,
aansluiting tot in de straat
,
fiber to the curb
,
fibre to the curb
pl
FTTC
,
światłowód do krawężnika
pt
FTTC
,
fibra até ao passeio
ro
FTTC
,
fibră până la cabinetul stradal
sl
optika do omarice
,
optika do robnika
sv
fiber till lokal spridningspunkt
μεταφορικά πληρωμένα, περιλαμβανομένων και των ασφαλίστρων έως
International trade
TRANSPORT
bg
превоз и застраховка платени до
cs
CIP
,
přeprava a pojištění placeny do
da
CIP
,
fragt og forsikring betalt til
,
fragtfrit inklusive forsikning
de
CIP
,
frachtfrei versichert
el
CIP
,
ναύλος καταβληθείς, περιλαμβανομένων ασφαλίστρων μέχρι τους λιμένες
en
CIP
,
carriage and insurance paid to
es
CIP
,
coste pagado, incluido seguro hasta
,
flete pagado, seguro incluido hasta
,
flete y seguro pagado hasta
,
porte y seguro pagado hasta
fi
CIP
,
kuljetus ja vakuutus maksettuina
fr
CIP
,
PAP
,
port payé, assurance comprise jusqu'à
hr
CIP
,
vozarina i osiguranje plaćeni do
hu
CIP
,
fuvarozás és biztosítás fizetve ...-ig
it
CIP
,
porto e assicurazione pagati fino a
lt
CIP
,
transportavimas ir draudimas apmokėtas iki
mt
CIP
,
ġarr u assigurazzjoni mħallsin sa
nl
CIP
,
vrachtvrij, inclusief verzekering, tot
pl
CIP
,
przewóz i ubezpieczenie opłacone do
pt
CIP
,
porte e seguro pagos até
,
porte pago, incluindo seguro até
ro
CIP
,
transport și asigurare plătite până la
sk
CIP
,
preprava a poistenie platené do
sl
CIP
,
prevoz in z...
μεταφορικά πληρωμένα έως
International trade
TRANSPORT
bg
превоз платен до
cs
CPT
,
přeprava placena do
da
CPT
,
fragtfrit
de
CPT
,
Fracht bezahlt bis
el
CPT
,
en
CPT
,
carriage paid to
es
CPT
,
coste pagado hasta
,
flete pagado hasta
fi
CPT
,
kuljetus maksettuna
fr
CPT
,
port payé jusqu'à
ga
carraeireacht íoctha go dtí
,
last-táille íoctha go dtí
hr
CPT
,
vozarina plaćena do
hu
CPT
,
fuvarozás fizetve ...-ig
it
CPT
,
porto pagato fino a
,
trasporto pagato fino a
lt
CPT
,
transportavimas apmokėtas iki
mt
CPT
,
ġarr imħallas sa
nl
CPT
,
vrachtvrij tot
pl
CPT
,
przewóz opłacony do
pt
CPT
,
porte pago até
,
transporte pago até
ro
CPT
,
transport plătit până la
sk
CPT
,
preprava platená do
sl
CPT
,
prevoz plačan do
sv
CPT
,
fraktfritt