Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forbundslov om social forsikring for personer, der er beskæftiget inden for handel
LAW
FINANCE
Health
da
forbundslov om socialforsikring for personer beskæftiget i handelssektoren
de
Bundesgesetz über die Sozialversicherung der in der gewerblichen Wirtschaft selbstständig Erwerbstätigen
,
Bundesgesetz über die Sozialversicherung für Gewerbetreibende
,
GSVG
el
Ομοσπονδιακός Νόμος περί Κοινωνικής Ασφαλίσεως Εμπόρων
,
ομοσπονδιακός νόμος για την κοινωνική ασφάλιση των προσώπων που απασχολούνται στο εμπόριο και τις συναλλαγές
en
Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce
es
Ley Federal relativa al Seguro Social para personas que trabajan en el comercio
,
Ley federal sobre el régimen general de seguridad social aplicable a los empleados de comercio
fi
liittovaltion laki kaupan alalla työskentelevien henkilöiden sosiaalivakuutuksesta
fr
loi fédérale concernant l'assurance sociale pour les personnes travaillant dans le commerce
,
loi fédérale sur le régime de sécurité sociale applicable aux commerçants
it
legge federale sulla previdenza sociale per il personale del ...
fordeling hvor nye variable er bedre end gamle
SCIENCE
de
NBU-Verteilung
,
new-better-than-used-Verteilung
el
κατανομή "καλύτερα νέο παρά παλαιό"
en
NBU distribution
,
new better than used distribution
es
distribución de tipo "nuevo mejor que usado"
fi
NBU-jakauma
it
distribuzione NBU
nl
new better than used distribution
pt
distribuição NBU
sv
NBU-fördelning
fordi debitor ad rettens vej er erklæret insolvent
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
in Fällen,in denen die Zahlungsunfähigkeit des Schuldners gerichtlich festgestellt wird
el
σε περίπτωση δικαστικά διαπιστωμένης αφερεγγυότητας του οφειλέτη
en
in the event of legally established insolvency of the debtor
es
en caso de insolvencia del deudor determinada judicialmente
fr
dans le cas d'insolvabilité du débiteur constatée par voie judiciaire
it
in caso di insolvibilità del debitore constatata per via giudiziaria
nl
ingeval van een gerechtelijk geconstateerde insolventie van de schuldenaar
pl
w przypadku niewypłacalności dłużnika stwierdzonej drogą sądową
pt
no caso de insolvência do devedor verificada por via judicial
sl
v primeru, ko je bila sodno ugotovljena plačilna nesposobnost dolžnika
sv
fastställa en gäldenärs insolvens på rättslig väg
fordring,der er beregnet til at omsættes
ECONOMICS
de
finanzielle Forderungen,die zum Umlauf bestimmt sind
el
χρηματοπιστωτικές απαιτήσεις που προορίζονται να κυκλοφορήσουν
en
financial claims intended to circulate
es
valores financieros destinados a circular
fr
valeurs financières destinées à circuler
it
strumenti di investimento finanziario destinati a circolare
nl
financiële waarden die bestemd zijn om in omloop te komen
pt
valores financeiros destinados a circular
fordring, der er sikker, opgjort og eksigibel
EU finance
ECONOMICS
da
fordring, der er sikker, opgjort og forfalden til betaling
,
sikker, opgjort og forfalden fordring
de
genau bestimmte, liquide und fällige Forderung
el
απαίτηση που προσδιορίζεται ως βεβαία, εκκαθαρισμένη και απαιτητή
en
unquestionable, liquidated and payable claim
fi
selvä, rahassa määritelty ja erääntynyt saaminen
fr
créance certaine, liquide et exigible
it
crediti certi, liquidi ed esigibili
mt
talba indiskutibbli, likwidata u pagabbli
nl
vaststaande, liquide en opeisbare vordering
ro
creanță certă, în sumă fixă și exigibilă
sv
fordran som är säker, obestridd och förfallen till betalning
foretagender, der er genstand for direkte udenlandske investeringer
ECONOMICS
National accounts
Accounting
de
Unternehmen, die Gegenstand einer ausländischen Direktinvestition sind
el
επιχειρήσεις άμεσων επενδύσεων εξωτερικού
en
direct foreign investment enterprises
,
foreign direct investment enterprises
es
empresas de inversión directa del/en el exterior
et
välismaise otseinvesteeringuga ettevõtted
fi
suorien ulkomaisten sijoitusten kohdeyritykset
fr
entreprises d'investissements directs étrangers
hr
poduzeća s izravnim stranim ulaganjem
it
imprese di investimenti diretti all'estero
lt
tiesioginių užsienio investicijų įmonės
mt
intrapriżi b'investiment barrani dirett
nl
ondernemingen met directe investeringen uit het buitenland
pt
sociedades de investimento direto estrangeiro
sv
direktinvesterande utländska företag
forhandler, der selv er narkoman
LAW
da
forhandler, der selv tager stoffer
de
Rauschgifthändler, der selbst süchtig ist
el
τοξικομανής λαθρέμπορος
en
addict-peddler
,
addict-pusher
es
traficante toxicómano
fr
trafiquant intoxiqué
,
usager revendeur
it
spacciatore tossicomane
,
trafficante tossicomane
nl
handelaar-gebruiker
pt
negociante de droga viciado
forhandling, der er erklæret for uopsættelig
Parliamentary proceedings
bg
неотложни разисквания
cs
naléhavá rozprava
da
uopsættelig forhandling
de
Beratung im Dringlichkeitsverfahren
el
συζήτηση με διαδικασία κατεπείγοντος
en
urgent debate
es
debate de urgencia
et
kiireloomuline arutelu
fi
kiireellinen keskustelu
,
kiireellinen käsittely
fr
discussion d'urgence
ga
díospóireacht phráinneach
hr
hitna rasprava
hu
sürgősségi vita
it
discussione con procedura d'urgenza
lt
diskusijos skubia tvarka
lv
steidzama apspriešana
mt
dibattitu urġenti
nl
urgentverklaring van een beraadslaging
pl
debata w trybie pilnym
pt
debate urgente
ro
dezbatere în regim de urgență
sk
naliehavá rozprava
sl
nujna razprava
sv
brådskande debatt