Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
industriområde, der er i tilbagegang
EUROPEAN UNION
LAW
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
el
βιομηχανική περιοχή που βρίσκεται σε παρακμή
en
declining industrial region
es
región industrial en declive
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
it
regione industriale in declino
lt
silpnėjančios pramonės regionas
nl
industriegebied met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
sv
industriregion på tillbakagång
industriområde, der er i tilbagegang
ECONOMICS
Regions and regional policy
Social affairs
bg
западащи промишлени райони
,
региони със западаща индустрия
da
industrielt tilbagegangsområde
,
industriområde i tilbagegang
,
region ramt af industriel tilbagegang
de
Industriegebiet mit rückläufiger Entwicklung
,
industrielles Problemgebiet
el
βιομηχανική περιοχή σε παρακμή' βιομηχανική περιφέρεια που φθίνει
en
declining industrial area
,
declining industrial region
es
región industrial en declive
,
zona industrial en declive
fi
taantuva teollisuusalue
fr
région industrielle en déclin
,
zone industrielle en déclin
ga
ceantar tionsclaíoch atá ag meath
,
réigiún tionsclaíoch atá ag meath
it
regione industriale in declino
nl
in verval zijnd industriegebied
,
industrieel gebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriegebied met afnemende economische activiteit
,
industriezone met afnemende economische activiteit
pt
região industrial em declínio
sv
industriregion på tillbakagång
indvandrer, der er lovligt bosiddende
Migration
da
indvandrer, der har bosat sig lovligt
,
lovligt bosiddende indvandrer
el
νομίμως εγκατεστημένος μετανάστης
en
lawfully resident immigrant
es
inmigrante legalmente establecido
fi
laillinen maahanmuuttaja
indvirkningen er ikke uvæsentlig
Business organisation
Accounting
da
have en væsentlig indvirkning
,
de
einen bedeutenden Einfluss haben
el
έχω σημαντική επίδραση
en
to have a material effect
es
influir sustancialmente
fr
avoir une influence non négligeable
ingen Medlemsstat er forpligtet til at meddele oplysninger
EUROPEAN UNION
LAW
de
ein Mitgliedstaat ist nicht verpflichtet,Auskuenfte zu erteilen
el
κανένα Kράτος μέλος δεν υποχρεούται να παρέχει πληροφορίες
en
no Member State shall be obliged to supply information
es
ningún Estado miembro estará obligado a facilitar información
fr
aucun Etat membre n'est tenu de fournir des renseignements
it
nessuno Stato membro e'tenuto a fornire informazioni
nl
geen enkele Lid-Staat is gehouden inlichtingen te verstrekken
pt
nenhum Estado-membro é obrigado a fornecer informações
sv
ingen medlemsstat skall vara förpliktad att lämna information
inhalationsapparatur, der er således udformet, at der kan opretholdes en dynamisk luftgennemstrømning
de
Inhalationsanlage,die einen dynamischen Luftstrom ermöglicht
el
συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα
en
inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow
es
dispositivo de inhalación capaz de mantener un flujo de aire continuo
fr
dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu
it
apparecchiatura per inalazione progettata per sostenere una corrente dinamica d'aria
nl
inhalatieapparaat ingericht voor geregelde doorstroming van de lucht
pt
dispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se un fluxo de ar continuo
insekt,som er immun over for overførsel af parasitten
Health
de
gegenüber der Parasitenübertragung refraktäres Insekt
en
insect resistant to transmitting the parasite
es
insecto refractario a la transmisión del parásito
fr
insecte réfractaire à la transmission du parasite
it
insetto refrattario alla trasmissione del parassita
nl
insect dat de parasiet niet doorgeeft
integreret sæt af datavisninger for procesoperatør/er
Documentation
Information technology and data processing
en
integrated display set for process operators
interessentskaber,som ikke er juridiske personer
ECONOMICS
de
Personengesellschaften ohne eigene Rechtspersönlichkeit
en
partnerships without independent legal status
es
sociedades personalistas sin personalidad jurídica
fr
sociétés de personnes sans personnalité juridique
it
società di persone senza personalità giuridica
nl
personenvennootschappen zonder rechtspersoonlijkheid
pt
sociedades de pessoas sem personalidade jurídica
interessentskaber hvis der ikke er tale om selskabslignende foretagender
Business classification
de
Personengesellschaften
,
andere als Quasi-Kapitalgesellschaften
el
προσωπικές εταιρείες που δεν είναι οιονεί εταιρείες
en
partnerships recognised as independent legaL ENTITIES OTHER THAN QUASi-cORPORATE ENTERPRISES
es
sociedades de personas que no sean cuasisociedades
fr
sociétés de personnes autres que les quasi-sociétés
it
società diverse dalle quasi-società
nl
personenvennootschappen andere dan quasi-vennootschappen
Dostopnost