Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lande hvis primærproduktion ikke er olie
ECONOMICS
FINANCE
el
μη πετρελαιοπαραγωγικές χώρες πρωτογενούς παραγωγής
en
non-oil primary producing countries
es
países de producción primaria no petroleros
fr
pays de production primaire non pétroliers
lande og områder,der ikke er præciseret af handelsmæssige og eller militære grunde
de
aus wirtschaftlichen oder militärischen Gründen nicht nachgewiesene Länder und Gebiete
el
χώρες και εδάφη που δεν αποκαλύπτονται για εμπορικούς ή στρατιωτικούς λόγους
en
countries and territories not disclosed for commercial or military reasons
es
países y territorios no precisados por razones comerciales y militares
fr
pays et territoires non précisés pour des raisons commerciales ou militaires
it
paesi e territori non precisati per ragioni commerciali o militari
nl
om commerciële of militaire redenen niet nader aangegeven landen en gebieden
pt
países e territórios não especificados por razões comerciais ou militares
sv
länder och områden som inte röjes på grund av militära eller kommersiella orsaker
land hvor husdyrhold er en vigtig næringskilde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Viehzuchtland
en
cattle-breeding country
fi
karjatalousvaltainen maa
fr
pays d'élevage
it
paese armentario
,
paese dedito all'allevamento
,
paese in cui prevale l'allevamento
,
paese zootecnico
nl
veeteeltland
pt
país criador de gado
sv
land som bedriver boskapsuppfödning
landingsstellets ben er brudt sammen
de
Versagen der Fahrwerksbeine
el
αστοχία σκελών
en
collapse of legs
es
colapso de una o más patas
fi
laskutelineiden rikkoutuminen
fr
affaissement des jambes
it
rottura delle gambe
nl
bezwijken van de poten van het onderstel
pt
Colapso das rodas
sv
landställsbrott
land som er berettiget dertil i henhold til artikel 53
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
gemaess Artikel 53 in Betracht kommendes Land
en
country eligible under Article 53
fr
pays justifiable des dispositions de l'article 53
it
paese che si trova nelle condizioni necessarie a norma dell'articolo 53
nl
krachtens artikel 53 daarvoor in aanmerking komend land
pt
país abrangido pelas disposições do artigo 53
låneprogram for projekter der er udlånsklare inden for finansåret
FINANCE
da
basislåneprogram
,
de
Basiskreditprogramm
el
πρόγραμμα βασικών δανείων
en
base lending program(me)
es
programa (de financiamiento)básico
fi
peruslainaohjelma
fr
programme de prêt de base
it
programma di finanziamento di base
nl
basis kredietverstrekkingsprogramma
sv
årets utlåningsprogram
lang tids erfaring for, at ... er sikker i brug
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
sikkerhed for sikker brug
de
sichere Anwendung über lange Zeit
el
μακρό ιστορικό ασφαλούς χρήσης
en
extended history of safe use
låntager, der er i restance
LAW
FINANCE
Budget
Business organisation
bg
длъжник в неизпълнение
cs
dlužník v prodlení
da
debitor i restance
,
debitor, der har misligholdt sine forpligtelser
,
forfalden fordring
,
misligholdende debitor
,
skyldner, der har misligholdt sine forpligtelser
de
in Verzug geratener Schuldner
,
säumiger Schuldner
el
ασυνεπής οφειλέτης
,
οφειλέτης που αθέτησε τις υποχρεώσεις του
,
οφειλέτης που αθετεί τις υποχρεώσεις του
,
οφειλέτης που δεν έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του
en
debtor who has defaulted
,
defaulted obligor
,
defaulter
,
defaulting debtor
,
defaulting obligor
es
deudor moroso
et
makseviivituses olev võlgnik
fi
takaisinmaksun laiminlyönyt velallinen
fr
débiteur défaillant
ga
féichiúnaí a mhainnigh
,
féichiúnaí mainneachtana
it
debitore inadempiente
,
debitore insolvente
,
debitore moroso
mt
debitur f'kontumaċja
nl
in gebreke blijvende schuldenaar
,
in gebreke gebleven debiteuren
,
wanbetaler
pl
dłużnik będący w zwłoce
,
dłużnik, który nie wykonał zobowiązania
pt
devedor em mora
,
devedor em situação de incumprimento
,
devedor in...
låntager, der er i restance
da
modpart, der har misligholdt
en
defaulted obligor
fr
débiteur défaillant
ga
féichiúnaí a mhainnigh
,
féichiúnaí mainneachtana
mt
obbligant inadempjenti
pl
dłużnik, który nie wykonał zobowiązania
pt
devedor em situação de incumprimento
sl
neplačniki
sv
fallerande gäldenär
låntager, der ikke er i restance
FINANCE
Financial institutions and credit
da
modpart, der ikke har misligholdt
en
non-defaulted obligor
et
maksejõuline võlgnik
,
makseviivituses mitteolev võlgnik
fr
débiteur non défaillant
ga
féichiúnaí neamh-mhainneachtana
,
féichiúnaí nár mhainnigh
lt
įsipareigojimus įvykdantis skolininkas
pl
dłużnik wykonujący zobowiązania
pt
devedor que não se encontre em situação de incumprimento
sl
plačnik