Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
susceptible to fog
de
anfaellig gegen Schleier
,
schleieranfaellig
fr
réceptif vis-à-vis de voile
,
sensible au voile
it
soggetto al velo
nl
onderhevig aan sluier
svets i fasad fog
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning med skærpede fugekanter
de
Schweissung an abgeschraegten Kanten
,
Stossnaht mit bearbeiteten Kanten
,
Stumpfnaht mit Fugenvorbereitung
el
ραφή συγκολλήσεως μεταξύ εξαρτημάτων με διαμορφωμένα τα προς συγκόλληση άκρα
en
weld between members with prepared edges
es
soldadura con bordes achaflanados
fi
hitsi viistetyssä railossa
fr
soudure sur bords chanfreinés
it
saldatura su bordi smussati
nl
las tussen voorbewerkte laskanten
pt
soldadura sobre bordos chanfrados
,
soldadura sobre bordos preparados
tejpning av fog
Technology and technical regulations
da
samling med kulde-adhæsionstape
de
Verbindung mittels Selbstklebe-Bänder
el
ένωση με αυτοκόλλητες ταινίες
en
joining with cold-bonding tapes
fr
jonction par bandes autocollantes
sv
sammanfogning med kallhärdande tejp
,
the fog is clearing away
da
tågen letter
de
der Nebel lichtet sich
,
der Nebel loest sich auf
,
der Nebel vergeht
el
η ομίχλη διαλύεται
fr
le brouillard se dissipe
,
le brouillard se lève
nl
de mist trekt op
thermal fog generator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
termosprøjte
de
Heißluftsprüher
,
Heißnebelapparat
el
θερμικός ψεκαστήρας
en
aerosol generator
,
hot pneumatic sprayer
,
es
pulverizador térmico
,
termonebulizador
fr
pulvérisateur thermique
it
polverizzatore termico
nl
aërosolgenerator
,
aërosolspuitmachine
,
thermische vernevelaar
pt
pulverizador térmico
thick fog
da
tæt tåge
de
sehr neblig
el
πυκνή ομίχλη
fr
brouillard épais
nl
erg mistig
U-fog(med lutande sidor)
Iron, steel and other metal industries
da
U-fuge med skærpningsvinkel
de
Tulpennaht
,
U-Naht(mit Schraegflanken)
el
μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή U με κεκλιμένες παρειές
en
single U groove(with sloping sides)
es
chaflán en tulipa
fi
viistetty-U-railo
fr
chanfrein en tulipe
it
smusso a U con facce inclinate
nl
afgeschuinde U-naad
,
tulpvoeg
pt
chanfro em U
,
chanfro em túlipa
U-fog(med parallella sidor)
Iron, steel and other metal industries
da
U-fuge
de
Tulpennaht
,
U-Naht
,
U-Naht mit Parallelflanken
el
μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή U
en
single U groove with vertical sides
es
chaflán en U
fi
U-railo
fr
chanfrein en U
it
smusso a U
nl
rechte U-naad
,
rechte U-voeg
pt
chanfro em U
Dostopnost