Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ground fog
da
lav tåge
de
Bodennebel
el
ομίχλη εδάφους
,
ομίχλη επιφανείας
es
niebla baja
fi
pintasumu
fr
brouillard au sol
it
nebbia al suolo
nl
grondmist
pt
nevoeiro junto ao solo
sv
markdimma
high inversion fog
da
inversionståge
de
Inversionsnebel
el
ομίχλη αναστροφής
es
niebla de inversión
fi
korkean inversion sumu
fr
brouillard d'inversion
it
nebbia da inversione
nl
inversiemist
pt
nevoeiro de inversão
sv
inversionsdimma
high-pressure fog extinction
da
tågeslukning med højtryk
de
Nebelloeschverfahren mit Hochdruck
el
κατάσβεση με βολή ομίχλης υψηλής πίεσης
es
extinción con chorro niebla
fi
suurpaineinen sumusammutusmenetelmä
fr
extinction par jet en brouillard sous haute pression
it
estinzione a mezzo di getto nebulizzato ad alta pressione
nl
nevelblusmethode onder hoge druk
pt
extinção por nevoeiro de alta pressão
sv
släckning med högtrycksdimma
hill fog
da
bakketåge
de
Talnebel
el
ομίχλη λόφου
,
ομίχλη υψώματος
es
niebla de ladera
fi
rinnesumu
fr
brouillard de versant
it
nebbia di collina
nl
bergnevel
pt
nevoeiro em declive
sv
bergsdimma
HV-fog
de
HV-Naht
el
συγκόλληση απλής γωνιοτομής
,
συγκόλληση μίας γωνιοτομή
en
single bevel groove weld
es
costura con chaflán unilateral
fi
puoli-V-hitsi
fr
soudure à un seul chanfrein
it
saldatura a 1/2 V
nl
versteknaad met één schuine kant
pt
soldadura com chanfrado lateral
intensive dispersal of fog
TRANSPORT
de
Entnebelungsanlage auf Flugplätzen
el
σύστημα διασποράς ομίχλης
es
sistema de disipación de niebla
,
sistema de eliminación de niebla
fi
sumunhälvennyslaite
fr
système de dissipation du brouillard
it
sistema di dissipazione della nebbia
nl
ontmistingssysteem
pt
sistema de dissipação de nevoeiro
sv
kraftig upplösning av dimma
J-fog
Iron, steel and other metal industries
da
J-Naht(Jotnaht)
,
halbe U-Naht
el
μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή J
en
single J groove
es
chaflán en media J
,
chaflán en media U
fi
J-railo
fr
chanfrein en J
,
chanfrein en demi U
it
smusso a J
nl
J-naad
,
halve U-naad
,
halve U-voeg
pt
chanfro em meio J
,
chanfro em meio U
kälsvets i fasad fog
Iron, steel and other metal industries
da
stump-kantsøm
de
D:Hehlnaht mit Fugenvorbereitung A:versenkte Kehlnaht.CH:Kehlnaht mit Kantenvorbereitung
el
εσωραφή με προετοιμασία των άκρων σε σύνδεση T ή σύνδεση γωνίας
en
bevel or J butt weld in a Tee or corner joint
es
soldadura de ángulo con chaflán
fi
avattuun railoon hitsattu pienahitsi
fr
soudure d'angle avec chanfrein
it
saldatura in angolo con cianfrino
,
saldatura in angolo con smusso
nl
stompe las in een voorbewerkte hoekof T verbinding
,
voorbewerkte hoeklas
pt
soldadura de ângulo com chanfro