Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utloppsmynning med fri avbördning
Mechanical engineering
Building and public works
da
åbning med frit løb
de
Freifall-Auslassrohr
el
μη βυθισμένον στόμιον
en
free discharge orifice
,
free fall orifice
,
free orifice
,
free-into-air orifice
es
orificio de descarga libre
fi
vapaapudotuksinen aukko
fr
orifice dénoyé
it
luce libera
nl
koker die boven water uitmondt
pt
orifício de descarga livre
utrymme för fri bedömning
LAW
da
diskretionært skøn
,
skøn
,
skønsbeføjelse
,
skønsmargen
,
skønsmæssig ret
de
Ermessen
,
Ermessensbefugnis
el
διακριτική εξουσία
en
discretion
,
discretionary power
es
facultad de apreciación
,
facultad discrecional
et
kaalutlusõigus
fi
harkintavalta
fr
pouvoir d'appréciation
,
pouvoir discrétionnaire
ga
cumhacht lánroghnach
,
rogha
hu
mérlegelési jogkör
it
discrezionalità
,
discrezionalità giudiziale
,
potere discrezionale
lt
diskrecija
lv
rīcības brīvība
mt
setgħa diskrezzjonali
nl
beoordelingsvrijheid
,
discretionaire bevoegdheid
pl
luz decyzyjny
,
swoboda uznania
ro
putere de apreciere
sk
diskrečná právomoc
sv
utrymme för eget skön
,
utrymme för skönsmässig bedömning
utrymme för fri bedömning
LAW
de
Ermessensspielraum
en
discretionary powers
fi
harkintavalta
fr
marge d'appréciation
it
margine di discrezionalità
sv
utrymme för eget skön
,
utrymme för skönsmässig bedömning
Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor
Parliament
bg
Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи
cs
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
da
Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender
de
Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres
el
Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων
en
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
es
Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior
et
Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon
fi
Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta
fr
Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures
ga
An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile
hr
Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove
hu
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság
it
Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni
lt
Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas
lv
Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja
mt
Kumitat għ...
varer, der angives direkte til fri omsætning
FINANCE
da
varer,der angives direkte til frit forbrug
de
Waren die unmittelbar zum freien Verkehr abgefertigt werden
el
εμπορεύματα δηλωμένα για άμεση κατανάλωση
en
goods declared for direct home use
es
mercancías declaradas para su despacho directo a consumo
it
merci dichiarate per la diretta immissione in consumo
nl
goederen welke rechtstreeks tot verbruik worden aangegeven
pt
mercadorias declaradas para entrarem diretamente no consumo
varer, der overgår fra en særlig toldprocedure til fri omsætning, til frit forbrug
FINANCE
de
Waren,die aus einem besonderen Zollverkehr in den freien Verkehr uebergehen
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε κατανάλωση μετά από άλλο τελωνειακό καθεστώς
en
goods which,after another customs procedure has been applied,enter into home use
es
mercancías despachadas a consumo después de estar acogidas a otro régimen aduanero
it
merci immesse in consumo a seguito di un altro regime doganale
nl
goederen waarvan de aangifte tot verbruik volgt op een andere douanebestemming
pt
mercadorias introduzidas no consumo, após aplicação de um outro regime aduaneiro
varer bragt i fri omsætning
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer overgået til fri omsætning
de
in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
goods released for free circulation
es
mercancías despachadas a libre práctica
fr
marchandises mises en libre pratique
ga
earraí arna scaoileadh chun saorchúrsaíochta
hr
roba puštena u slobodni promet
hu
szabad forgalomba bocsátott áru
it
merce immessa in libera pratica
nl
in het vrije verkeer gebrachte goederen
pl
towary dopuszczone do swobodnego obrotu
pt
mercadorias introduzidas em livre prática
sl
blago, sproščeno v prosti promet
sv
varor som övergår till fri omsättning
varer i fri omsætning
FINANCE
de
Freigut
,
Waren des freien Verkehrs
el
εμπορεύματα σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
goods in free circulation
es
mercancías en libre circulación
fr
marchandise en libre circulation
it
merci in libera circolazione
lt
išleistos į laisvą apyvartą prekės
nl
goederen in het vrije verkeer
,
vrij-verkeergoed
pt
mercadorias em livre circulação
sl
blago v prostem prometu
vindtunnel til observation af fri flyvning
INDUSTRY
de
Freiflugwindkanal
en
free flight wind tunnel
es
túnel de vuelo libre
fi
vapaan lennon tuulitunneli
fr
soufflerie de vol libre
ga
gaoth-thollán saoreitilte
it
galleria a vento per volo libero
nl
vrije-vluchtwindtunnel
pt
túnel aerodinâmico para voo livre
sv
friflygningsvindtunnel
vindtunnel til observation af fri flyvning
INDUSTRY
de
Freiflugwindkanal
el
αεροσήραγγα ελευθέρας πτήσεως
en
free flight wind tunnel
es
túnel aerodinámico para vuelo libre
,
túnel de vuelo libre
fi
vapaan lennon tuulitunneli
fr
soufflerie de vol libre
it
galleria a vento per volo libero
nl
vrije-vluchtwindtunnel
pt
túnel aerodinâmico para voo livre
sv
friflygningsvindtunnel