Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overall budgetary framework
Budget
da
samlet budgetramme
de
globaler Haushaltsrahmen
fr
cadre budgétaire global
it
quadro di bilancio globale
mt
qafas baġitarju ġenerali
nl
algemeen begrotingskader
overdimensioning of critical zones of the framework
TRANSPORT
de
Aufdimensionierung für kritische Bereiche des Gerippes
fr
surdimensionnement des secteurs critiques de l'ossature
Partnership for Peace Framework Document
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
de
Rahmendokument der Partnerschaft für den Frieden
fi
rauhankumppanuuden yhteisasiakirja
,
rauhankumppanuuteen tähtäävä kehysasiakirja
fr
Document cadre du Partenariat pour la paix
nl
Raamwerkdocument van het Partnerschap voor de Vrede
partnership framework
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
partnerskabsramme
de
partnerschaftlicher Rahmen
el
πλαίσιο εταιρικής σχέσης
es
marco asociativo
fi
kumppanuusjärjestelmä
fr
cadre partenarial
it
quadro di partenariato
nl
partnerschapskader
pt
quadro de parceria
sv
partnerskapsram
,
ramavtal för partnerskap
,
rampartnerskapsavtal
Partnership in Public Health and Social Wellbeing within the framework of the Northern Dimension
Social affairs
Health
da
Partnerskabet for Folkesundhed og Social Velfærd inden for Den Nordlige Dimension
en
Northern Dimension Partnership in Public Health and Social Wellbeing
,
fi
pohjoisen ulottuvuuden sosiaali- ja terveysalan kumppanuus
fr
Partenariat pour la santé publique et le bien-être social dans le cadre de la dimension septentrionale
Plan of action against cancer within the framework for action in the field of public health
da
Handlingsplan for kræftbekæmpelse som led i indsatsen på folkesundhedsområdet
de
Aktionsplan zur Krebsbekämpfung innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Σχέδιο δράσης για την καταπολέμηση του καρκίνου εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
EUROPE AGAINST CANCER
,
es
Plan de acción de lucha contra el cáncer en el marco de la acción relativa a la salud pública
fi
Syöväntorjunnan toimintaohjelma kansanterveyden alalla
fr
Plan d'action de lutte contre le cancer dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
it
Piano d'azione contro il cancro nell'ambito del programma quadro per la sanità pubblica
nl
Actieplan voor kankerbestrijding in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid
pt
Plano de ação de luta contra o cancro, no âmbito da ação no domínio da saúde pública
sv
Handlingsplan för kampen mot cancer inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet
Plan of action in the framework of the 1991 to 1993 "Europe against AIDS" programme
da
Handlingsplan for 1991-1993 inden for rammerne af programmet "Europa mod AIDS"
de
Aktionsplan im Rahmen des Programms "Europa gegen AIDS"(1991-1993)
el
Σχέδιο δράσης σχετικά με το πρόγραμμα "Η Ευρώπη κατά του ΑIDS" 1991-1993
en
EUROPE AGAINST AIDS
,
es
Plan de acción del programa "Europa contra el SIDA" para 1991-1993
fr
Plan d'action dans le cadre du programme 1991-1993 "L'Europe contre le SIDA"
it
Piano d'azione nel quadro del programma 1991-1993 "L'Europa contro l'AIDS"
nl
Actieplan in het kader van het "Europa tegen AIDS"-programma voor 1991-1993