Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
A/G verhouding
da
albuminglobulin-kvotient
de
Albumin-Globulin-Quotient
,
Eiweissquotient
el
λευκωματικό πηλίκο
,
πηλίκο λευκωματίνης-σφαιρίνης
en
quotient of albumin and globulin
es
cociente albúmina/globulina
fr
quotient d'albumine et globulines
it
quoziente proteico
,
rapporto albumine-globuline
nl
albumine-globuline quotiënt
,
eiwitquotiënt
pt
quociente de albumina e globulina
Abfaelle aus Abwasserbehandlungsanlagen a. n. g.
ENVIRONMENT
da
Affald fra spildevandsrensningsanlaeg, uspecificeret
el
Απόβλητα από εγκαταστάσεις επεξεργασίας υγρών αποβλήτων μη προδιαγραφόμενα άλλως
en
wastes from waste water treatment plants not otherwise specified
es
Residuos de plantas de tratamiento de aguas residuales no especificados en otra categoría
fr
déchets provenant d'installations de traitement d'eaux usées non spécifiés ailleurs
it
rifiuti da impianti di trattamento delle acque reflue non specificati altrimenti
nl
niet eerder genoemd afval van afvalwaterzuivering
pt
resíduos de estações de tratamento de águas residuais não especificados
andere Abfaelle mit anorganischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g., Feuerloeschpulver
ENVIRONMENT
da
Andet affald indeholdende uorganiske kemikalier, f.eks. uspecificerede laboratoriekemikalier, brandslukningspulver
el
¶λλα απόβλητα που περιέχουν ανόργανες χημικές ουσίες, π.χ χημικά εργαστηρίων μη άλλως προδιαγεγραμμένα, σκόνες πυροσβεστήρων
en
other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders
es
Otros residuos que contienen productos químicos inorgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría, polvo de extintores
fr
autres déchets contenant des produits chimiques inorganiques, par exemple produits chimiques de laboratoire non spécifiés ailleurs, poudres d'extincteurs
it
altri rifiuti contenenti prodotti chimici inorganici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti, polveri estinguenti
nl
overig afval met anorganische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën, bluspoeder
pt
outros resíduos contendo produtos químicos inorgânicos, por ex...
andere Abfaelle mit organischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g.
ENVIRONMENT
da
Andet affald indeholdende organiske kemikalier, f.eks. uspecificerede laboratoriekemikalier
el
¶λλα απόβλητα που περιέχουν, οργανικές χημικές ουσίες, π.χ χημικά εργαστηρίων μη προδιαγραφόμενα άλλως
en
other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified
es
Otros residuos que contienen productos químicos orgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría
fr
autres déchets contenant des produits chimiques organiques, par exemple produits chimiques de laboratoire non spécifiés ailleurs
it
altri rifiuti contenenti prodotti chimici organici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti
nl
overig afval met organische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën
pt
outros resíduos contendo químicos orgânicos, por exemplo produtos químicos de laboratório não especificados
codo a 90 G
Electronics and electrical engineering
da
90 grader bøjning
,
retvinkel
,
vinkel på 90 grader
de
90°-Bogen
el
γωνιόσχημο τεμάχιο σωλήνος
,
τεταρτόκυκλο τεμάχιο σωλήνος
en
90° bend
,
90° elbow
,
quarter bend
es
codo en escuadra
fr
coude d'équerre
it
curva a 90 G
,
curva ad 1/4
,
curva ad angolo retto
nl
haakse bocht
pl
łuk (rurowy) prostokątny
pt
curva à esquadria
Déclaration (n° 11) relative à l'article 30, paragraphe 10, point g), de l'Acte unique européen
LAW
da
erklæring (nr. 11) om artikel 30, stk. 10, litra g), i den europæiske fælles akt
el
Δήλωση (αριθ. 11) σχετικά με το άρθρο 30 παράγραφος 10 στοιχείο ζ) της Ενιαίας Ευρωπαϊκής Πράξης
en
Declaration (No 11) on Article 30(10)(g) of the Single European Act
nl
Verklaring (nr. 11) inzake artikel 30, punt 10, onder g), van de Europese Akte
dureté Vickers ( 25 g ) calculée à partir de l'empreinte
Iron, steel and other metal industries
da
Vikersmikrohårdhed (25 g), beregnet ud fra indtrykket
de
Vickers.Mikrohaerte ( 25 g ) berechnet aus dem Eindruck
el
μικροσκληρότητα Vickers(25 g)που υπολογίσθηκε από το αποτύπωμα
en
Vickers-micro-hardness ( 25 g ) calculated from the impression
es
dureza Vickers(25 g) calculada a partir de la huella
it
microdurezza Vickers ( 25 g ) calcolata dall'impronta
nl
Vickers-microhardheid(25 g),berekend uit de indringdiepte van de diamant
pt
microdureza Vickers (25g) calculada a partir da impressão
sv
Vickers-mikro-hårdhet (25g) beräknad från intrycket
einseitige laufende Übertragungen a. n. g
ECONOMICS
FINANCE
da
løbende ensidige overførsler
el
τρέχουσες μεταβιβάσεις μη αναφερόμενες αλλού
en
current unrequited transfers n.e.c
es
transferencias corrientes sin contrapartida n.c.o.p
fr
transferts courants sans contrepartie n.d.a
it
trasferimenti correnti unilaterali non altrove indicati
nl
inkomensoverdrachten om niet
,
n.e.g.