Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de g
Electronics and electrical engineering
da
Livesey mandehul
,
Livesey's hydrauliske lukning
,
mandehulsdæksel
de
Livesey-Mannloch
,
Mannloch mit hydraulischem Abschluß
el
ανθρωποθυρίδα Livesey
,
ανθρωποθυρίδα υδραυλικής φραγής
en
Livesey manhole
,
Livesey seal
es
cierre hidráulico Liversey
,
dispositivo de cierre por encima de los tubos de entrada o d
fr
dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti
it
guardia idraulica
nl
Livesey afsluitinrichting
distance technics(G.)
da
afstandsteknik
de
Abstandstechnik(Groedel)
,
Fernabstandstechnik
fr
technique de la distance(G.)
pt
técnica da distância
Düngemittelverbrauch in 100 g pro Hektar landwirtschaftlich genutzter Fläche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsforbrug,100 gram pr.hektar dyrkningsareal
en
fertilizer consumption,100 grams per hectare of arable land
es
consumo de fertilizantes, 100 gramos por hectárea de tierra de cultivo
fi
100 grammaa hehtaaria kohden viljeltyä maata
,
lannoitteiden kulutus
fr
emploi de pesticides, 100 grammes par hectare de terre arable
it
consumo di fertilizzanti - 100 grammi per ettaro di terra arabile
nl
gebruik van mest,100 gr per hectare
pt
consumo de fertilizantes, 100 gramas por hectare de terra arável
sv
gödselkonsumtion, 100 gram per hektar åkerareal
durchgehende Bremse in Stellung G
TRANSPORT
da
gennemgående bremse
el
συνεχής πέδη
en
continuous brake
es
freno continuo
fr
frein continu marchandises
it
freno continuo
nl
doorgaande goederenrem
dureté Vickers ( 25 g ) calculée à partir de l'empreinte
Iron, steel and other metal industries
da
Vikersmikrohårdhed (25 g), beregnet ud fra indtrykket
de
Vickers.Mikrohaerte ( 25 g ) berechnet aus dem Eindruck
el
μικροσκληρότητα Vickers(25 g)που υπολογίσθηκε από το αποτύπωμα
en
Vickers-micro-hardness ( 25 g ) calculated from the impression
es
dureza Vickers(25 g) calculada a partir de la huella
it
microdurezza Vickers ( 25 g ) calcolata dall'impronta
nl
Vickers-microhardheid(25 g),berekend uit de indringdiepte van de diamant
pt
microdureza Vickers (25g) calculada a partir da impressão
sv
Vickers-mikro-hårdhet (25g) beräknad från intrycket
E 161 g
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 161 g
,
canthaxanthin
en
canthaxanthin
es
E 161 g
,
cantaxantina
fi
E 161 g
,
kantaksantiini
fr
E 161 g
,
cantaxanthine
,
canthaxantine
nl
E 161 g
,
canthaxanthine
pt
E 161 g
,
cantaxantina (xantofilas)
ecrã G
Electronics and electrical engineering
da
G-skærm
de
G-Bildschirm
en
G scope
es
indicador tipo G
fr
indicateur type G
it
indicatore di tipo G
nl
G-scherm
sv
G-bildskärm
,
G-skärm
ECU Γ
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn ecu
,
landbrugsecu
de
grüne ECU
el
γεωργικό ecu' πράσινο ecu
en
agricultural ecu
,
green ecu
fi
vihreä ecu
fr
ECU A
,
écu agricole
,
écu vert
it
ecu agricolo
,
ecu verde
nl
landbouwecu
pt
ECU A
,
ecu agrícola
EF-G translocase
da
translokase
de
Translocase
,
Translokase
el
μετατοπάση
,
παράγοντας EF-G
,
τρανσλοκάση
en
translocase
es
translocasa
fi
translokaasi
fr
facteur EF-G
,
translocase
it
fattore EF-G
,
translocasi
nl
elongatiefactor G
,
translocase
pt
fator EF-G
einseitige laufende Übertragungen a. n. g
ECONOMICS
FINANCE
da
løbende ensidige overførsler
el
τρέχουσες μεταβιβάσεις μη αναφερόμενες αλλού
en
current unrequited transfers n.e.c
es
transferencias corrientes sin contrapartida n.c.o.p
fr
transferts courants sans contrepartie n.d.a
it
trasferimenti correnti unilaterali non altrove indicati
nl
inkomensoverdrachten om niet
,
n.e.g.