Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bepaling van de nucleotidenvolgorde in een gen
da
gen-sekvensering
de
Gensequenzierung
el
προσδιορισμός της γονιδιακής αλληλουχίας
en
gene sequencing
es
secuenciación de genes
fr
séquençage des gènes
it
sequenziamento dei geni
pt
determinação da sequência dos genes
Biroul consilierului special al secretarului general pe probleme de egalitate de gen și promovare a femeilor
United Nations
bg
Офис на Специалния съветник по въпросите на равнопоставеността на половете
cs
OSAGI
da
Kontoret for Den Særlige Rådgiver for Ligestilling og Fremme af Kvinders Muligheder
,
OSAGI
de
Büro der Sonderberaterin für Gleichstellungsfragen und Frauenförderung
,
OSAGI
el
OSAGI
,
Γραφείο ειδικού συμβούλου του Γενικού Γραμματέα για την ισότητα των φύλων και την προώθηση των γυναικών
en
OSAGI
,
Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women
es
Oficina del Asesor Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer
et
soolise võrdõiguslikkuse probleemide ja naiste edasijõudmise erinõuniku kantselei
fi
OSAGI
,
YK:n tasa-arvoasioiden ja naisten aseman edistämisen erikoisneuvonantajan toimisto
,
tasa-arvokysymysten ja naisten aseman erityisneuvonantajan toimisto
fr
Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme
,
OSAGI
ga
OSAGI
,
Oifig an Chomhairleora Speisialta don Ardrúnaí maidir le Saincheisteanna Inscne agus C...
brig. gen.
bg
бригаден генерал (от военновъздушните сили)
cs
brigádní generál
da
brigadegeneral
de
Bgdr
,
BrigGen
,
Brigadegeneral
,
Brigadier
el
ταξίαρχος
en
Air Cdre
,
Air Commodore
,
AirCdre
es
General de Brigada
et
brigaadikindral
fi
ilmavoimien prikaatikenraali
fr
GBA
,
général de brigade
,
général de brigade aérienne
ga
Aer-Cheannasóir
it
Generale di brigata aerea
lt
(karinių oro pajėgų) brigados generolas
,
karinių oro pajėgų komandoras
lv
brigādes ģenerālis
,
brģen.
mt
Komodor tal-Ajru
mul
OF-6
nl
brigadegeneraal
,
commodore
pl
gen. bryg.
,
generał brygady
pt
BGEN
,
brigadeiro-general
ro
general de flotilă aeriană
sk
brigádny generál
sl
brigadir
sv
brigadgeneral
brig. gen.
bg
бригаден генерал
cs
brig.gen.
,
brigádní generál
da
brigadegeneral
de
Bgdr
,
BrigGen
,
Brigadegeneral
,
Brigadier
el
ταξίαρχος
en
Brig
,
Brigadier
es
General de Brigada
et
brigaadikindral
fi
prikaatikenraali
,
prkenr
fr
GBR
,
général de brigade
ga
Briogáidire
it
Brigadier Generale
,
Generale di brigata
lt
brigados generolas
lv
brigādes ģenerālis
,
brģen.
mt
Brigadier
mul
OF-6
nl
brigadegeneraal
pl
generał brygady
pt
BGEN
,
brigadeiro-general
ro
general de brigadă
sk
brigádny generál
sl
brigadir
sv
brigadgeneral
Bundesbeschluss vom 21.März 1997 über die Volksinitiative "zum Schutz von Leben und Umwelt vor Genmanipulation(Gen-Schutz-Initiative)"
LAW
Natural and applied sciences
fr
Arrêté fédéral du 21 mars 1997 concernant l'initiative populaire "pour la protection de la vie et de l'environnement contre les manipulations génétiques(Initiative pour la protection génétique)"
it
Decreto federale del 21 marzo 1997 concernente l'iniziativa popolare "per la protezione della vita e dell'ambiente dalla manipolazione genetica(Iniziativa protezione genetica)"
Bundesratsbeschluss vom 21.August 1998 über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 7.Juni 1998.Massnahmen zum Haushaltausgleich;Gen-Schutz-Initiative;Initiative S.o.S.-Schweiz ohne Schnüffelpolizei
LAW
fr
Arrêté du Conseil fédéral du 21 août 1998 constatant le résultat de la votation populaire du 7 juin 1998.Mesures visant à équilibrer le budget;initiative pour la protection génétique;initiative S.o.S.-pour une Suisse sans police fouineuse
it
Decreto del Consiglio federale del 21 agosto 1998 che accerta l'esito della votazione popolare del 7 giugno 1998.Provvedimenti intesi a equilibrare il bilancio;iniziativa protezione genetica;iniziativa S.o.S.-per una Svizzera senza polizia ficcanaso
care ia în considerare dimensiunea de gen
bg
чувствителен към аспектите на пола
cs
začleňující hledisko rovnosti žen a mužů
,
zohledňující rovnost pohlaví
,
zohledňující rovnost žen a mužů
da
kønsopmærksom
de
gleichstellungsorientiert
el
ευαισθητοποιημένος ως προς τη διάσταση του φύλου
en
gender sensitive
es
sensible con respecto al género
fi
sukupuolen huomioon ottava
,
sukupuolierot huomioon ottava
,
sukupuolinäkökulman huomioon ottava
,
sukupuolisensitiivinen
fr
qui tient compte des questions d'égalité des sexes
,
sensible a la dimension du genre
ga
íogair ó thaobh inscne
hr
rodno osjetljiv
hu
a nemek közötti egyenlőséget figyelembe vevő
it
sensibile alle specificità di genere
lv
dzimumu līdztiesības aspekta ņemšana vērā
mt
sensittiva għad-differenza bejn is-sessi
nl
genderbewust
,
sekse bewust
,
vrouwvriendelijk
pt
sensível à dimensão de género
sk
rodovo citlivý
sl
ki upošteva različnost spolov
sv
medveten het om jämställdhetsperspektivet
chimaer gen
da
kimært gen
de
chimäres Gen
el
χιμαιρικό γονίδιο
en
chimaeric gene
,
chimeric gene
es
gen quimérico
fi
kimeerinen geeni
fr
gène chimère
it
gene chimerico
pt
gene quimérico
sv
chimär gen
comisar pentru justiție, consumatori și egalitate de gen
Justice
bg
комисар по въпросите на правосъдието, потребителите и равнопоставеността между половете
cs
komisař(ka) pro spravedlnost, spotřebitele a rovnost žen a mužů
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za spravedlnost, spotřebitele a rovnost žen a mužů
da
kommissær med ansvar for retlige anliggender, forbrugere og ligestilling mellem mænd og kvinder
de
Kommissar für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung
,
Kommissarin für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Δικαιοσύνη, τους Καταναλωτές και την Ισότητα των φύλων
en
Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality
es
Comisario de Justicia, Consumidores e Igualdad de Género
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Justicia, Consumidores e Igualdad de Género
et
õigus- ja tarbijaküsimuste ning soolise võrdõiguslikkuse volinik
fi
oikeus-, kuluttaja- ja tasa-arvoasioista vastaava komissaari
,
oikeus-, kuluttaja- ja tasa-arvoasioista vastaava komission jäsen
,
oikeuskomissaari
fr
commissaire pour la justice, les consommateurs ...
Comisia pentru drepturile femeii și egalitatea de gen
Parliament
bg
Комисия по правата на жените и равенството между половете
cs
Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví
da
Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling
de
Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter
el
Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων
en
Committee on Women's Rights and Gender Equality
es
Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género
et
Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon
fi
Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta
fr
Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres
ga
An Coiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne
hr
Odbor za prava žena i ravnopravnost spolova
hu
Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság
it
Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere
lt
Moterų teisių ir lyčių lygybės komitetas
lv
Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja
mt
Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi
mul
FEMM
nl
Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid
pl
Komisja P...
Dostopnost