Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glacann an Chomhairle leis go ...
FINANCE
en
the Council assumes that ...
fr
le Conseil part du principe que ...
gléas chun teas múcháin a aisghabháil go héighníomhach
Natural and applied sciences
Soft energy
bg
съоръжение за допълнително оползотворяване на топлина от димните газове
cs
zařízení pro pasivní využití odpadního tepla
da
passiv varmegenvindingsenhed
de
passive Vorrichtungen zur Wärmerückgewinnung aus dem Rauchgas
el
παθητική διάταξη ανάκτησης της θερμότητας καυσαερίων
en
passive flue gas heat recovery device
,
passive flue heat recovery device
es
dispositivo pasivo de recuperación de calor
et
suitsugaaside passiivne soojustagasti
fi
passiivinen hukkalämmön talteenottolaite
fr
dispositif de récupération passive de la chaleur des fumées de combustion
hu
passzív füstgázhő-visszanyerő készülék
it
dispositivo passivo di recupero del calore
,
recuperatore di calore passivo
lt
pasyvusis dūmtakių šilumos atgavimo įtaisas
lv
dūmgāzu siltuma atgūšanas pasīvā ierīce
mt
apparat għall-irkupru passiv tas-sħana mill-kombustjoni
nl
installatie voor passieve warmteterugwinning uit het rookkanaal
pl
urządzenie pasywne do odzyskiwania ciepła ze spalin
pt
dispositivo passivo de recuperação de cal...
gníomhaíochtaí a athbhreithniú go tréimhsiúil
Accounting
da
periodisk aktivitetsgennemgang
de
regelmäßige Tätigkeitsprüfung
el
περιοδική ανασκόπηση δραστηριοτήτων
en
periodic activity review
es
revisión periódica de las actividades
fr
réexamen périodique des activités
ga
athbhreithniú tréimhsiúil ar ghníomhaíochtaí
,
it
analisi periodica delle attività
nl
periodieke omzetanalyse
pt
análise periódica das atividades
gníomhaíocht arna déanamh go comhpháirteach
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles aktivitet
de
gemeinsame Tätigkeit
en
activity performed jointly
es
actividad ejercida en común
fr
activité exercée en commun
ga
gníomhaíocht á déanamh i gcomhpháirt
it
attività esercitata in comune
nl
gezamenlijk uitgeoefende activiteiten
pt
atividade exercida em comum
gníomhaíocht ó long go long
el
δραστηριότητα μεταφόρτωσης από πλοίο σε πλοίο
en
ship-to-ship activity
fr
activité de navire à navire
hr
aktivnost brod-brod
nl
schip-tot-schipactiviteiten
sv
fartyg-till-fartyg-verksamhet
gnólacht go custaiméir
TRADE
bg
модел „дружество-потребител“
cs
B2C
,
vztah mezi podnikem a spotřebitelem
da
B2C
,
business-to-consumer
,
virksomhed til forbruger
de
direkt an den Endkunden
el
B2C
,
επιχείρηση προς καταναλωτή
en
B2C
,
business-to-consumer
es
B2C
,
comercio electrónico entre particulares
,
consumidor a consumidor
,
empresa a cliente
,
empresa a usuario
,
mercado dirigido a consumidor final
et
ettevõtjalt tarbijale
fi
kuluttajakauppa
fr
B2C
,
ECL
,
commerce en ligne entre une société et des particuliers
,
commerce vers le consommateur final
,
entreprise à consommateur en ligne
,
négoce de l'entreprise au consommateur
hu
B2C
,
fogyasztói
it
B2C
,
da impresa a consumatore
lt
B2C
,
verslas vartotojui
,
įmonių santykiai su vartotojais
mt
B2C
,
min-negozju għall-konsumatur
nl
B2C
pl
B2C
,
relacja przedsiębiorstwo-konsument
pt
B2C
,
empresa ao consumidor
ro
B2C
sk
(vzťah) medzi podnikom a koncovým zákazníkom
,
(vzťah) podnik-zákazník
,
B2C
sl
B2C
,
poslovanje med podjetji in potrošniki
,
poslovanje s končnimi uporabniki
sv
B2C
,
business-to-consumer
,
mellan företag o...
gnóthaigh cuspóir go dearfa
en
positive realisation of the objectives
fr
concrétiser les objectifs
gnóthas atá comhtháite go hingearach
ENERGY
da
vertikalt integreret elektricitetsselskab
de
vertikal integriertes Elektrizitätsunternehmen
el
κάθετα ολοκληρωμένη επιχείρηση
,
καθετοποιημένη επιχείρηση ηλεκτρισμού
en
vertically integrated electricity undertaking
,
vertically integrated undertaking
es
empresa de electricidad verticalmente integrada
,
empresa verticalmente integrada
fi
vertikaalisesti integroitunut yritys
fr
entreprise verticalement intégrée
it
impresa elettrica ad integrazione verticale
,
impresa verticalmente integrata
mt
impriża elettrika integrata vertikalment
,
intrapriża integrata vertikalment
,
utilità integrata vertikalment
nl
verticaal geïntegreerd elektriciteitsbedrijf
pt
empresa de eletricidade verticalmente integrada
,
empresa verticalmente integrada
ro
întreprindere integrată vertical
sv
vertikalt integrerat företag
go,no-go gage
TRANSPORT
da
toleranceværktøj
de
Grenzlehre
el
καλίμπρα εντός-εκτός
,
μετρητής εντός-εκτός
es
calibrador de límite
,
calibrador fijo con tolerancia
fi
toleranssitulkki
fr
calibre entre/n'entre pas
,
calibre mâchoires
it
calibro passa/non passa
nl
goedkeurkaliber
,
goedkeurmaat/afkeurkaliber
pt
calibrador de limite
sv
tolkverktyg