Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... a lánpháirtiú go rianúil
Fisheries
en
to integrate...smoothly
fr
une intégration harmonieuse de ....
... ionas go bhféadfaidh siad a mbarúlacha a thabhairt
LAW
en
... so that they may submit their comments
fr
... afin de leur permettre de présenter leurs observations
pl
... mogą przedłożyć swoje uwagi
,
...mogą przedstawić swoje uwagi
... móide costas iompair go dtí an ceann scríbe
en
... plus carriage to destination
fr
... accru des frais de transport jusqu'aux lieux de destination
... tabhair ar aghaidh go dtí an bhliain airgeadais ina dhiaidh sin
Budget
en
to carry over ... to the following financial year
fr
reporter ... à l'exercice suivant
a áirithiú go gcosnófar daoine
en
to secure the protection of persons
fr
assurer la protection des personnes
ga
cosaint daoine a áirithiú
a athbhreithníodh go deireanach an...
en
last revised on...
fr
révisé en dernier lieu le..
ga
arna choigeartú go deireanach ar an ..
achomharc atá do-ghlactha go follasach
da
åbenbart,at appellen skal afvises
de
offensichtlich unzulässiges Rechtsmittel
el
αναίρεση προφανώς απαράδεκτη
en
appeal clearly inadmissible
es
caso en que proceda manifiestamente inadmitir el recurso de casación
,
inadmisión manifiesta de un recurso de casación
,
recurso de casación manifiestamente inadmisible
fr
pourvoi manifestement irrecevable
it
impugnazione manifestamente irricevibile
nl
kennelijk niet ontvankelijke hogere voorziening
pt
recurso manifestamente inadmissível
achomharc atá go soiléir gan bhunús
bg
явно неоснователна жалба
da
åbenbart,at appellen skal forkastes
de
offentsichtlich unbegründetes Rechtsmittel
el
αναίρεση προφανώς αβάσιμη
en
appeal clearly unfounded
es
recurso de casación manifiestamente infundado
fr
pourvoi manifestement non fondé
it
impugnazione manifestamente infondata
nl
kennelijk ongegronde hogere voorziening
pt
recurso manifestamente improcedente