Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aptitud combinatoria general
da
generel kombinationsduelighed
el
γενική συνδυαστική ικανότης
en
general combining ability
fi
yleinen kombinaatiokyky
fr
aptitude à la combinaison générale
it
attitudine combinatoria generale
nl
algemene combinatiegeschiktheid
pt
capacidade combinatória geral
sv
allmän kombinationsförmåga
arbre de conjugaison de pas général
Mechanical engineering
de
Verbindungswelle für kollektiven Blattwinkel
el
άξονας μετάδοσης κινήσεων ελέγχου συλλογικού βήματος
,
στρεπτικός σωλήνας διάταξης ελέγχου συλλογικού βήματος
en
collective pitch torque tube
it
tubo di torsione del passo collettivo
nl
collectieve spoedas
pt
eixo de conjugação de passo coletivo
archivage général étendu
Information technology and data processing
da
udvidet arkivbeføjelse
de
allgemein erweiterte Archivierung
el
αρχείο καταγραφής ιστορικού ανταλλαγής μηνυμάτων
en
general-extend archiving
es
archivo general
fi
laajennettu yleinen arkistointi
it
archiviazione generale estesa
nl
algemeen archiveren
a regulation shall have general application
EUROPEAN UNION
da
en forordning er almengyldig
de
die Verordnung hat allgemeine Geltung
el
ο κανονισμός έχει γενική ισχύ
es
el reglamento tendrá un alcance general
fr
le règlement a une portée générale
it
il regolamento ha portata generale
nl
een verordening heeft een algemene strekking
pt
o regulamento tem caráter geral
sv
en förordning skall ha allmän giltighet
a regulation shall have general application
LAW
da
en forordning er almengyldig
el
ο κανονισμός έχει γενική ισχύ
fi
asetus pätee yleisesti
fr
le règlement a une portée générale
nl
een verordening heeft een algemene strekking
sv
en förordning skall ha allmän giltighet
Article 12 Committee (general Community framework of activities to facilitate implementation of judicial cooperation in civil matters)
EUROPEAN UNION
da
Artikel 12-Udvalget (den generelle fællesskabsramme for aktiviteter med henblik på at lette iværksættelsen af det civilretlige samarbejde)
de
Ausschuss Artikel 12 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
el
Επιτροπή του άρθρου 12 (γενικό κοινοτικό πλαίσιο δραστηριοτήτων προς διευκόλυνση της δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις)
es
Comité del artículo 12 (marco general comunitario de actividades con el fin de facilitar la cooperación judicial en materia civil)
fi
12 artiklan komitea (yhteisön yleiset toimintapuitteet oikeudellisen yhteistyön helpottamiseksi yksityisoikeuden alalla)
fr
Comité de l'article 12 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)
it
Comitato dell'articolo 12 (quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile)
nl
Comité van artikel 12 (algemeen communautair kader v...
Article 13 Committee (general Community framework of activities to facilitate the implementation of judicial cooperation in civil matters)
EUROPEAN UNION
da
Artikel 13-Udvalget (den generelle fællesskabsramme for aktiviteter med henblik på at lette iværksættelsen af det civilretlige samarbejde)
de
Ausschuss Artikel 13 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
el
Επιτροπή του άρθρου 13 (γενικό κοινοτικό πλαίσιο δραστηριοτήτων προς διευκόλυνση της δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις)
es
Comité del artículo 13 (marco general comunitario de actividades con el fin de facilitar la cooperación judicial en materia civil)
fi
13 artiklan komitea (yhteisön yleiset toimintapuitteet oikeudellisen yhteistyön helpottamiseksi yksityisoikeuden alalla)
fr
Comité de l'article 13 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)
it
Comitato dell'articolo 13 (quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile)
nl
Comité van artikel 13 (algemeen communautair kader v...
article d'intérêt général
de
Informationsmitteilung
el
άρθρο γενικού ενδιαφέροντος
en
commissioned feature
es
artículo de interés general
it
articolo di interesse generale
nl
algemeen artikel
pt
artigo de interesse geral
asamblea general
Rights and freedoms
Business organisation
bg
общо събрание
da
generalforsamling
de
Generalversammlung
,
Hauptversammlung
,
Mitgliederversammlung
el
γενική συνέλευση
en
general assembly
es
congreso
fi
yleinen kokous
fr
assemblée générale
it
assemblea generale
lt
generalinė asamblėja
nl
algemene vergadering
pt
assembleia geral
sk
valné zhromaždenie
sl
Generalna skupščina
sv
generalförsamling