Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rules of Procedure of the General Court
LAW
bg
Процедурен правилник на Общия съд
,
Процедурен правилник на Първоинстанционния съд
cs
jednací řád Soudu prvního stupně Evropských společenství
,
jednací řád Tribunálu
da
Rettens procesreglement
,
procesreglement for De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
de
Verfahrensordnung des Gerichts
,
Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz
el
Κανονισμός διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου
,
κανονισμός διαδικασίας του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
RPCFI
,
Rules of Procedure of the Court of First Instance
,
es
Reglamento de Procedimiento del Tribunal General
,
Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia
et
Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu kodukord
,
Üldkohtu kodukord
fi
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestys
,
unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestys
fr
RPT
,
règlement de procédure du Tribunal
,
règlement de procédure du Tribunal de première instance
ga
Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Céadchéime
,
Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Ginearálta
it
regolamento di pr...
set aside, in whole or in part, the decision of the General Court
fr
annulation totale ou partielle de la décision du Tribunal
ga
cinneadh na Cúirte Ginearálta a chur ar ceal go hiomlán nó go páirteach
the Court shall postpone all other cases, and shall give a decision after hearing the Advocate-General
LAW
da
Domstolen udsætter alle andre sager og træffer afgørelse efter at have hørt generaladvokaten
fr
la Cour statue, toutes affaires cessantes, l'avocat général entendu.
it
la Corte provvede d'urgenza, sentito l'avvocato generale
The Court shall take its decision in closed session after hearing the Advocate-General.
LAW
da
Domstolen træffer afgørelse i et lukket møde efter at have hørt generaladvokaten
de
Der Gerichtshof entscheidet nach Anhörung des Generalanwalts in nicht öffentlicher Sitzung
es
El Tribunal, oído el Abogado General, decidirá en reunión de carácter reservado
fr
La Cour décide en chambre du conseil, l'avocat général entendu.
it
La Corte provvede in camera di consiglio, sentito l'avvocato generale
nl
"Het Hof beslist in raadkamer, de advocaat-generaal gehoord"
the Judges,Advocates-General and Registrar of the Court of Justice
EUROPEAN UNION
LAW
da
Domstolens dommere, generaladvokater og justitssekretær
de
die Richter,die Generalanwaelte und der Kanzler des Gerichtshofes
fr
les juges,les avocats généraux et le greffier de la Cour de Justice
it
i giudici,gli avvocati generali ed il cancelliere della Corte di giustizia
nl
de rechters en de griffier van,alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie
pt
os juízes,os advogados-gerais e o escrivão do Tribunal de Justiça
sv
domstolens ordförande,domare,generaladvokater och justitiesekreterare
Working Party on General Affairs / Court of Justice
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende almindelige anliggender / Domstolen
de
Gruppe "Allgemeine Fragen" / Gerichtshof
fr
Groupe "Affaires générales" / Cour de Justice
it
Gruppo "Affari Generali" / Corte di Giustizia
nl
Groep Algemene Zaken / Hof van Justitie
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
Commissioner of Audits
(samostalnik) Court of Audits, General Accounting Office
court
sl dvorišče; slepa ulica; dvor; dvorjani; (kraljevska) vlada; uradni sprejem na dvoru; sodišče; sodniki; igrišče; dvorjenje; motel
court of first instance
1.sl prvostopenjsko sodišče, sodišče prve stopnje — Sodišče, ki je pristojno prvo obravnavati zadevo in odločiti o sporu.
2. prvostopenjsko sodišče, sodišče prve stopnje — Do začetka veljave Lizbonske pogodbe prvostopenjsko sodišče v pravu EU, ki se danes imenuje Splošno sodišče.