Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Working Party on Veterinary Questions (Heat-treated milk)
EUROPEAN UNION
da
veterinærgruppen (varmebehandlet mælk)
de
Gruppe "Veterinaerfragen" (thermisch behandelte Milch)
fr
Groupe "vétérinaire" (lait thermique)
it
Gruppo "veterinaria" (latte termico)
nl
Groep Veterinaire vraagstukken (thermisch bereide melk)
work-related power-to-heat-ratio
ENERGY
de
arbeitsbezogene Stromkennzahl
fr
rapport électricité/chaleur lié au travail
nl
aan arbeid gerelateerde stroom-warmteverhouding
work under heat conditions
da
arbejde i hedt miljø
de
Hitzearbeit
,
Warmarbeit
el
εργασία υπό υψηλή θερμοκρασία
en
hot work
,
es
trabajo a elevada temperatura
fr
travail en ambiance chaude
,
travail en atmosphère surchauffée
,
travail à haute température
,
travail à la chaleur
it
lavoro a temperature elevate
,
lavoro ad alta temperatura
,
lavoro in condizioni ambientali surriscaldate
nl
arbeid bij hoge temperaturen
pl
prace gorące
work where the effects of heat are felt
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeiten bei Hitzeeinwirkung
el
χειρισμός σε θερμό περιβάλλον
es
manipulación en ambiente caliente
fr
manipulation en ambiance chaude
it
manipolazione con esposizione al calore
nl
werkzaamheden in warme omgeving
pt
manipulação em ambiente quente
work with radiant heat
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
de
Arbeit bei Strahlungshitze
el
δραστηριότητα σε περιβάλλον με ακτινοβόλο θερμότητα
es
actividad en un terreno de calor radiante
fr
activité en milieu de chaleur rayonnante
it
lavoro che comporta esposizione al calore radiante
lt
darbai prie spinduliuojamos šilumos
,
darbas esant spinduliuojamajai šilumai
nl
werkzaamheden bij stralingswarmte
pt
trabalho com exposição a radiação térmica
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
afsh
(samostalnik)
sl vročina,
žar,
dih,
vonj,
vonjava
en heat,
hotness,
breath,
smell,
odour,
odor,
waft
de Hitze,
Glut,
Hauch,
Atem,
Duft
fr odeur
hr vrućina,
dah,
miris
anwärmen
en heat up, heat, preheat, raise metal temperatures, to heat up, to heat, to pre-heat, to preheat, to raise metal temperatures, to warm up, warm up
Ausscheidung
(samostalnik)
sl izloček,
izločina,
iztrebek,
kakec,
oborina,
predtekmovanje
en secretion,
excrement,
precipitate,
preliminary,
heat
fr précipité
avull
(samostalnik)
sl para,
meglica,
vročina,
žar,
vznemirjenje,
vznemirjenost,
drhtavica,
mrzlica,
vročičnost,
vročica,
burja
en steam,
vapour,
vapor,
mist,
haze,
heat,
hotness,
thrill,
alarm,
restlessness,
ruffle,
agitation,
twit,
perturbation,
emotion,
fever,
white heat
de Dampf,
Dunst,
Hitze,
Glut,
Beunruhigung,
Verunsicherung
hr para,
vrućina,
uzbuđenje,
uznemirenost