Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
firm heat output capacity
de
gesicherte Wᄂrmeleistung
el
εξασφαλισμένη θερμική ισχύς
fr
puissance calorifique de sécurité
pt
potência calorífica de segurança
flash heat
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
teilerhitzung
es
termotratamiento por centelleo
fi
osakuumennus
fr
traitement thermique par étincelage
sv
flamvärmning
flowing heat carrier
ENERGY
da
varmeoverførelsesvæske
,
varmetransporterende væske
,
varmetransportmedium
de
Wärmeträger (1)
,
strömender, flüssiger Wärmeträger (2)
en
fluid-heat carrier medium
,
heat carrier
,
heat transfer fluid
,
heat-carrying fluid
fr
fluide caloporteur
it
fluido termovettore
nl
warmtegeleidende vloeistof
sv
värmebärare
flow of heat
Technology and technical regulations
da
varmetransport
de
Waermefluss
el
ροή θερμότητας
es
corriente de calor
fr
flux calorifique
it
flusso calorifico
nl
warmtestroming
pt
fluxo de calor
flue gas waste heat conduit
Iron, steel and other metal industries
de
Abhitzekanal
el
σωλήνα απαγωγής θερμού αέρα
fr
conduit d'évacuation des gaz chauds
it
canale del gas
,
condotto di scarico dei gas caldi
nl
leiding voor onverbrande gassen
,
rookgaskanaal
flue waste heat conduit
Iron, steel and other metal industries
de
Abhitzekanal
el
απαγωγή θερμού αερίου
fr
conduite d'évacuation des gaz chauds
it
condotto di scarico dei gas caldi
nl
leiding van onverbrande gassen
,
rookgaskanaal
fluidized bed heat exchanger
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
fluid bed varmeveksler
,
varmeveksler med fluidiserede partikler
de
Flüssigbett-Wärmeaustauscher
,
Flüssigbett-Wärmetauscher
el
εναλλάκτης θερμότητας ρευστοποιημένης κλίνης
en
fluidized particle heat exchanger
es
cambiador de calor de lecho fluidizado
,
cambiador de calor de partículas fluidizadas
fi
leijukerroslämmönvaihdin
fr
échangeur de chaleur à particules fluidisées
it
scambiatore di calore a particelle fluide
nl
warmtewisselaar met gefluïdiseerde deeltjes
pt
permutador de calor de partículas fluidizadas
sv
fluidbäddvärmeväxlare
,
värmeväxlare med fluidiserad bädd
food cooling devices, containing heat exchange fluids, for household purposes
da
køleelementer [køleindretninger til madvarer, indeholdende varmeudvekslende væsker til husholdningsbrug]
de
Kühlelemente für Nahrungsmittel [Haushalt]
en
food cooling devices containing heat exchange fluids, for household purposes
,
es
artículos para la refrigeración de alimentos conteniendo fluidos para el cambio de calor, para uso doméstico
fr
articles de réfrigération d'aliments contenant des fluides d'échange de chaleur, à usage domestique
it
articoli di raffreddamento d'alimenti contenenti fluidi di scambio di calore, per uso domestico
nl
koelers voor voedingsmiddelen, bevattende koelvloeistoffen, voor huishoudelijk gebruik
pt
artigos de refrigeração de alimentos contendo fluidos de troca de calor, para uso doméstico
sv
kylklampar