Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
artificial heat-drying
INDUSTRY
da
kunstig tørring ved varme
de
künstliches Trocknen unter Hitzeeinwirkung
el
τεχνητή αποξήρανση και με θερμότητα
es
secado artificial y mediante calor
fr
séchage artificiel et à la chaleur
it
essiccazione artificiale e al calore
nl
drogen door warmtebehandeling
pt
secagem artificial e ao calor
a source of electrical power in which the energy liberated in radioactive decay is collected as heat and converted,usually directly by thermocouple action,into electricity
Electronics and electrical engineering
de
thermoelektrischer Radioisotopengenerator
el
θερμοηλεκτρική γεννήτρια ραδιοϊσοτόπων
en
RTG
,
es
generador termoeléctrico de radioisótopo
fi
radioisotooppinen lämpösähkögeneraattori
fr
générateur thermoélectrique à radio-isotopes
it
generatore termoelettrico a radioisotopi
nl
RTG
,
radio-isotropische thermo-elektrische generator
pt
gerador termoelétrico de radioisótopos
sv
termoelektrisk radioisotopgenerator
automatic heat-regulation
Information technology and data processing
da
automatisk varmeregulering
de
Selbsttätige Regulierung der Heizung
el
ρύθμιση αυτόματη της θέρμανσης
es
regulación automática de la calefacción
fr
régulation automatique du chauffage
it
regolazione automatica del riscaldamento
nl
automatische verwarmingsregeling
pt
regulação automática do aquecimento
average heat rate
da
brændselsforbrug pr.produceret kWh
,
specifikt varmeforbrug
de
spezifischer Waermeverbrauch
el
μέση κατανάλωση θερμότητας
es
consumo medio de calor
fi
lämmönkulutussuhde
,
lämpöindeksi
fr
consommation moyenne de chaleur
it
consumo medio di calore
nl
gemiddeld warmteverbruik
pt
rendimento calorífico médio
sv
genomsnittlig värmefaktor
average heat rate for the production of electric energy
da
gennemsnitligt varmeforbrug for produktion af elenergi
de
spezifischer Waermeverbrauch fuer die Erzeugung elektrischer Arbeit
el
μέση κατανάλωση θερμότητας για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας
es
consumo medio de calor para la produccion de energia eléctrica
fi
lämmönkulutussuhde sähkön tuottamisessa
fr
consommation moyenne de chaleur pour la production de l'énergie électrique
it
consumo medio di calore per la produzione dell'energia elettrica
nl
gemiddeld warmteverbruik voor de produktie van elektrische energie
pt
consumo médio de calor para a produção de energia elétrica
sv
genomsnittlig värmeanvändning för produktion av elektrisk energi
average surface heat flux to the pellet
da
middel overfladevarmeflux for brændselspille
de
durchschnittliche Oberflaechen-Waermebelastung der Brennstoff-Tablette
,
mittlere Oberflaechen-Waermebelastung der Tablette
el
μέση επιφανειακή θερμορροή των δισκίων
it
Flusso termico medio superficiale alla pastiglia
pt
fluxo de calor superficial médio para a pastilha de combustível
bearing cooling water heat exchanger
Mechanical engineering
de
Lagerkuehlwasserkuehler
es
termocambiador del agua de refrigeración del cojinete
it
Scambiatore di calore dell'acqua di refrigerazione del cuscinetto
pt
permutador de calor da água refrigerante na chumaceira
blowdown heat transfer
da
varmeovergang ved nedblæsning
de
Waermeuebergang bei Systemdruckerniedrigung
el
μετάδοσις θερμότητος κατά την απότομο εκτόνωση
es
termotransferencia del agua de purga
it
Trasmissione del calore nella depressurizzazione
,
trasmissione del calore nel blowdown
pt
transferência do calor da descarga
body's heat removal system
de
körpereigenes Wärmeabgabesystem
es
sistema de refrigeración del cuerpo evaporando el sudor de la piel
fr
mécanisme d'élimination de la chaleur par l'organisme
it
metodo di eliminazione del calore del corpo
boiler composition to prevent the radiation of heat
da
materialer, der forhindrer udstråling af varme fra kedler
de
Mittel gegen Wärmeabstrahlung in Heizkessel
,
Mittel gegen Wärmeabstrahlung in Heizkesseln
es
materias para impedir la irradiación del calor en las calderas
fr
matières pour empêcher le rayonnement de la chaleur dans les chaudières
it
materie per impedire l'irradiamento del calore nelle caldaie
nl
materialen voor het tegengaan van warmte-uitstraling van ketels
pt
substâncias para impedir a irradiação do calor nas caldeiras
sv
isolermaterial för att förhindra värmestrålning från ångpannor