Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heat rigidity
da
varmerigiditet
de
Hitzestarre
es
rigidez por calor
fr
rigidité par coagulation thermique
it
rigidità da calore
pt
rigidez por coagulação térmica
,
rigidez provocada pelo calor
heat rigor
Natural and applied sciences
da
varmetålende
de
Hitze-Haerte
el
προσαρμογή εις την θερμότητα
es
adaptación al calor
fi
lämpöhorros
fr
adaptation à la chaleur
it
condizioni di sopravvivenza al calore
nl
hitte-hardheid
pt
adaptação ao calor
sv
värmestelhet
heat run
Mechanical engineering
Building and public works
da
imprægnering
de
Erwaermungsversuch
el
θερμική δοκιμασία
es
prueba de calentamiento en carga
fi
lämpenemiskoe
,
lämpötilan nousukoe
fr
essai thermique
it
contatti saldati
nl
temperatuurtest
,
verwarmingsproef
pt
ensaio de aquecimento em carga
sv
värmeprov
heat seal, heat sealing
Migration
Technology and technical regulations
da
varmeforsegling
de
Verschweissung
fi
kuumaliimaus
,
kuumasaumaus
fr
thermoscellage
it
sigillatura a caldo
nl
sealing
sv
värmeförsegling
heat-sealable
Mechanical engineering
da
varmeforseglelig
de
heisssiegelfähig
,
heiss|siegelbar
el
θερμοσυγκολλούμενος
es
termoadhesiva
,
termosoldable
fi
kuumasaumautuva
fr
collable à chaud
,
thermocollable
,
thermosoudable
it
termosaldabile
nl
heatsealbaar
pt
termossoldável
sv
värmeförseglingsbar
heat-sealable paper
Mechanical engineering
da
varmeforseglingspapir
de
Heisssiegelpapier
el
θερμοκολλητικό χαρτί
en
heat sealing paper
,
es
papel termoadhesivo
,
papel termosoldable
fi
lämpötarrapaperi
fr
papier thermocollant
,
papier thermosoudable
it
carta termosaldabile
nl
heatsealpapier
pt
papel termoadesivo
sv
värmeförseglingspapper
heat seal coating
Iron, steel and other metal industries
da
varmeforseglet laminering
de
Heißsiegelbeschichtung
el
θερμοσυγκολλούμενη επίχριση
,
θερμοσυγκολλούμενο επίχρισμα
es
recubrimiento termo-adhesivo
fr
enduction thermo-soudable
it
rivestimento termo-adesivo
nl
heatseal coating
pt
revestimento termoadesivo
heat seal coating
Iron, steel and other metal industries
da
varmelakering
de
Thermolackierung
el
θερμοσυγκολλητικό λακάρισμα
,
λακάρισμα με θερμοσυγκολλητική ουσία
en
heat seal lacquering
es
lacado termosellante
fr
laquage thermocollant
it
termolaccatura
nl
heatseal lakkering
,
thermo lakkering
pt
envernizamento termosselante
,
revestimento termosselante
heat seal coating one side
Iron, steel and other metal industries
da
enkelsidet klæbelakeret
de
einseitig klebend lackiert
el
θερμοσυγκολλητικό λακάρισμα από τη μία πλευρά
,
λακάρισμα από τη μία πλευρά με θερμοσυγκολλητική ουσία
es
lacado termosellante una cara
fr
laqué thermocollant une face
it
monoprotezione termoplastica
nl
eenzijdig heatseal gelakt
pt
uma face com proteção termoadesiva
heat-sealed joint
Mechanical engineering
da
svejsesøm
,
varmeforseglet samling
de
Siegelnaht
el
θερμοσυγκολλημένη ραφή
en
sealed seam
es
Juntura soldada
,
unión termosoldada
fi
sulkusauma
fr
joint scellé
,
joint soudé
,
joint thermoscellé
,
joint thermosoudé
it
giuntura a caldo
nl
lasnaad
,
lasverbinding
pt
junta soldada
,
junta termossoldada
sv
svetsfog
,
värmeförseglad fog