Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heat storage in the ground
Electronics and electrical engineering
da
jord-varmelagring
,
varmelagring i jorden
de
Erdspeicherung
el
αποθήκευση θερμότητας στο έδαφος
es
almacenamiento térmico en el terreno
fi
lämmön varastointi maaperään
fr
stockage thermique dans le sol
it
accumulo termico nel suolo
nl
bodemopslag
,
grondopslag
,
warmteopslag in de grond
pt
armazenamento térmico no solo
sv
värmelagring i marken
heat strain
Health
da
varmebelastning
de
Wärmebelastung
el
θερμική επιβάρυνση
en
thermal strain
es
fatiga térmica
fi
lämpökuormittuminen
,
lämpökuormittuneisuus
fr
contrainte thermique
it
alterazione da stress termico
nl
thermische belasting
pt
tensão devido ao calor
,
tensão térmica
sv
värmebelastning
heat-strengthened glass
de
gering gehärtetes Glas
,
gering vorgespanntes Glas
el
Eλαφρά σκληρημένο γυαλί
en
lightly-toughened glass
,
partially tempered glass
,
semi-tempered glass
,
semi-toughened glass
es
vidrio endurecido
,
vidrio semitemplado
et
termiliselt tugevdatud klaas
fr
verre durci
,
verre semi-trempé
it
vetro semitemprato
nl
half voorgespannen glas
,
half-gehard glas
pt
vidro ligeiramente endurecido
,
vidro parcialmente temperado
,
vidro semiendurecido
,
vidro semitemperado
sv
värmeförstärkt glas
heat stress
Iron, steel and other metal industries
da
termospænding
de
Thermospannung
,
Wärmespannung
el
θερμική τάση
es
tensión térmica
fr
fatigue calorique
,
tension thermique
it
tensione termica
nl
warmtespanning
pt
tensão térmica
heat stress index
Technology and technical regulations
da
varmebelastningsindex
de
Wärmebelastungsindex
es
índice de tensión térmica
fi
lämpöjännitysindeksi
fr
indice de contrainte thermique
ga
treoiruimhir struis theirmigh
it
indice di sollecitazione termica
nl
hittebelastingsindex
pt
índice de tensão térmica
sv
värmebelastningsindex
heat stress index
Health
da
HSI-indeks
,
varmestress indeks
de
Index der Wärmebelastung
el
δείκτης θερμικής επιβάρυνσης
es
índice de estrés calorífico
fi
HSI-indeksi
fr
indice de contrainte thermique
it
indice di stress termico
nl
fysiologische warmte-index
pt
índice de stresse devido ao calor
,
índice de tensão devido ao calor
sv
värmeindex
heat stress index of Belding and Hatch
Health
da
varmebelastningsindex efter Belding og Hatch
de
Wärmebelastungsindex nach Belding und Hatch
es
índice de tensión térmica Belding and Hatch
fr
indice de contrainte thermique de Belding et Hatch
ga
treoiruimhir struis theirmigh Belding agus Hatch
it
indice di sollecitazione termica di Belding e Hatch
nl
hittebelastingsindex van Belding en Hatch
pt
índice de tensão térmica de Belding e Hatch
heat stroke
cs
úpal
da
hedeslag
de
Hitzschlag
el
ηλίαση
,
ηλιοπληξία
,
θερμοπληξία
en
heatstroke
es
golpe de calor
fr
coup de chaleur
ga
béim teasa
hu
hőguta
it
colpo di calore
,
siriasi
,
termoplegia
lt
šilumos smūgis
mt
kolp ta’ sħana
nl
hitteberoerte
,
hitteslag
,
hittestuwing
pl
udar cieplny
pt
golpe de calor
sk
úpal
sl
toplotni udar
,
vročinska kap
sv
värmeslag