Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heat-setter
de
Feuchtwarm-Formung-Maschine
el
μηχανή σταθεροποίησης
,
σταθεροποιητική μηχανή
en
stabilizing machine
es
máquina estabilizadora
fi
lämpötunneli
,
suurtehokuivaaja
fr
machine à stabiliser
it
macchina stabilizzatrice
nl
stabiliseer-machine("heat-setting")
pt
máquina estabilizadora
sv
chocktork
heat setting
INDUSTRY
da
varmefiksering
de
Thermofixieren
el
θερμοφιξάρισμα
,
κατεργασία προς ξήρανση
,
σταθεροποίηση εν θερμώ
es
termofijación
fi
lämpökiinnitys
fr
thermofixage
,
thermofixation
it
termofissaggio
nl
thermofixeren
pt
termofixação
sv
värmefixering
heat setting
da
varmefixering
de
Fixieren der Kräuselung oder der Kräusel
el
στερέωση κυματώσεων
es
fijado del rizado
fr
fixage des ondulations
,
fixage du crêpage
it
fissaggio delle arricciature
,
fissaggio delle ondulazioni
nl
fixeren van de kroezing
pt
regulação do calor
sv
värmefixering
heat-setting
de
Thermofixierung
,
Waermefixierung
,
Waermehaertung
fr
fixation thermique
it
fissazione termica
nl
thermofixeren
heat shield
Natural and applied sciences
Transport policy
da
varmeskjold
de
Hitzeschild
,
Wärmeabschirmung
el
θερμική ασπίδα
,
θερμικό διάφραγμα
es
escudo térmico
,
pantalla térmica
fi
lämpökenno
fr
bouclier thermique
,
écran pare-feu
,
écran thermique
it
schermo termico
,
scudo termico
mt
inforra kontra s-sħana
,
lqugħ kontra s-sħana
nl
hitteschild
pt
blindagem térmica
sv
värmeskydd
heat shield
Electronics and electrical engineering
da
varmeskjold
,
varmeskærm
de
Wärmeabschirmung
es
pantalla térmica
fi
lämpökilpi
fr
écran thermique
it
schermo termico
nl
warmtestralingsscherm
pt
ecrã térmico
sv
värmesköld
heat shield
Communications
de
Wärmeschild
el
θερμική ασπίδα
en
heatshield
es
blindaje térmico
,
pantalla protectora térmica
fr
écran thermique
it
scudo termico
nl
hitteschild
pt
ecrã térmico
,
escudo