Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
respiratory heat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
respirationsvarme
de
Atmungswaerme
el
θερμότητα αναπνοής
es
calor de respiración
fi
hengityslämpö
fr
chaleur de respiration
it
calore di respirazione
nl
ademhalingswarmte
pt
calor de respiração
sv
andningsvärme
,
respirationsvärme
reversible air-conditioning/heat pump system
Natural and applied sciences
da
reverserbart luftkonditionerings-/varmepumpeanlæg
de
kombiniertes Klimaanlagen-/Wärmepumpensystem
el
αναστρέψιμο σύστημα κλιματισμού/αντλίας θερμότητας
es
sistema reversible de aire acondicionado/bomba de calor
fi
vaihtosuuntainen ilmastointi-/lämpöpumppujärjestelmä
fr
système réversible conditionnement d'air/pompe à chaleur
it
sistema reversibile di condizionamento d'aria/pompa di calore
nl
omkeerbaar klimaatregelings/warmtepompsysteem
pt
sistema reversível de ar condicionado/bomba de calor
sv
reversibelt luftkonditionerings-/värmepumpsystem
rheostat connected in the existing circuit of a main generator or its exiter and automatically controlled by the heat engine for regulating purposes(BTB)
ENERGY
da
automatisk regulermodstand
de
automatischer Stellwiderstand
el
αυτόματος ρεοστάτης
en
automatic rheostat
,
es
reóstato automático
fr
rhéostat automatique
it
reostato automatico
nl
automatische reostaat
pt
reóstato automático
rolled rod heat treated
Iron, steel and other metal industries
da
valsetråd
de
waermebehandelter Draht
el
χονδρόσυρμα θερμής έλασης
es
alambron laminado en caliente
fi
lämpökäsitelty valssilanka
fr
fil machine laminé à chaud
it
vergella laminata a caldo
nl
warmtebehandeld walsdraad
pt
fio laminado a quente
sv
värmebehandlad valstråd
rotary heat exchanger
Mechanical engineering
da
roterende varmeveksler
de
rotierender Waermeaustauscher
el
περιστρεφόμενος θερμικός μεταλλάκτης
es
cambiador térmico rotativo
fi
pyörivä lämmönvaihdin
fr
échangeur thermique rotatif
it
scambiatore di calore rotativo
nl
roterende warmtewisselaar
pt
permutador de calor rotativo
sv
roterande värmeväxlare
scraped heat exchanger
Mechanical engineering
da
skrabevarmeveksler
de
Kratz-Waermeaustauscher
el
εξομαλιμένος θερμικός μεταλλάκτης
es
cambiador térmico de superficie raedera
fr
échangeur thermique à surface raclée
it
scambiatore di calore a raschiamento
nl
schraper-warmtewisselaar
pt
permutador com aparelho raspador
sv
skalisgenerator
,
skrapvärmeväxlare
secondary energy driven heat pump
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
sekundærenergivarmepumpe
,
sekundærvarmepumpe
de
Sekundärwärmepumpe
el
αντλία θερμότητας με δευτερογενή ενέργεια
es
bomba de calor de energía secundaria
fi
sekundäärienergialla toimiva lämpöpumppu
fr
pompe à chaleur à énergie secondaire
it
pompa di calore a energia secondaria
nl
secundaire-warmtepomp
pt
bomba de calor a energia secundária
sv
värmepump driven av sekundärenergi
secondary heat exchanger
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sekundær varmeveksler
de
Sekundärwärmetauscher
,
Zwischenkühler
el
δευτερεύων εναλλάκτης θερμότητας
es
cambiador de calor secundario
fi
sekundäärilämmönvaihdin
,
välijäähdytin
fr
échangeur de chaleur secondaire
it
scambiatore secondario di calore
nl
sekondaire warmtewisselaar
pt
cambiador de calor secundário
sv
sekundär värmeväxlare
section producing heat from the intermediate fluid
Electronics and electrical engineering
da
den varmeproducerende del af det varmebærende medium
de
der Waermelieferung dienende Teil des Waermetraegers
el
τμήμα που παράγει θερμότητα από το ενδιάμεσο ρευστό
es
parte del fluido intermediario destinada a la produccion de calor
fr
partie productrice de chaleur du fluide intermédiaire
it
parte del fluido intermediario produttrice di calore
nl
warmteproducerend gedeelte van de warmtedrager
pt
parte do fluido intermédio produtora de calor
sv
värmeproducerande del av en värmebärare