Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recovery of residual heat
ENERGY
da
genvinding af residualvarme
de
Abwärmenutzung
it
ricupero del calore residuo
nl
terugwinning van restwarmte
recovery of residual heat
Electronics and electrical engineering
da
genindvinding af residualvarme
de
Abwaermenutzung
fr
récupération de la chaleur résiduelle
it
ricupero del calore di rifiuto
,
ricupero del calore di scarico
nl
terugwinning van restwarmte
rectangular area heated to red heat to remove local distortion
Iron, steel and other metal industries
da
rektangulær pletglødning for at fjerne lokal kastning
de
Waermestrasse
el
τοπικό πύρωμα μέχρι ερυθροπυρώσεως σε ορθογωνική επιφάνεια για διόρθωση παραμορφώσεων
es
calentamiento lineal para eliminar una deformación local
fi
pitkittäinen kutistumisvyöhyke
fr
chaude de retrait linéaire
it
calda di ritiro lineare
nl
verhittingsbaan voor het richten
pt
aquecimento linear para eliminar distorções locais
sv
rektangulär krympyta
recuperative heat
Electronics and electrical engineering
da
genbrugsvarme
de
rückgewonnene Wärme
el
ανακτήσιμη θερμότητα
es
calor recuperable
fi
talteenotettu lämpö
fr
chaleur récupérable
it
calore recuperabile
nl
terugwinbare warmte
pt
calor recuperável
sv
återvinnbar värme
recuperative heat exchanger
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
rekuperativ varmeveksler
de
Rekuperativ-Wärmetauscher
,
rekuperativer Wärmetauscher
es
termointercambiador recuperativo
it
Scambiatore di calore a recupero
lv
rekuperatīvais siltummainis
,
rekuperatīvs siltummainis
pl
przeponowy wymiennik ciepła
pt
permutador de calor recuperativo
,
termopermutador recuperativo
recycling of furnace heat
da
genbrug af ovnvarme
de
Rückführung der Ofenwärme
fr
recyclage de la chaleur des fours
it
riciclaggio termico dei forni
nl
hergebruik van ovenwarmte
reference heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
varmebehandling i den beskrevne tilstand
de
Waermebehandlung im Bezugszustand
el
θερμική κατεργασία αναφοράς
es
tratamiento termico de referencia
fi
lämpökäsittely vertailutilassa
fr
traitement thermique de référence
,
traitement thermique pour mise à l'état de référence
it
trattamento termico di riferimento
nl
warmtebehandeling voor de referentietoestand
pt
tratamento térmico de referência
sv
värmebehandling i referenstillståndet
reflux heat
da
tilbageløbets varmeindhold
de
Ruecklaufwaerme
el
θερμότητα αναρροής
es
calor de reflujo
fr
chaleur de reflux
,
chaleur de rétrogradation
it
calore di riflusso
nl
refluxwarmte
regenerative heat recovery
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
regenerativ varmegenvinding
de
regenerative Wärmerückgewinnung
el
ανάκτηση θερμότητας αναγέννησης
es
aprovechamiento regenerativo del calor
fi
regeneratiivinen lämmön talteenotto
fr
récupération de chaleur régénérative
it
ricupero di calore rigenerativo
nl
regeneratieve warmteterugwinning
pt
recuperação de calor regenerativo
sv
regenerativ värmeåtervinning