Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variable conductivity heat pipe
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
heat pipe med variabel varmeledningsevne
,
heat pipe med variabel varmeledningsevne
,
varmerør med variabel varmeledningsevne
de
Wärmerohr mit variabler Leitfähigkeit
el
θερμοσωλήνας με μεταβλητή αγωγιμότητα
es
caloriducto de conductividad variable
,
tubo térmico de conductividad variable
fr
caloduc à conductivité variable
it
tubo di calore a conducibilità variabile
nl
warmtepijp met variabel geleidingsvermogen
pt
tubo de calor de condutividade variável
sv
rör för värmeväxling med variabel värmeöverföringsförmåga
,
tub för värmeväxling med variabel värmeöverföringsförmåga
volumetric heat capacity
Electronics and electrical engineering
da
lagertæthed
,
lagringstæthed
de
Speicherungsdichte
el
ογκομετρική θερμική ικανότητα
,
πυκνότητα αποθήκευσης
en
storage density
,
es
densidad de almacenamiento
fi
varaston energiatiheys
fr
densité de stockage
it
densità di accumulo
nl
opslagdichtheid
pt
densidade de armazenamento
sv
lagringstäthet
waste heat
ENERGY
da
spildvarme
,
tabsvarme
de
Abwärme
,
Wärmemüll
el
απορριπτόμενη θερμότητα
es
calor perdido
fi
jätelämpö
fr
chaleur perdue
it
calore di scarto
nl
afvalwarmte
,
verlieswarmte
pt
calor perdido
sv
spillvärme
waste heat
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
spildvarme
de
Abwaerme
el
απωλεσθείσα θερμότητα
es
calor residual
fi
hukkalämpö
fr
chaleur perdue
it
calore restituito
,
calore versato
nl
afvalwarmte
,
warmteverlies
pt
calor perdido
sv
spillvärme
waste heat
ENVIRONMENT
bg
отпадна топлина
da
overskudsvarme
,
spildvarme
de
Abwärme
el
θερμικά απόβλητα
es
contaminación térmica
fr
rejet thermique
it
scarico di residui termici
nl
afvalwarmte
waste heat
ENERGY
da
spildvarme
,
tabsvarme
de
Abhitze
,
Abwärme
,
Wärmemüll
fr
chaleur perdue
it
calore di scarto
nl
afvalwarmte
,
verlieswarmte
pt
calor residual
waste-heat boiler
INDUSTRY
da
spildvarmekedel
de
Abgaskessel
,
Abhitzekessel
el
λέβητας αποβαλλόμενης θερμότητας
es
caldera de recuperación
fr
chaudière chauffée par la chaleur perdue
,
chaudière de récupération
,
chaudière de récupération de chaleur
it
caldaia di recupero
nl
afgasketel
pt
caldeira de calor residual
waste heat charge
ENVIRONMENT
da
afgift for spildvarme
de
Abwärmeabgabe
el
φορτίο θερμικών αποβλήτων
es
carga de calor residual
fi
jätelämpövaraus
fr
charge en chaleur résiduelle (qui pèse sur l'environnement
,
frais de chauffage à partir de déchets
it
rilascio di calore residuo
nl
afvalwarmteheffing
pt
carga calorífera residual
,
custos associados ao calor perdido
sv
spillvärmebelastning
waste heat flue
Iron, steel and other metal industries
da
røggaskanal
de
Abgaskanal
,
Abhitzekanal
,
Rauchgaskanal
el
αγωγός καυσαερίων
en
waste gas flue
,
es
conducto de humos
fi
hukkalämpöhormi
,
hukkalämpökanava
fr
carneau de fumées
it
condotto dei gas di scarico
,
condotto fumi
nl
rookgaskanaal
,
rookkanaal
pt
conduta de fumos
sk
komínový prieduch
sv
avgaskanal
,
eldningskanal
,
rökkanal
waste-heat heating system
TRANSPORT
ENERGY
da
anlæg til opvarmning ved udnyttelse af spildvarme
de
Abwärme-Heizanlage
el
σύστημα θέρμανσης που αξιοποιεί την αποβαλλόμενη θερμότητα
es
sistema de calefacción de calor residual
fi
hukkalämmöllä toimiva lämmitysjärjestelmä
fr
système de chauffage à récupération
it
sistema di riscaldamento con recupero del calore
nl
verwarmingssysteem op basis van terugwinning
pt
sistema de aquecimento por aproveitamento de calor residual
sv
värmesystem som utnyttjar överskottsvärme