Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dricksvatten i landsorter
da
rindende vand i landområder
en
rural safe water
es
agua potable rural
fr
eau salubre rurale
nl
veilig water op het platteland
pt
água potável rural
dricksvatten i städer
da
rindende vand i bymæssig bebyggelse
en
urban safe water
es
agua potable urbana
fr
eau salubre urbaine
nl
veilige stedelijke watervoorziening
drift i anrikningsmod
Electronics and electrical engineering
da
forbedret driftstilstand
de
Anreicherungsbetrieb
el
ενισχυμένη λειτουργία
en
enhancement mode operation
es
operación en modo de crecimiento
fi
avausmuototoiminta
fr
fonctionnement en mode d'enrichissement
it
attività di arricchimento
nl
van het verrijkingstype
pt
funcionamento em modo enriquecido
drift i egen regi
TRANSPORT
da
drift for egen regning
de
Eigenbetrieb
el
επιχείρηση κοινοτικής ιδιοκτησίας
es
sociedad privada municipal
fr
régie directe
it
azienda autonoma
nl
zelfbesturing
driftsform i lantbruket
Farming systems
da
driftsmetode i landbruget
de
landwirtschaftliche Betriebsmethode
en
farming method
,
farming practice
es
métodos de explotación agrícola
fi
viljelymenetelmä
fr
méthode d'exploitation agricole
hu
gazdálkodási módszer
it
metodo di conduzione
pt
método de exploração agrícola
drivbänk i sadeltaksform
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dobbeltsidig karm
,
saddeltagskarm
de
Doppelkasten
en
doublespan frame
es
cajonera doble
fi
kaksiharjainen kasvihuone
fr
châssis double
it
cassone doppio
nl
dubbele bak
driven framvals i ringtvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
forreste drevne valse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
vordere Lieferwalze einer Ringzwirnmaschine
el
πρόσθιος οδηγούμενος κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
front driven roller of a ring doubling and twisting frame
es
cilindro de arranque delantero de una continua de retorcer de anillos
fr
cylindre d'appel avant d'un continu à retordre à anneau
pt
cilindro frontal de chamada de um retorcedor de anéis
drivenhet i kemtvättmaskin
Technology and technical regulations
da
drivenhed i en maskine til kemisk rensning
,
træktøj i en maskine til kemisk rensning
de
Antrieb einer Chemischreinigungsmaschine
el
σύστημα κίνησης μηχανής στεγνού καθαρισμού
en
drive assembly of a dry-cleaning machine
fi
kemiallisen pesukoneen käyttölaitteisto
fr
mécanisme d'entraînement d'une machine de nettoyage à sec
pt
mecanismo de acionamento de uma máquina de limpar a seco
sv
drivpaket i kemtvättmaskin
driven i associerat mod
Information technology and data processing
da
drevet i associeret mode
,
opereret i associeret mode
de
auf Teilhaberbasis betrieben
,
in Teilhabermodus betrieben
el
σε συνειρμικό τρόπο λειτουργίας
en
operated in the associated mode
es
explotado en modo asociado
fi
toiminta liitännäistilassa
fr
exploité en mode associé
it
funzionante in modalità associata
,
trattato con modalità associata
pt
operação em modo associado
driven undervals i ringtvinnmaskin
Technology and technical regulations
da
dreven bundvalse/undervalse på ringtvindemaskine og tvinde-maskine
de
Lieferwalze einer Ringzwirnmaschine
el
οδηγούμενος κάτω κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
driven bottom roller of a ring doubling and twisting frame
es
cilindro de arranque de una continua de retorcer de anillos
fr
cylindre d'appel d'un continu à retordre à anneau
pt
cilindro de chamada dum retorcedor de anéis