Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anvisningar för diversion i händelse av allvarligt tekniskt fel
da
vejledning i omdirigering i tilfælde af en alvorlig teknisk fejl
de
Ausweichflüge bei schwerwiegenden technischen Ausfällen
el
καθοδήγηση για εκτροπή / διαφοροποίηση αεροδρομίου προορισμού σε περίπτωση σοβαρής τεχνικής βλάβης
en
guidance for diversion in case of serious technical failure
es
normas para el desvío en el caso de fallos técnicos graves
fi
ohjeet varalentopaikalle lentämisestä vakavan teknisen vian sattuessa
fr
conduite pour un déroutement en cas de défaillance technique grave
it
Guida per un dirottamento in caso di guasto tecnico grave
nl
Richtlijnen voor uitwijken ingeval van een ernstige technische storing
pt
orientação para diversão em caso de falha técnica séria
AOAC-I
Chemistry
Non-governmental organisations
el
Ένωση Αναγνωρισμένων Αναλυτικών Χημικών
,
Ένωση Επίσημων Αναλυτικών Χημικών
en
AOAC
,
AOAC International
,
Association of Analytical Communities
,
Association of Offical Agricultural Chemists
,
Association of Offical Analytical Chemists
es
AOAC Internacional
,
Asociación de Químicos Analíticos Oficiales
fr
AOAC International
,
Association des chimistes analytiques officiels
ga
Comhlachas na gCeimiceoirí Anailíseacha Oifigiúla
it
AOAC
,
AOAC International
,
Associazione dei chimici analitici ufficiali
nl
AOAC
,
Association of Official Analytical Chemists
,
vereniging van officiële analytisch-chemici
pt
AOAC Internacional
,
Associação dos Químicos Analíticos Oficiais – Internacional
aosú i mbairillí
da
modning
,
ældning
de
Fassreife
el
παλαίωση στο βαρέλι
en
cask ageing
es
envejecimiento en barricas
fi
tynnyrikypsytys
fr
vieillissement en fût
it
invecchiamento in fusti
nl
fustrijping
,
vatrijping
pt
envelhecimento em casco
sv
mognande på fat
,
utveckling på fat
aosú i mbuidéil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
modning på flaske
,
ældning på flaske
de
Flaschenreifung
el
παλαίωση στη φιάλη
en
bottle-ageing
es
envejecimiento en botellas
fi
pullokypsytys
fr
vieillissement en bouteilles
ga
aosú buidéil
,
it
invecchiamento in bottiglia
mt
maturazzjoni fil-flixkun
nl
flesrijping
pt
envelhecimento em garrafas
sv
mognande på butelj
,
utveckling på butelj
apparatavslutning i slingnät
Information technology and data processing
da
apparat med afslutninger i sløjfekredsløb
de
Schleifenkreislauf zur Endschaltung
el
απολήξεις κυκλώματος βρόχου σταθμού
en
station loop circuit termination
es
estación con circuitos conmutados
fi
liittymäjohdon pääte
fr
point d'arrivée de ligne de poste
,
terminaison de circuits sur ligne de poste
it
terminazioni di stazione di linee ad anello commutato
nl
luscircuitaansluiting naar een toestel
apparater til at lave hul I øret
de
Ohrlochstechgeräte
en
ear piercing apparatus
,
ear-piercing apparatus
es
aparatos para perforar las orejas
fr
appareils pour percer les oreilles
it
apparecchi per bucare le orecchie
nl
apparaten van het prikken van oorgaatjes
pt
aparelhos para furar as orelhas
sv
håltagning i örsnibbar, redskap för
apparat til kontrollering af indholdet i pakker
de
Apparat zum Pruefen verpackter Waren
el
συσκευή για τον έλεγχο προϊόντων που περιέχονται μέσα σε συσκευασίες
en
apparatus for monitoring the contents of packages
es
aparato para el control de los productos contenidos en envases
fr
appareil pour le contrôle des produits contenus dans des emballages
it
apparecchio per controllare i prodotti contenuti negli imballaggi
nl
toestel voor de controle van verpakte produkten
apparat til opfyldning i brunkulslejer
Mechanical engineering
de
Absetzer fuer den Braunkohlentagebau
el
συσκευή επιχωμάτωσης για τα υπαίθρια λιγνιτορυχεία
en
packing apparatus for open cast lignite mines
es
terraplenadora para las minas de lignito a cielo abierto
fr
appareil de remblayage pour les mines de lignite à ciel ouvert
it
apparecchio di riempimento per miniere di lignite a cielo aperto
nl
toestel voor het aanaarden in bruinkoolgroeven
pt
aparelho de aterro para as minas de lenhite a céu aberto
appelkammer for Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
cs
odvolací senát OHIM
,
odvolací senát Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
da
appelkammer
,
appelkammer ved OHIM
de
Beschwerdekammer
,
Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
,
HABM-Beschwerdekammer
el
Τμήμα Προσφυγών
,
συμβούλιο προσφυγών
,
τμήμα προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
Board of Appeal
,
Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
,
OHIM Board of Appeal
es
sala de recurso
,
sala de recurso de la OAMI
,
sala de recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
fi
OHIM:n valituslautakunta
,
sisämarkkinoilla toimivan yhdenmukaistamisviraston (tavaramerkit ja mallit) valituslautakunta
fr
chambre de recours
,
chambre de recours de l'OHMI
,
chambre de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
hu
a Belső Piaci Harmonizációs H...