Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
andelen av det förväntade eller faktiska underskottet i den offentliga sektorns finanser i procent av bruttonationalprodukten
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
procentdel, som det forventede eller faktiske offentlige underskud udgør af bruttonationalproduktet
de
Verhältnis des voraussichtlichen oder tatsächlichen öffentlichen Defizits zum Bruttoinlandsprodukt
el
λόγος του προβλεπόμενου ή υφισταμένου δημοσιονομικού ελλείμματος προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
en
ratio of planned or actual government deficit to gross domestic product
es
proporción entre el déficit público previsto o real y el producto interior bruto
fi
ennakoidun ja toteutuneen julkistalouden alijäämän osuus bruttokansantuotteesta
fr
rapport entre le déficit public prévu ou effectif et le produit intérieur brut
ga
an cóimheas idir an t-easnamh rialtais pleanáilte nó iarbhír agus an olltáirgeacht intíre
it
rapporto tra il disavanzo pubblico, previsto o effettivo, e il prodotto interno lordo
nl
verhouding tussen het voorziene of feitelijke overheidstekort en het bruto binnenlands product
pt
relação entre o défice orçamental programado ou verific...
andelen inskrivna kvinnliga elever i låg-och mellanstadiet
da
antal piger i underskolen
de
Grundschülerinnen
en
primary education female pupils
es
alumnas de educación primaria
,
alumnos femeninos de enseñanza primaria
fi
tyttöjen osuus oppilasmäärästä alemmalla perusasteella
fr
nombre de filles dans l'enseignement primaire
,
nombre de filles dans le primaire
it
numero di alunne nelle scuole elementari
nl
vrouwlijke leerlingen van het primair onderwijs
pt
alunas do ensino básico
sv
andelen inskrivna kvinnliga elever i primär utbildning
andelen kvinnliga lärare i låg-och mellanstadiet
da
antal kvindelige lærere i underskolen
de
Grundschullehrerinnen
en
primary education female teachers
es
maestras de educación primaria
,
profesorado femenino de educación primaria
,
profesorado femenino de enseñanza primaria
,
profesoras de educación primaria
fi
naisten osuus alemman perusasteen opettajista
fr
nombre d'enseignantes dans le primaire
it
numero di insegnanti di sesso femminile nelle scuole elementari
nl
vrouwelijke leerkrachten in het primair onderwijs
sv
andelen kvinnliga lärare i primär utbildning
andelen lån i förhållande till inlåning
Economic analysis
Financial institutions and credit
bg
отношение кредити/депозити
cs
poměr úvěrů k vkladům
da
forhold mellem udlån og indskud
,
indlån i forhold til udlån
,
udlåns-/indlånskvote
de
Kredit-Einlagen-Verhältnis
,
Kredit/Einlagen-Verhältnis
el
δείκτης χορηγήσεων προς καταθέσεις
en
LDR
,
LTD ratio
,
loan-to-deposit ratio
es
coeficiente préstamos/depósitos
,
ratio préstamos/depósitos
et
laenude ja hoiuste suhtarv
fi
lainojen suhde talletuksiin
fr
ratio crédits/dépôts
,
ratio prêts/dépôts
,
taux de couverture des crédits par les dépôts
ga
cóimheas iasachta le taisce
hu
hitel/betét arány
,
hitel/betét mutató
it
rapporto prestiti/depositi
,
rapprorto tra prestiti e depositi
lt
paskolų ir indėlių santykis
lv
aizdevumu attiecība pret noguldījumiem
,
kredītu un noguldījumu attiecība
mt
LDR
,
proporzjon self-depożitu
nl
LTD-ratio
,
leningen-tot-depositoratio
,
loan-to-depositratio
,
ratio kredieten/deposito's
pl
relacja kredytów do depozytów
,
wskaźnik kredytów do depozytów
pt
rácio crédito/depósitos
,
rácio empréstimos/depósitos
ro
raport...
andel i ECB:s tecknade kapital
LAW
Financial institutions and credit
bg
записан капитал в ЕЦБ
cs
upisování základního kapitálu ECB
da
indskud i ECB's kapital
de
Anteil am gezeichneten Kapital der EZB
,
gezeichnetes Kapital der EZB
el
μερίδιο στο εγγεγραμμένο κεφάλαιο της ΕΚΤ
en
capital subscription
,
subscription to the capital of the ECB
es
capital suscrito del BCE
,
suscripción de capital del BCE
et
EKP kapitali märkimine
,
EKP märgitud kapital
fi
EKP:n pääoman merkitseminen
,
osuus EKP:n merkitystä pääomasta
fr
contribution au capital de la BCE
,
souscription au capital
ga
suibscríbhinn le caipiteal BCE
,
suibscríobh an chaipitil
hr
upis kapitala ESB-a
hu
az EKB jegyzett tőkéjében való részesedés
it
sottoscrizione al capitale della BCE
,
sottoscrizione di capitale
lt
pasirašytas ECB kapitalas
lv
parakstītais ECB kapitāls
mt
abbonament għall-kapital tal-BĊE
,
sottoskrizzjoni għall-kapital tal-BĊE
nl
aandeel in het kapitaal
,
aandeel in het kapitaal van de ECB
,
inschrijving op het kapitaal
pl
wpłata na poczet kapitału EBC
pt
participação no capital subscrito do BCE...
andel i ett konsortium
LAW
de
Konsortialbeteiligung
en
share of underwriting
fi
konsortio-osuus
,
osuus konsortiossa
,
osuus yhtymässä
fr
part de syndicat
,
part syndicataire
it
partecipazione a un sindacato d'iniziativa
,
partecipazione ad un consorzio
nl
syndicaatsaandeel
pt
participação num consórcio
andel i företag för kollektiva investeringar
FINANCE
Financial institutions and credit
Taxation
cs
podílová jednotka subjektů kolektivního investování
da
andel i investeringsinstitut
,
investeringsbevis
de
Anteil an einem Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren
,
Anteilschein eines Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren
en
unit of a collective investment undertaking
es
participación emitida por un organismo de inversión colectiva
fi
yhteissijoitusyrityksen osuus
fr
part d'un organisme de placement collectif
it
quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari
nl
bewijs van deelneming
pl
jednostka przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania
andel i förmögenhetsgemenskap
LAW
de
Anteil an einem Gemeinschaftsvermögen
,
Miteigentumsanteil
en
share in co-ownership
fi
osakkuus yhteisomistussuhteessa
,
osuus asunto-osakeyhtiössä
fr
part de communauté
,
part de copropriété
it
porzione comune
,
quota comune
nl
aandeel in de gemeenschap
pt
quota na comunhão
sv
andel i samägd egendom
andel i värdepappersfond
da
andel i investeringsforening
,
investeringsbevis
de
Anteil an Anlagefonds
,
Investmentanteil der Publikumsfonds
,
Investmentanteil der Publikumsfonds
,
Investmentzertifikat, Anteilschein am Sondervermögen von Kapitalanlagegesellschaften
el
μερίδιο αμοιβαίων κεφαλαίων
en
units in unit trusts
es
participación en fondos de inversión
fi
sijoitusrahasto-osuus
fr
part de fonds commun de placement
nl
recht van deelneming in een gemeenschappelijk beleggingsfonds
andel i värdepappersfond
bg
дялове на инвестиционни фондове
cs
podílové jednotky investičních fondů
da
andel i investeringsforening
de
Investmentfondsanteile
en
shares of investment funds
,
units of investment funds
et
investeerimisfondi aktsiad
,
investeerimisfondi osakud
fi
sijoitusrahastojen osuudet
ga
aonaid cistí infheistíochta
hu
befektetési jegyek
it
quote di fondi di investimento
lt
investicinių fondų akcijos
,
investicinių fondų vienetai
lv
ieguldījumu fondu apliecības
,
ieguldījumu fondu sertifikāti
mt
unitajiet ta' fondi ta' investiment
pl
jednostki uczestnictwa funduszy inwestycyjnych
pt
unidade de participação de fundos de investimento
sk
podielové listy investičných fondov
sl
enote kolektivnega naložbenega podjema