Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accantonamento per i regimi pensionistici dei dipendenti
LAW
da
hensættelse til medarbejderpensioner
de
Rückstellung für die Altersversorgungsansprüche der Mitarbeiter
el
πρόβλεψη για τις συντάξεις των μισθωτών
en
provision for employees retirement
es
provisión destinada a las pensiones de los trabajadores
fr
provision pour retraites des salariés
ga
soláthar le haghaidh scor fostaithe
nl
voorziening in verband met de pensioenen van werknemers
pt
provisão para reforma dos trabalhadores
acceleration av elektroner i första hand
da
foretrukken acceleration af elektronerne
de
bevorzugte Beschleunigung der Elektronen
el
επιλεκτική επιτάχυνση των ηλεκτρονίων
en
preferential acceleration of the electrons
es
aceleración preferencial de los electrones
fi
elektroneihin kohdistuva kiihdytys
fr
accélération préférentielle des électrons
it
accelerazione preferenziale degli elettroni
nl
geprefereerde versnelling van de elektronen
pt
aceleração preferencial dos eletrões
accelerometer,der er følsomt i slagretningen
de
Beschleunigungsmesser,der in der Aufprallrichtung anspricht
,
ansprechen
el
επιταχυνσιόμετρο ευαίσθητο κατά τη διεύθυνση της κρούσης
,
επιταχυνσιόμετρο που καταγράφει κατά τη διεύθυνση της κρούσης
en
accelerometer sensitive in the direction of impact
es
acelerómetro con sensibilidad en la dirección del impacto
fr
accéléromètre sensible dans la direction de l'impact
it
accelerometro sensibile nella direzione dell'urto
nl
in de richting van de botsing gevoelige versnellingsmeter
pt
acelerómetro sensível na direção do impacto
accelerometer, der er følsomt i slagretningen
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Beschleunigungsmesser, der in der Aufprallrichtung anspricht
el
1)επιταχυνσιόμετρο που καταγράφει κατά τη διεύθυνση της κρούσης
en
accelerometer sensitive in the direction of impact
es
acelerómetro con sensibilidad en la dirección del impacto
fr
accéléromètre sensible dans la direction de l'impact
it
accelerometro sensibile nella direzione dell'urto
nl
in de richting van de botsing gevoelige versnellingsmeter
pt
acelerómetro sensível na direção do impacto
accelerometer i længderetningen
de
Längs-Beschleunigungsmesser
,
Längsbeschleunigungsmesser
el
διάμηκες επιταχυνσιόμετρο
en
longitudinal accelerometer
es
acelerómetro longitudinal
fr
accéléromètre longitudinal
it
accelerometro longitudinale
nl
longitudinale versnellingsmeter
pt
acelerómetro longitudinal
accelerometer i længderetningen
de
Längsbeschleunigungsmesser
el
διάμηκες επιταχυνσιόμετρο
en
longitudinal accelerometer
es
acelerómetro longitudinal
fr
accéléromètre longitudinal
it
accelerometro longitudinale
nl
longitudinale versnellingsmeter
pt
acelerómetro longitudinal
accendere i fuocchi
TRANSPORT
da
tænde positionslys
de
Lichter setzen
el
ανάβω φανάρια
en
to light laups
es
encender fuegos
fr
allumer les feux
it
accendere di fanali di posizione
,
nl
de lichten ontsteken
acceptere sikkerhedsstillelse opbevaret i et andet land
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Zugriff auf im Ausland gehaltene Sicherheit
el
δέχομαι εγγύηση που τηρείται στο εξωτερικό
en
to take a collateral held abroad
es
tomar una garantía depositada en el extranjero
fr
prendre une garantie domiciliée à l'étranger
it
utilizzare a garanzia un attività detenuta all'estero
nl
een in het buitenland bewaard onderpand accepteren
pt
obtenção de uma garantia detida no exterior
accertare i diritti da riscuotere
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
konstatere tilstedeværelsen af udestående fordringer
de
Forderungen feststellen
el
βεβαιώνω τα προς είσπραξη έσοδα
en
to establish entitlements to be collected
es
comprobar los derechos que hayan de cobrarse
fr
constater les droits à recouvrer
nl
aanspraken vaststellen
pt
apurar os direitos a cobrar
sv
att fastställa utestående fordringar
accesso al mercato per i prodotti non agricoli
bg
достъп до пазара за неселскостопански продукти
cs
přístup na trh s nezemědělskými výrobky
da
NAMA
,
markedsadgang for ikkelandbrugsvarer
de
Marktzugang für Nicht-Agrarprodukte
,
NAMA
el
ΝΑΜΑ
,
πρόσβαση στην αγορά μη γεωργικών προϊόντων
en
NAMA
,
non-agricultural market access
es
AMNA
,
acceso a los mercados para los productos no agrícolas
et
mittepõllumajandustoodete turulepääs
fi
muiden kuin maataloustuotteiden markkinoille pääsy
fr
accès aux marchés pour les produits non agricoles
ga
NAMA
,
rochtain ar an margadh neamhthalmhaíochta
hu
nem mezőgazdasági termékek piacra jutása
lv
nelauksaimniecisko produktu tirgus pieejamība
,
pieeja nelauksaimniecisko produktu tirgum
mt
aċċess għas-suq għall-prodotti mhux agrikoli
nl
NAMA
,
markttoegang voor niet-landbouwproducten
pl
dostęp do rynku dla towarów nierolnych
pt
Acesso ao mercado para os produtos não agrícolas
,
NAMA
ro
acces la piețele neagricole
sk
prístup na trh s nepoľnohospodárskymi výrobkami
sl
dostop do trga za nekmetijske proizvode
sv
marknadstillträde för icke-jordbruksproduk...