Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bank i hjemmet
FINANCE
Information technology and data processing
de
Telebanking
el
ηλεκτρονική τράπεζα κατ @@ οίκον
en
electronic home banking
es
banco electrónico a domicilio
,
telebanco
fr
banque à domicile électronique
it
servizio bancario elettronico a domicilio
nl
elektronisch thuisbankieren
pt
banco eletrónico ao domicílio
bank i kris
Financial institutions and credit
bg
банка в затруднение
cs
banka v problémech
da
kriseramt bank
,
nødlidende bank
,
nødstedt bank
de
Bank in Not
,
notleidende Bank
en
ailing bank
,
bank in distress
,
distressed bank
,
failing bank
es
banco en crisis
,
banco en dificultades
et
raskustes olev pank
fi
ongelmapankki
fr
banque en difficulté
ga
banc anásta
hu
bajban lévő bank
,
támogatásra szoruló bank
it
banca in difficoltà
lt
finansinių sunkumų patiriantis bankas
,
sunkumų patiriantis bankas
,
žlungantis bankas
lv
grūtībās nonākusi banka
mt
bank f'diffikultà
nl
noodlijdende bank
pl
bank wykazujący poważne trudności finansowe
,
bank znajdujący się w trudnej sytuacji
pt
banco em dificuldades
,
banco em situação de insolvência
ro
bancă în curs de a intra în dificultate
,
bancă în dificultate majoră
sk
banka v ťažkostiach
sl
banka v težavah
Bankkontrollkommittén i Basel
FINANCE
da
Cookekommissionen
de
Basler Ausschuß
en
Basle Committee
,
Basle Supervisor's Committee
,
Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices
,
Cooke Committee
es
Comité Cooke
,
Comité de Supervisión Bancaria de Basilea
,
Comité sobre Regulación Bancaria y Prácticas de Supervisión
fi
pankkien valvontakomitea(Cooke-komitea)
fr
Comité Cooke
,
Comité de Bâle
,
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire
,
Comité de contrôle bancaire de Bâle
,
Comité des règles et pratiques de contrôle des opérations bancaires
it
Comitato Cook
,
Comitato di Basilea
nl
Comité,van Bazel
pt
Comité de Basileia
sv
Baselkommittén
,
Baselkommittén för reglering och tillsyn av bankväsendet
,
Cooke-kommittén
bankudlån i ECU
FINANCE
de
Bank-Kredite in ECU
el
τραπεζική χορήγηση σε ECU
en
bank lending in ECUs
es
préstamo bancario en ECUs
fr
concours bancaire en écus
it
finanziamento bancario in ECU
nl
bancaire kredietverlening in ecu's
pt
empréstimo bancário em ECU
banmonterad utrustning i ATC-anläggning
TRANSPORT
Building and public works
da
strækningsanlæg for automatisk togstopanlæg
de
Streckengeräte der Zugbeeinflussung
el
συναρμολογημένα μηχανήματα κατά μήκος των σιδηροδρομικών γραμμών για την παρέμβαση επί των οχημάτων
en
wayside elements of ATC system
,
wayside elements of automatic train control system
es
equipos de vía para el control automático de los trenes
fr
équipement de la voie pour la commande automatique des trains
it
dispositivi di linea per il controllo sui treni
nl
treinbeïnvloeding elementen
pt
equipamento de via do sistema de comando automático
banprofil med stationer i högt läge
TRANSPORT
Building and public works
da
bybanestrækninger med fald og stigninger ved stationer
de
Kuppen- und Wannenprofil
el
προφίλ σιδηρογραμμών προς αποφυγή επιτάχυνσης ή ολίσθησης
en
hump and dip profile
es
lomo de asno
fi
v-profiili
fr
profilé en dos d'âne
it
profilo longitudinale(livelletta)del percordo tra due stazioni,realizzato in modo tale che un veicolo,quando esce da una stazione,incontra una discesa e,prima di arrivare alla stazione successiva,incontra una salita
nl
berg op/berg af profiel
pt
perfil em rampa e pendente
banprofil med stationer i högt läge
TRANSPORT
da
savtakket strækningsprofil
de
Sägezahnprofil
el
προφίλ οδόντων πριονίου
,
σχήμα οδόντων πριονίου
en
sawtooth profile
es
perfil en cubeta
fi
sahalaitaprofiili
fr
profil en dent de scie
ga
próifíl shábhfhiaclach
it
profilo di galleria a dente di sega
nl
berg op/berg af profiel
pt
perfil em dente de serra
Baol pléasctha arna théamh i limistéar iata.
Chemistry
bg
Риск от експлозия при нагряване в затворено пространство.
cs
Nebezpečí výbuchu při zahřátí v uzavřeném obalu.
da
Eksplosionsfarlig ved opvarmning under indeslutning.
de
Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss.
el
Κίνδυνος εκρήξεως εάν θερµανθεί υπό περιορισµό.
en
Risk of explosion if heated under confinement.
es
Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado.
et
Plahvatusohtlik kuumutamisel kinnises mahutis.
fi
Räjähdysvaara kuumennettaessa suljetussa astiassa.
fr
Risque d'explosion si chauffé en ambiance confinée.
hu
Zárt térben hő hatására robbanhat.
it
Rischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato.
lt
Gali sprogti, jei kaitinama sandariai uždaryta.
lv
Sprādziena draudi, karsējot slēgtā vidē.
mt
Riskju ta' splużjoni jekk jissaħħan fil-magħluq.
mul
EUH044
nl
Ontploffingsgevaar bij verwarming in afgesloten toestand.
pl
Zagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamkniętym pojemniku.
pt
Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado.
ro
Risc de explozie, dacă este încălzit în spațiu înch...
Baol pléasctha i gcás dóiteáin.
Chemistry
bg
Опасност от експлозия при пожар.
cs
Nebezpečí výbuchu v případě požáru.
da
Eksplosionsfare ved brand.
de
Explosionsgefahr bei Brand.
el
Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
en
Explosion risk in case of fire.
es
Riesgo de explosión en caso de incendio.
et
Tulekahju korral plahvatusoht.
fi
Tulipalon sattuessa räjähdysvaara.
fr
Risque d’explosion en cas d’incendie.
hu
Tűz esetén robbanásveszély.
it
Rischio di esplosione in caso di incendio.
lt
Sprogimo pavojus gaisro atveju.
lv
Eksplozijas risks ugunsgrēka gadījumā:
mt
Riskju ta’ splużjoni f’każ ta’ nar.
mul
P372
nl
Ontploffingsgevaar in geval van brand.
pl
Ryzyko wybuchu w razie pożaru.
pt
Risco de explosão em caso de incêndio.
ro
Risc de explozie în caz de incendiu.
sk
V prípade požiaru hrozí riziko výbuchu.
sl
Nevarnost eksplozije ob požaru.
sv
Explosionsrisk vid brand.
Barbadoshandlingsprogrammet for bæredygtig udvikling i små østater, der er udviklingslande
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
Barbadoshandlingsprogrammet for små østater, der er udviklingslande
en
BPOA
,
BPoA
,
Barbados Programme of Action for Small Island Developing States
,
Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
es
Plan de acción de Barbados sobre el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo
fi
Barbadoksen toimintaohjelma pienten saarikehitysvaltioiden kestävästä kehityksestä
fr
programme d'action de la Barbade pour le développement durable des petits États insulaires en développement
,
programme d'action de la Barbade pour les petits États insulaires en développement
it
PdAB
,
programma di azione delle Barbados per i piccoli Stati insulari in via di sviluppo
,
programma di azione delle Barbados per lo sviluppo sostenibile dei piccoli Stati insulari in via di sviluppo
nl
Actieprogramma van Barbados voor kleine insulaire ontwikkelingslanden
sv
åtgärdsprogrammet från Barbados för små östater under utveckling