Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begränsning i rummet
Insurance
da
globalbegrænsning
de
Gebietsgrenzen
el
γεωγραφικά όρια
en
geographical limits
,
territorial limits
es
ámbito territorial
fi
voimassaoloalue
fr
champ géographique
,
limites géographiques
it
delimitazione territoriale
,
limiti geografici
nl
gebiedsgeldigheid
pt
limites territoriais de validade do seguro
,
âmbito geográfico do seguro
sv
geografisk omfattning
begrebet benyttes ikke i Danmark
Electronics and electrical engineering
de
Anordnung nach phasengleichen Außenleitern
el
διάταξη χωριστών φάσεων
en
separated phase layout
es
disposición de fases separadas
fi
vaihekohtainen ryhmittely
fr
disposition à phases séparées
it
disposizione a fasi separate
pt
disposição de fases separadas
sv
fasvis samlat utförande
begrebet benyttes ikke i Danmark
Electronics and electrical engineering
de
gemischte Anordnung
el
διάταξη μικτών φάσεων
en
mixed phase layout
es
disposición de fases mixtas
fi
vaiheiden sekaryhmittely
fr
disposition à phases mixtes
it
disposizione mista
pt
disposição de fases mistas
begrebet benyttes ikke i Danmark
Electronics and electrical engineering
de
Kombinator
el
κυψέλη χειρισμών
en
combiner
es
combinador
fr
combinateur
it
combinatore
pt
combinador
begrebet benyttes ikke i Danmark
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
el
διάταξη για την υπό όρους είσοδο σε κατειλημμένο τμήμα γραμμής
es
dispositivo de apartado
fr
dispositif de garage
it
dispositivo di ricovero
nl
insluitapparatuur voor raccordement
pt
dispositivo de recolha
begrebet benyttes ikke i Danmark
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Stabblock
el
σύστημα ελέγχου κίνησης με τεκμήριο
en
token system
es
sistema de prenda
fr
système du gage
it
sistema bastone pilota
,
sistema di blocco con pegno
nl
stafsysteem
pt
sistema de bastão
,
sistema de testemunho
begrundet i hensynet til den offentlige orden eller den offentlige sikkerhed
LAW
de
aus Gründen der öffentlichen Ordnung und Sicherheit gerechtfertigt
el
υπαγορευόμενο από λόγους δημόσιας τάξης ή δημόσιας ασφάλειας
en
justified on grounds of public policy or public security
es
justificado por razones de orden público o de seguridad pública
fi
jotka ovat perusteltuja yleisen järjestyksen ja turvallisuuden kannalta
fr
justifié par des motifs liés à l'ordre public ou à la sécurité publique
it
giustificato da motivi di ordine pubblico o di pubblica sicurezza
nl
op grond van de openbare orde of de openbare veiligheid gerechtvaardigd
pt
justificado por razões de ordem pública ou de segurança pública
sv
motiverade med hänsyn till allmän ordning eller allmän säkerhet
begrundet i hensynet til den offentlige sædelighed, den offentlige orden og den offentlige sikkerhed
Trade policy
de
aus Gründen der öffentlichen Sittlichkeit, Ordnung und Sicherheit
el
για λόγους δημοσίας ηθικής, δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας
en
on grounds of public morality, public policy or public security
es
por razones de orden público, moralidad y seguridad públicas
fi
julkisen moraalin, yleisen järjestyksen tai turvallisuuden kannalta
fr
justifié par des raisons de moralité publique, d'ordre public, de sécurité publique
it
giustificato da motivi di moralità pubblica, di ordine pubblico, di pubblica sicurezza
nl
uit hoofde van bescherming van de openbare zedelijkheid, de openbare orde, de openbare veiligheid
sk
z dôvodov verejnej morálky, verejného poriadku alebo verejnej bezpečnosti
begrundet udtalelse afgivet i et lukket møde
Justice
de
mit Gründen versehenes Gutachten,das in nichtöffentlicher Sitzung abgegeben wird
el
έκδοση αιτιολογημένης γνωμοδοτήσεως εν συμβουλίω
en
reasoned Opinion delivered in closed session
es
reunión con carácter reservado para emitir un dictamen motivado
fr
avis motivé rendu en chambre du conseil
it
parere motivato emesso in camera di consiglio
nl
in raadkamer gegeven met redenen omkleed advies
pt
parecer fundamentado formulado em conferência
begyndelses-investering i en distributions-franchise
de
anfängliche Investition in Vertriebsfranchising
el
αρχική επένδυση σε σύστημα ενοποιημένης διανομής
es
inversión inicial en una franquicia de distribución
fi
tuotteiden jälleenmyyntiin perustuvan franchise-toiminnan alkuinvestointi
fr
investissement initial dans une franchise de distribution
it
investimento iniziale nel franchising di distribuzione
nl
initiële investeringsbedrag in een distributie-franchise
sv
startinvestering i grossistfranchise
,
startinvestering i varudistributionsfranchise