Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deviazione dalla linea retta per i lati di un foglio rettilineità difettosa di un foglio
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
afvigelse fra kantrethed af en plade
de
Abweichung von der Seitengeradheit der Tafel
en
flatness defect for the sides of a sheet, camber defect of a sheet
es
defecto de rectitud de bordes
fr
défaut de rectitude pour les côtés d'une feuille, défaut de cambrage d'une feuille
nl
camber van de zijden van een blad
pt
defeito de retilineidade para os lados de uma folha, defeito de arqueamento de uma folha
DG I
EUROPEAN UNION
da
GD I
,
økonomiske Forbindelser med tredjelande
de
Aussenwirtschaftsbezihungen
,
DG I
en
DG I
,
External economic relations
es
DG I
,
Relaciones económicas exteriores
fr
DG I
,
Relations économiques extérieures
it
Relazioni economiche esterne
nl
Buitenlandse economische betrekkingen
,
DG I
pt
DG I
,
Relações económicas externas
diadete di tipo I
Health
de
Typ I Diabetes
,
insulinabhängiger Diabetes
,
juveniler Diabetes
en
insulin-dependent diabetes
,
juvenile-onset diabetes
,
type I diabetes
es
diabetes de tipo I
,
diabetes insulino-dependiente
,
diabetes juvenil
,
diabetes mellitus dependiente de insulina
fr
DID
,
DT1
,
diabète de type I
,
diabète insulino-dépendant
,
diabète juvénile
,
diabète maigre
it
diabete giovanile
,
diabete insulino-dipendente
,
pt
diabetes do tipo I
,
diabetes insulinodependente
,
insulinocarentes
dialogo multilaterale fra i soggetti interessati
Cooperation policy
ENVIRONMENT
da
flerpartsdialog
,
multiinteressentdialog
,
multistakeholderdialog
el
πλειονομερής διάλογος
en
MSD
,
multi-stakeholder dialogue
fr
dialogue entre les diverses parties intéressées
,
dialogue entre les parties intéressées
Dicastero I
Communications
de
Departement I
,
Departement Post
en
Department I
,
Postal Department
fr
Département I
,
Département de la poste
it
Dicastero della posta
la
RM:Departament postal
dichiarare i propri crediti mediante semplice lettera
LAW
de
seine Forderungen durch einfaches Screiben anmelden
en
to lodge their claims by writing informally
fr
déclarer ses créances par simple lettre
nl
indiening der vorderingen geschiedt door de overlegging van een schriftelijke verklaring
dichiarazione "aperta" concernente i mangimi composti per gli animali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
offene Deklaration bei Mischfuttermitteln für Nutztiere
el
ανοικτή δήλωση για τις σύνθετες ζωοτροφές
fi
avoin tuoteseloste
fr
Déclaration "ouverte" concernant les aliments composés pour animaux
dichiarazione dei principi che governano fondi marini ed oceanici ed il loro sottosuolo oltre i limiti della giurisdizione statale
LAW
ENVIRONMENT
United Nations
en
Declaration of principles governing the sea-bed and the ocean floor, and the subsoil thereof, beyond the limits of national jurisdiction
fr
Déclaration des principes régissant le fond des mers et des océans, ainsi que leur sous- sol, au-delà des limites de la juridiction nationale
Dichiarazione del Belgio relativa al protocollo sull'asilo per i cittadini degli Stati membri dell'Unione europea
LAW
da
erklæring (nr. 56) fra Belgien om protokollen om asyl for statsborgere i Den Europæiske Unions medlemsstater
de
Erklärung Belgiens zum Protokoll über die Gewährung von Asyl für Staatsangehörige von Mitgliedstaaten der Europäischen Union
el
Δήλωση (αριθ. 56) του Βελγίου για το Πρωτόκολλο για το άσυλο των υπηκόων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Declaration by Belgium on the Protocol on asylum for nationals of Member States of the European Union
fr
Déclaration (n° 56) de la Belgique relative au protocole sur le droit d'asile pour les ressortissants des Etats membres de l'Union européenne
nl
Verklaring (nr. 56) van België betreffende het Protocol inzake asiel voor onderdanen van lidstaten van de Europese Unie
Dichiarazione di Lisbona sulle politiche e i programmi per i giovani
Social affairs
en
Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes
es
Declaración de Lisboa sobre Políticas y Programas de la Juventud
fr
Déclaration de Lisbonne sur les politiques et programmes en faveur de la jeunesse