Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beskattning av inkomster från sparande i form av räntebetalningar
bg
данъчно облагане на доходи от спестявания
cs
zdanění příjmů z úspor
,
zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb
da
beskatning af indtægter fra opsparing
de
Besteuerung von Zinserträgen
el
φορολογία των αποταμιεύσεων
,
φορολόγηση των εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
en
taxation of savings income
,
taxation of savings income in the form of interest payments
es
fiscalidad de los rendimientos del ahorro
,
fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses
,
fiscalidad del ahorro
et
hoiuste intresside maksustamine
fi
säästöjen tuottamien korkotulojen verotus
,
säästötulojen verotus
fr
fiscalité des revenus de l'épargne
,
fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
ga
cánachas ar choigilteas
,
cánachas ar ioncam ó choigilteas
,
cánachas ar ioncam ó choigilteas i bhfoirm íocaíochtaí úis
hr
oporezivanje dohotka od kamate na štednju
,
oporezivanje dohotka od štednje
hu
megtakarításokból származó jövedelem adóztatása
,
megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatása
it
tassa...
beskivning i flera nivåer
Documentation
da
flerlags beskrivelse
de
Beschreibung auf zwei Stufen
el
διεπίπεδος περιγραφή
en
multi-level description
es
descripción en dos niveles
fi
monitasoinen kuvailu
fr
description à deux niveaux
it
descrizione a due livelli
nl
twee-niveau-methode
pt
descrição a dois níveis
beskrivelse af fast ejendom i matrikel
LAW
Building and public works
de
Grundbuchangaben zu einem Gebäude
,
Grundbuchangaben zu einem Grundstück
en
cadastral description of the building
fr
désignation cadastrale de l'immeuble
it
descrizione catastale dell'immobile
nl
kadastrale gegevens van het onroerend goed
beskrivelse i ord
bg
текстово описание
cs
slovní popis
de
Beschreibung
el
αναλυτική περιγραφή
en
narrative
es
reseña textual
et
sõnaline kirjeldus
fi
sanallinen kuvaus
fr
signalement descriptif
ga
cur síos mionsonraithe
hr
tekstualni opis
hu
jegyleírás
it
descrizione testuale
lv
tekstuāls apraksts
mt
deskrizzjoni narrattiva
nl
beschrijving in woorden
pl
opis słowny
pt
descrição narrativa
,
resenho descritivo
ro
descriere
sk
slovný opis
sl
podrobni opis
sv
förklarande beskrivning
,
skriftlig beskrivning
,
verbal beskrivning
beskyttelse af dyr i zoologiske haver
de
Schutz von Tieren in Tierparks
el
προστασία των ζώων στο περιβάλλον των ζωολογικών κήπων
en
protection of animals in zoos
es
protección de los animales en el entorno zoológico
fr
protection des animaux dans l'environnement zoologique
it
protezione degli animali in ambiente zoologico
nl
bescherming van dieren in dierentuinen
pt
proteção dos animais no meio zoológico
beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger
LAW
el
προστασία των φυσικών προσώπων από την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
en
protection of individuals with regard to the processing of personal data
fr
protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel
ga
daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta
it
protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali
nl
bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens
sv
skydd för enskilda vid behandling av personuppgifter
beskyttelse af offentligheden mod stråling fra radon i boliger
ENVIRONMENT
de
Schutz der Öffentlichkeit gegen Radon in Wohngebieten
el
προστασία του κοινού από τις δόσεις εκθέσεως στο ραδόνιο των κατοικιών
en
protection of the public against doses of radiation arising from radon in houses
es
protección de la población contra la radiactividad procedente del radón en las viviendas
fr
protection du public contre les doses d'exposition au radon dans les habitations
it
protezione della popolazione contro l'esposizione al radon presente nelle abitazioni
nl
bescherming van het publiek tegen stralingsdoses door de aanwezigheid van radon in woningen
pt
proteção do público contra as doses de exposição ao radão nas casas de habitação
beskyttelse af personer i forbindelse med behandling af personoplysninger
Information technology and data processing
de
Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
el
προστασία των ατόμων σχετικά με τη μηχανοπγράφηση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
en
protection of individuals in relation to the processing of personal data
es
protección de las personas en lo referente al tratamiento de datos personales
fr
protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel
it
protezione delle persone relativamente al trattamento dei dati personali
nl
bescherming van personen in verband met de behandeling van persoonsgegevens
pt
proteção das pessoas no que diz respeito ao tratamento dos dados pessoais
beskyttelse af personlige data i den digitale verden
Information technology and data processing
cs
ochrana soukromí na internetu
da
privatlivets fred på internettet
el
ιδιωτικότητα στο Διαδίκτυο
,
ψηφιακή ιδιωτικότητα
en
Internet privacy
,
digital privacy
,
online privacy
es
privacidad digital
,
privacidad en Internet
,
privacidad en línea
fi
yksityisyys internetissä
,
yksityisyys verkossa
hr
internetska privatnost
,
privatnost na internetu
hu
internetes adatvédelem
,
online adatvédelem
it
protezione della vita privata nell'ambiente digitale
,
riservatezza online
lt
privatumas internete
,
skaitmeninių duomenų privatumas
lv
privātuma aizsardzība tiešsaistē
mt
privatezza diġitali
,
privatezza fl-Internet
,
privatezza online
nl
bescherming van de persoonlijke levenssfeer op internet
,
privacy op internet
pl
prywatność cyfrowa
,
prywatność online
,
prywatność w internecie
pt
privacidade digital
,
privacidade em linha
,
privacidade na Internet
sk
súkromie na internete
sl
digitalna zasebnost
,
internetna zasebnost
,
zasebnost na spletu
sv
digital integritet
,
internetintegritet
,
onlineintegritet
,
p...
beskyttelse i tilfælde af ubegrundet opsigelse
Rights and freedoms
Social affairs
da
beskyttelse i tilfælde af uberettiget opsigelse
de
Schutz bei ungerechtfertigter Entlassung
el
προστασία σε περίπτωση αδικαιολόγητης απόλυσης
en
protection in the event of unjustified dismissal
fi
suoja perusteettoman irtisanomisen yhteydessä
fr
protection en cas de licenciement injustifié
it
tutela in caso di licenziamento ingiustificato
lv
aizstāvība nepamatotas atlaišanas gadījumā
nl
bescherming bij kennelijk onredelijk ontslag
sk
ochrana v prípade bezdôvodného prepustenia