Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gaser i fast form [bränsle]
da
fast gas
,
fast gas [brændstof]
de
verfestigte Gase [Brennstoff]
en
solidified gas [fuel]
,
solidified gases [fuel]
es
gases solidificados [combustibles]
fr
gaz solidifiés [combustibles]
it
gas solidificati [combustibili]
nl
gassen in vaste vorm [brandstof]
pt
gases solidificados [combustíveis]
gas i flytande tillstånd
ENVIRONMENT
da
flydende gas
de
Flüssiggas
el
υγροποιημένο αέριο
en
liquefied gas
es
gas licuado
fi
nesteytetty kaasu
fr
gaz liquéfié
,
gaz liquéfiés
it
gas liquefatto
nl
vloeibaar (gemaakt gas
,
vloeibaar (gemaakt) gas
pt
gases liquefeitos
,
gás liquefeito
gas i lågpermeabla reservoarer
bg
природен газ от находища в плътни скали
cs
horninami zadržený plyn
,
zemní plyn zadržený v omezeně plynopropustných horninách
da
gas i lavpermeable reservoirer
de
eingeschlossenes Erdgas (Tight Gas)
el
"συμπαγές" αέριο
,
έγκλειστο αέριο
en
tight formation gas
,
tight gas
es
gas compacto
,
gas de yacimientos de baja permeabilidad
et
kinnisgaas
fi
tight gas
,
tiheä kaasu (tight gas)
fr
gaz compact
,
gaz de réservoir compact
,
tight gas
ga
gás docht
hr
plin iz gustih formacija
hu
tömött kőzetekben lévő földgáz
it
tight gas
lt
tankiųjų uolienų dujos
lv
blīvo iežu gāze
mt
gass kompressat
nl
in laagpermeabel gesteente opgesloten gas
,
tight gas
,
uit laagpermeabel gesteente gewonnen gas
pl
gaz zamknięty
pt
gás compacto
ro
gaze din formațiuni compacte
sk
zemný plyn uzatvorený v nízkopriepustných horninách
sl
"ujeti" zemeljski plin
,
plin iz tesnih peščenih slojev
,
zemeljski plin iz nekonvencionalnih nahajališč
gaskromatografi i kombination med elektroninfångningsdetektion
Chemistry
bg
газова хроматография с електроноулавящ детектор
cs
GC/ECD
,
plynová chromatografie s detektorem elektronového záchytu
da
gaskromatografi med elektronindfangningsdetektion
de
Gaschromatografie mit Elektroneneinfangdetektor
el
αεριοχρωματογραφία / ανίχνευση σύλληψης ηλεκτρονίων
en
gas chromatography with an electron capture detector
es
cromatografía de gases con detector de captura electrónica
et
gaasikromatograafia ja elektronhaarde detekteerimine
fi
GC-ECD
,
kaasukromatografia-elektronisieppausdetektori
fr
chromatographie en phase gazeuse avec détecteur à capture d'électrons
,
chromatographie en phase gazeuse avec détection à capture d'électrons
ga
crómatagrafaíocht gháis le brathadóir leictreonghabhála
hu
elektronbefogásos detektorú gázkromatográfia
,
elektronbefogásos detektálással végzett gázkromatográfia
,
gázkromatográfia elektronbefogásos detektor alkalmazásával
,
gázkromatográfia/elektronbefogásos kimutatás
it
gascromatografia con rivelatore a cattura di elettroni
lt
dujų chromatografija su aptikimu...
gaskromatografi i kombination med högupplösande masspektrometri
Chemistry
bg
GC/HRMS
,
газова хроматография/масспектрометрия с висока разделителна способност
cs
GC/HRMS
,
plynová chromatografie / hmotnostní spektrometrie s vysokým rozlišením
da
gaskromatografi/højtopløsende massespektrometri
de
GC-HRMS
,
Gaschromatografie/hochauflösende Massenspektrometrie
el
αεριοχρωματογραφία/φασματομετρία μαζών υψηλής διακριτικής ικανότητας
en
gas chromatography high-resolution mass spectrometry
es
cromatografía de gases con detección por espectrometría de masas de alta resolución
et
gaasikromatograafia ja kõrglahutus-massispektromeetria
fi
GC-HRMS
,
korkean erotuskyvyn kaasukromatografi-massaspektrometri
fr
chromatographie gazeuse couplée à la spectrométrie de masse à haute résolution
ga
crómatagrafaiocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht ardtaifeach
hu
gázkromatográfia/nagy felbontású tömegspektometria
it
GC/HRMS
,
gascromatografia con spettrometria di massa ad alta risoluzione
,
gascromatografia/spettrometria di massa ad alta risoluzione
lt
dujų chromatografija ir didelės skyros mas...
gaskromatografi i kombination med tandem-masspektrometri
Chemistry
bg
GC-MS/MS
,
газова хроматография/тандемна масспектрометрия
cs
GC/MS/MS
,
plynová chromatografie / tandemová hmotnostní spektrometrie
da
gaskromatografi/tandemmassespektrometri
de
GC-MS/MS
,
Gaschromatografie/Tandem-Massenspektrometrie
el
αεριοχρωματογράφος - δίδυμο φασματόμετρο μαζών
,
αεριοχρωματογραφία/δίδυμη φασματομετρία μαζών
en
gas chromatograph-tandem mass spectrometer
,
gas chromatograph-tandem mass spectrometry
,
gas chromatography-tandem mass spectrometry
es
cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas
,
cromatografía de gases-espectrometría de masas
et
gaasikromatograafia-tandemmassispektromeetria
fi
GC-MS/MS
,
kaasu-kromatografi-kolmoiskvadrupoli-massaspektrometri
fr
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse en tandem
ga
CGMSS
,
crómatagrafaiocht gháis in éineacht le mais-speictriméadracht sraithe
hu
gázkromatográfia–tandem tömegspektrometria
it
gascromatografia/spettrometria di massa tandem
lv
tandēma gāzes hromatogrāfija ar masspektrometriju
mt
kromatografija...
gaslagring i frusen jord
da
oplagring i frossen jord
de
Lagerung von Fluessiggasen in gefrorenem Erdreich
el
αποθήκευση σε παγωμένο υπέδαφος
en
frozen earth storage
,
frozen ground storage
,
frozen soil storage
fr
stockage en terrain congelé
,
stockage en terre gelée
it
immagazzinamento in terreno ghiacciato
nl
opslag van vloeibaar gas in bevroren grond
pt
armazenagem em terreno congelado
gasning i tält
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vergasen unter einer Glocke
el
κάλυψη με πέτασμα
en
fumigation under a tent
es
fumigación bajo lona
fi
kaasutus kuvun tai telttakankaan alla
fr
clochage
it
fumigazione sotto campana
nl
vergassing onder een klok
pt
montagem da câmara de fumigacão
gas som kan förorsaka eller bidra till förbränning av andra ämnen i högre grad än vad luft kan göra
Chemistry
bg
газ, който предизвиква или съдейства за запалване на други материали в по-голяма степен в сравнение с въздуха
cs
plyn, který může způsobit nebo podpořit hoření jiných látek účinněji než vzduch
da
gas, der forårsager eller bidrager til forbrændingen af andet materiale i højere grad end luft
de
Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft
el
αέριο το οποίο μπορεί να προκαλέσει ή να συμβάλει στην καύση άλλου υλικού περισσότερο από ό,τι ο αέρας
en
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
es
gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
et
gaas, mis põhjustab või soodustab teise materjali põlemist rohkem kui õhk
fi
kaasu, joka aiheuttaa tai edistää muiden materiaalien palamista enemmän kuin ilma
fr
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le faire
hu
olyan gáz, amely a levegőnél nagyobb mértékben okozza vagy segít...
gateway I/O-proces
Communications
Information technology and data processing
da
gateway I/O proces
el
διεργασία πύλης εισόδου-εξόδου
en
GIO
,
gateway I/O process
,
gateway input-output process
es
proceso de entradas/salidas de la pasarela
fi
yhdyskäytävän tulo-lähtöprosessi
nl
gateway input/output-proces
pt
processo de conversão de entrada-saída