Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bidrag i form af varer (naturalier)
Economic growth
AGRI-FOODSTUFFS
de
Sachleistung
el
καταβολή παροχών σε είδος
en
contribution in kind
es
contribución en "especie"
fr
contribution "en nature"
it
contributo "in natura"
nl
bijdrage "in natura"
pt
contribuição em géneros
Bidragyderkomitéen for EU-ledede Militæroperationer i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Defence
EUROPEAN UNION
de
Ausschuss der beitragenden Länder für die militärische Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
el
ΕπΣ
,
Επιτροπή Συνεισφερόντων για τη Στρατιωτική Επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
CoC
,
Committee of Contributors for the European Union Military Operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
es
CdC
,
Comité de contribuyentes para la operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia
fi
entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa toteutettavaa Euroopan unionin sotilasoperaatiota käsittelevä osallistujien komitea
fr
CDC
,
Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
it
CoC
,
Comitato dei contributori per l'operazione militare dell'Unione europea nell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia
nl
Comité van contribuanten aan de militaire operatie van de Europese Unie in de V...
bifasemanipulering af faseskiftteknik med spredning af spektra i direkte sekvens
Communications
de
BPSK
,
binäre Phasenumtastungs-Technik mit Spreizspektrum in Direktsequenz
el
διφασική τεχνική PSK με διασπορά φάσματος σε άμεση αλληλουχία
en
direct sequence spread spectrum bi-phase PSK technique
es
técnica MDP bifásica de espectro ensanchado en secuencia directa
fr
technique MDP biphase avec étalement du spectre en séquence directe
it
tecnica di modulazione di fase bifase con distribuzione dello spettro in sequenza diretta
nl
direct sequence spread spectrum bi-fase PSK techniek
pt
técnica MDP bifásica com espalhamento do espetro em sequência direta
bí i seilbh oifige
en
to hold office
fi
olla palveluksessa
fr
être en fonctions
it
esercitare le proprie funzioni
Bilag III-Delegationer,repræsentationer og kontorer i tredjelande og ved internationale organisationer
EUROPEAN UNION
de
Anhang III-Delegationen,Vertretungen und externe Büros
en
Annex III-External delegations,representations and offices
es
Anexo III. Delegaciones, Representaciones y Oficinas Exteriores
fr
Annexe III-Délégations,représentations et bureaux extérieurs
it
Allegato III-Delegazioni,rappresentanze e uffici esterni
nl
Bijlage III-Delegaties,vertegenwoordigingen en bureaus in het buitenland
pt
Anexo III-Delegações,representações e gabinetes no exterior
Bilag II-Repræsentationer i EU
EUROPEAN UNION
de
Anhang II-Vertretungen in der Europäischen Union
en
Annex II-Representations in the European Union
es
Anexo II. Representaciones en la Unión Europea
fr
Annexe II-Représentations dans l'Union européenne
it
Allegato II-Rappresentanze nell'Unione europea
nl
Bijlage II-Vertegenwoordigingen in de Europese Unie
pt
Anexo II-Representações na União Europeia
bilanse otwarcia i zamknięcia
Accounting
da
primo- og ultimostatuskonti
de
Vermögensbilanzen am Jahresanfang und am Jahresende
el
ισολογισμοί ανοίγματος και κλεισίματος
en
opening and closing balance sheets
es
balances de apertura y de cierre
fi
avaus- ja päätösvarallisuustaseet
fr
comptes de patrimoine d'ouverture et de clôture
hr
početne i završne bilance
it
conti patrimoniali di apertura e di chiusura
lt
laikotarpio pradžios ir pabaigos balansai
nl
begin- en eindbalans
pt
contas de património inicial e final
sv
ingående och utgående balansräkning
bildning av cylindrisk hålighet i toppen
Iron, steel and other metal industries
da
dannelse af en cylindrisk hulhed
el
σχηματισμός κυλινδρικού καπέλλου
en
bootlegging
,
box-hatting
,
top-hatting
es
costra fría
fi
lieriömäisen onkalon syntyminen
it
formazione del cappello a cilindro
,
formazione della "camicia"
,
formazione della "scatola"
,
squamosità diffusa
pt
crosta
bildskärm i A3-format
Information technology and data processing
da
dobbeltsideskærm
de
Doppelseitenbildschirm
,
Zweiseitenbildschirm
el
οθόνη μεγέθους δύο σελίδων Α4
en
double-page screen
es
pantalla de dos páginas
fi
aukeamanäyttö
,
kahden sivun näyttöruutu
fr
double écran
,
écran double page
it
schermo doppia pagina
nl
dubbele-paginascherm
pt
ecrã de duas páginas
bildskärmsenhet i halvledarteknik
Electronics and electrical engineering
da
faststofbilledskærm
,
faststofdisplay
,
faststofskærm
,
solid state display
en
solid state display
es
visualización de estado sólido
fi
litteä näyttö
fr
afficheur plat
it
schermo piatto
pt
ecrã de estado sólido
sv
teckenfönster