Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
helautomatisk höjd-och vägavståndsmätare i fordon
da
automatisk højde-og vejlængdemåler i køretøj
de
Höhenintegrator
,
Höhenmessautomat
,
Nivellierautomat
el
ολοκληρωτής υψών
en
integrating height indicator
es
integrador de datos altimétricos
fi
automaattinen korkeus-ja matkamittari
fr
intégrateur de données altimétriques
helband i läder
da
helbind
,
hellæderbind
de
Franzband
el
δέσιμο όλο δέρμα
en
full leather binding
es
encuadernación completa en cuero
fi
ranskalainen sidos
fr
reliure pleine peau
it
legatura tutta pelle
nl
franse band
pt
encadernação inteira em pele
helikopter med två rotorer i tandem
da
helikopter med to rotorsystemer i tandem
,
tandemrotor-helikopter
de
Tandem-Hubschrauber
el
ελικόπτερο με στροφείς ταντέμ
en
dual-tandem helicopter
,
tandem helicopter
,
tandem rotor helicopter
es
helicóptero de rotores en tándem
fi
helikopteri,jossa on kaksi peräkkäin olevaa roottoria
fr
hélicoptère à rotors en tandem
it
elicottero con rotori in tandem
nl
helikopter met tandemrotor
pt
helicóptero de rotores em tandem
hel kyckling i burk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ganzes Hähnchen in der Dose
el
ολόκληρο κοτόπουλο συσκευασμένο σε κουτί
en
canned whole chick
,
tinned whole chick
es
pollo entero enlatado
fi
purkitettu kokonainen lintu
fr
poulet entier en boîte
it
pollo intero in scatola
nl
ingeblikt haantje
pt
frango inteiro enlatado
hinder i form av regleringar
en
regulatory barrier
fr
obstacle réglementaire
pl
bariera regulacyjna
sv
hinder som grundar sig på regelverket
,
rättsligt hinder
hiss i privat miljö
Mechanical engineering
Building and public works
da
elevator i privat bolig
de
Aufzug fuer Einfamilienhaus
,
Privatwohnungsaufzug
el
ανελκυστήρας μονοκατοικίας
en
home lift
,
private residence lift
es
ascensor de residencia particular
fi
huoneistokohtainen hissi
,
yksityishissi
fr
ascenseur pour résidence privée
it
ascensore per abitazione privata
nl
woonhuislift
pt
elevador de residência particular
Hiv- och aidsrelaterade projekt i utvecklingsländer
da
Foranstaltninger på området HIV/AIDS i udviklingslandene
de
Aktionen zur HIV/AIDS-Bekämpfung in den Entwicklungsländern
el
Δράσεις σχετικές με τον ιό HIV και το AIDS στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
HIV/AIDS-related operations in developing countries
es
Acciones en el ámbito del VIH/SIDA en los países en vías de desarrollo
fi
HI-virusta/aidsia koskevat toimet kehitysmaissa
fr
Actions dans le domaine du VIH/sida dans les pays en développement
it
Azioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in via di sviluppo
nl
Acties op het gebied van HIV/AIDS in de ontwikkelingslanden
pt
Ações no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimento
hjälpelement i dokumentationsspråk
Documentation
Information technology and data processing
da
hjælpeelement
de
Hilfselement einer Dokumentationssprache
el
βοηθητικό στοιχείο γλώσσας τεκμηρίωσης
en
auxiliary element of a documentary language
es
elemento auxiliar de una lengua documental
fr
élément auxiliaire d'une langue documentaire
it
elemento ausiliario di un linguaggio documentario
nl
hulpelement van een documentatietaal
pt
elemento auxiliar de uma linguagem documental
Hodgkins sjukdom stadium I
da
Hodgkins sygdom stadium I
el
στάδιο Ι της νόσου Hodgkin
,
στάδιο Ι του λεμφώματος Hodgkin
en
stage I Hodgkin's disease
es
estadio I de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin I vaihe
fr
stade I de la maladie de Hodgkin
ga
galar Hodgkin céim I
it
stadio I del linfoma di Hodgkin
mt
l-istadju I tal-marda ta' Hodgkin
nl
stadium I van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień I choroby Hodgkina
pt
estádio I da doença de Hodgkin
högersida hos kondensor i öppnings-och rensningsavdelning
Technology and technical regulations
da
højre side af separatorkondensator
de
rechte Seite eines Abscheiders
,
rechte Seite eines Kondensers
el
δεξιά πλευρά συμπυκνωτή-διαχωριστή
en
right side of a blowroom condenser
es
lado derecho de un condensador de sala de apertura
fr
côté droit d'un séparateur condenseur
pt
lado direito dum aspirador-condensador