Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inlägg i deglar
de
Einlage in Häfen
el
Tροφοδότηση δοχείων
en
in-laying
es
carga de crisoles
fi
upokkaan sisäänpano
fr
chargement de pots
it
carica dei crogioli
nl
inleg in potten
pt
carregamento dos potes
,
enforna dos potes
inlägg i ugn
Iron, steel and other metal industries
da
ovnfyldning
de
Ofencharge
,
Ofenfüllung
el
αρχική γόμωση κλιβάνου
en
furnace charge
,
furnace fill
es
carga del horno
fi
uunin syöttö
fr
charge du four
,
remplissage du four
it
carica del forno
nl
ovenvulling
pt
carga do forno
,
enforna do forno
inläggning av äggen i ruvare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Auflegen der Eier
el
πλήρωση με αυγά
en
setting of the eggs
es
carga de los huevos
fi
munien asettelu
fr
chargement des oeufs
it
carico delle uova
nl
opleggen van de eieren
pt
carregamento dos ovos
inläggning i ugn
Iron, steel and other metal industries
da
fylde ovnen op
de
Ofenfüllen
el
γυάλωμα
,
γόμωση κλιβάνου
en
filling the furnace
es
llenado del horno
fi
uunin täyttö
fr
remplissage du four
it
riempimento del forno
nl
het vullen van de oven
pt
enchimento do forno
inlänkningsförstärkning i backriktningen
Electronics and electrical engineering
da
tilbagekoblingstransmissionsforstærkning
de
Rückwärts-Einfügungs-Leistungsverstärkung
el
κέρδος ανάστροφης μεταβίβασης
,
κέρδος ανάστροφης παρεμβολής
en
reverse insertion gain
,
reverse transmission gain
es
ganancia de inserción inversa
,
ganancia de transmisión inversa
fi
käänteissyöttövahvistus
,
takasyöttövahvistus
fr
gain d'insertion inverse
it
guadagno d'inserzione inverso
nl
inverse transmissieversterking
pt
ganho de inserção inversa
inlärning i arbetet
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
learning by doing
es
aprendizaje práctico
fi
työssä oppiminen
fr
apprentissage par la pratique
it
apprendimento attraverso la pratica
nl
al doende leren
pt
aprender fazendo
sv
lära sig genom arbete
,
lärande på arbetsplatsen
,
utbildning på arbetsplatsen
inläsning i datorminne
Documentation
Information technology and data processing
da
indlæsning i et lager
de
Eingabe in einen Speicher
el
είσοδος αποθήκης
en
storage input
es
entrada
,
introducción de los datos en la memoria
fi
syöttö
fr
2. introduction ( des données dans une mémoire )
,
entrée
it
immissione di dati in memoria
nl
invoeren
pt
armazenamento
,
introdução de dados em memória
inlemma en arbestagare i företaget
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
eingliedern
,
einordnen
,
integrieren
el
προσλαμβάνω υπαλλήλους
es
integrar
fi
integroida
,
ottaa palvelukseen
,
ottaa työsuhteeseen
fr
intégrer