Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konkrement i blåsdivertikel
da
blæredivertikelsten
de
Blasendivertikelstein
el
λιθίαση εκκολπώματος ουροδόχου κύστης
en
calculus formation in vesicular diverticulum
fr
lithiase diverticulaire vésicale
pt
litíase diverticular vesical
könskvoten i en befolkning
da
fordeling på køn
de
Frauenanteil der Bevölkerung
en
population sex ratio
es
tasa de población por sexo
fi
sukupuolten määrällinen suhde
fr
rapport de masculinité
it
rapporto di mascolinità
nl
sexe-ratio van de bevolking
pt
relação de masculinidade
konstant piezometriskt tryck i akvifer
en
constant piezometric boundary of the aquifer
es
límite piezométrico constante del acuífero
fi
akviferin pysyvä pietsometrinen raja
,
pohjavettä johtavan kerrostuman pysyvä pietsometrinen raja
fr
limite piézométrique fixe de l'aquifère
konsulent i lantbruksteknik
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsteknisk konsulent
de
landtechnischer Berater
en
mechanization adviser
fi
konekonsulentti
fr
conseiller en matière de mécanisation agricole
,
vulgarisateur en matière de mécanisation agricole
nl
adviseur
,
consulent
,
specialist landbouwwerktuigen
pt
vulgarizador especializado em mecanização agrícola
konsultativa kommittén för genomförande av direktiv 89/105/EEG om insyn i de åtgärder som reglerar prissättningen på humanläkemedel och deras inordnande i de nationella sjukförsäkringssystemen
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg til Gennemførelse af Direktiv 89/105/EØF vedrørende Gennemsigtighed i Prisbestemmelserne for Lægemidler til Mennesker og disse Lægemidlers Inddragelse under de Nationale Sygesikringsordninger
de
Beratender Ausschuß für die Durchführung der Richtlinie 89/105/EWG betreffend die Transparenz von Maßnahmen zur Regelung der Preisfestsetzung bei Arzneimitteln für den menschlichen Gebrauch und ihre Einbeziehung in die staatlichen Krankenversicherungssysteme
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας 88/105/ΕΟΚ σχετικά με τη διαφάνεια των μέτρων που ρυθμίζουν τον καθορισμό των τιμών των φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση και την κάλυψη του κόστους των στα πλαίσια των εθνικών ασφαλιστικών συστημάτων υγείας
en
Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems
es
Comité consultiv...
konsultverksamhet i franchising
da
franchise-konsultation
,
rådgivning om franchise
de
Franchiseberatung
el
συμβουλευτικές δραστηριότητες σε θέματα ενοποιημένης παρουσίας/franchising
en
franchise consulting
es
asesoría de franquicia
,
consultoría de franquicia
fi
franchise-konsultointi
fr
conseil en franchise
ga
comhairliúchán maidir le saincheadúnas
it
consulenza in materia di franchising
nl
adviseren in franchise-aangelegenheden
pt
parecer de franquia
sv
franchiserådgivning
,
konsumentpriser i ecu
ECONOMICS
da
forbrugerpriser udtrykt i ecu
de
Verbraucherpreisindex
el
τιμές καταναλωτή σε ECU
en
consumer prices expressed in ecu
es
precios al consumo expresados en ecus
fi
kuluttajahinnat ecuissa
fr
prix à la consommation en écu
it
prezzi al consumo espressi in ecu
nl
in Ecu uitgedrukte consumentenprijzen
pt
preços ao consumidor expressos em ecus
konsumtion i utlandet
da
forbrug i udlandet
de
Auslandserbringung
en
consumption abroad
fr
consommation à l'étranger
kontakt i skyddsgas
Electronics and electrical engineering
da
kontakt i inaktiv luftart
de
Schutzgaskontakt
el
επαφή εντός αδρανούς αερίου
en
contact in inert gas
es
contacto en atmósfera inerte
fi
suojakaasukosketin
fr
contact en atmosphère inerte
it
contatto in atmosfera inerte
nl
contact in inert gas
pt
contacto em atmosfera inerte
Kontaktkommittén för harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället
EUROPEAN UNION
da
Kontaktudvalget for Harmonisering af Visse Aspekter af Ophavsret og Beslægtede Rettigheder i Informationssamfundet
de
Kontaktausschuss für die Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft
el
Επιτροπή επαφών για την εναρμόνιση ορισμένων πτυχών του δικαιώματος του δημιουργού και συγγενικών δικαιωμάτων στην κοινωνία της πληροφορίας
en
Contact Committee on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society
es
Comité de contacto para la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información
fi
tekijänoikeuden ja lähioikeuksien tiettyjen piirteiden yhdenmukaistamista tietoyhteiskunnassa käsittelevä yhteyskomitea
fr
Comité de contact pour l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information
it
Comitato di contatto sull'armonizzazione di tal...