Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchina per produrre i tagli e le punte raspanti alle lime
Iron, steel and other metal industries
da
filehuggemaskine
de
Feilenhausmaschine
el
μηχανή κοπής και κατασκευής προεξοχών των ρινών
en
file cutting machine
fr
machine à tailler et piquer les limes
nl
vijlenkapmachine
pt
máquina para talhar e picar limas
macchina per pulire e spolverare i negativi
da
maskine til rensning af negativer
de
Maschine zum Reinigen und Entstauben von Negativen
el
μηχανή καθαρισμού και αφαίρεσης της σκόνης από τα αρνητικά
en
machine for cleaning and dusting negatives
es
máquina para limpiar y desempolvar los negativos
fr
machine à nettoyer et à dépoussiérer les négatifs
nl
machine voor het reinigen en ontstoffen van negatieven
pt
máquina de limpar e desempoeirar negativos
macchina per ridurre a spirale i filamenti di lampade elettriche
Iron, steel and other metal industries
da
maskine til spiralsnoning af tynd metaltråd
de
Maschine zum Wendeln von Gluehdraehten fuer elektrische Lampen
el
μηχανή κατεργασίας των νηματιδίων ηλεκτρικών λαμπτήρων σε σπειροειδή μορφή
en
machine for spiralling fine metal wire in the manufacture of electric lamp filaments
fr
machine à spiraler les filaments de lampes électriques
nl
machine voor het in spiraalvorm brengen van gloeidraad voor elektrische lampen
pt
máquina para espiralar filamentos de lâmpadas elétricas
macchina per ridurre i tondelli di legno in trucioli
da
maskine til fremstilling af træspåner
de
Hackmaschine zum Herstellen von Holzschnitzeln
el
μηχάνημα τεμαχισμού της στρογγυλής ξυλείας σε σχίζες
en
wood chip cutting machine
es
máquina para cortar las trozas en virutas
fr
machine à débiter les rondins en copeaux
nl
hakselmachine
pt
máquina transformadora de toros de madeira em aparas
macchina per riempire i piumini da letto
Mechanical engineering
da
maskine til fyldning af dyner
de
Maschine zum Fuellen von Federbetten
el
μηχανή για το γέμισμα των παπλωμάτων
en
machine for filling eiderdowns
es
máquina para llenar los edredones
fr
machine à emplir les édredons
nl
machine voor het vullen van dekbedden
pt
máquina para encher edredões
macchina per rivestire i cavi
de
Kabelummantelungsmaschine
en
cable covering machine
es
máquina recubridora de cables
fr
machine à revétir les cables
nl
kabelbekledingsmachine
pt
máquina para cobrir cabos
macchina per rompere i pani di ghisa
Iron, steel and other metal industries
da
maskine til itubrydning af råjern
de
Maschine zum Brechen von Masseln
el
μηχανή για τον τεμαχισμό των απορριμμάτων χύτευσης
en
pig-iron breaker
es
máquina para romper galápagos
fr
machine casse-gueuses
nl
gietelingenbreker
pt
máquina para quebrar lingotes
macchina per rompere i pani di ghisa
Mechanical engineering
da
presse til itubrydning af metalblokke
de
Masselbrecher
,
Presse zum Brechen und Zerkleinern von Masseln
el
θραυστήρας χελωνών χυτοσιδήρου
,
σπάστης σαβούρας
en
pig breaker
fr
casse-gueuses
it
spezzamasselli
nl
gietelingbreker
pt
aparelho para quebrar lingotes
,
quebra-gusas
macchina per sbaccellare i piselli
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til at bælge ærter
de
Maschine zum Enthuelsen von Erbsen
el
μηχανή αφαίρεσης του λοβού των μπιζελιών
en
machine for shelling peas
es
máquina de desvainar guisantes
fr
machine à écosser les pois
nl
dopmachine voor erwten
,
erwtendopmachine
pt
máquina de descascar ervilhas
macchina per scanalare i cartoni
da
maskine til notskæring af pap
de
Nutmaschine fuer Kartons
el
μηχανή γλυφής για χαρτόνια
en
machine for grooving paperboard
es
máquina para ranurar el cartón
fr
machine à rainer les cartons
nl
machine te groeven om karton
pt
máquina de fazer ranhuras em cartolina e cartão