Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
längd på kondensor i öppnings-och rensningsavdelning
Technology and technical regulations
da
længde af separatorkondensator
de
Länge eines Abscheiders
,
Länge eines Kondensers
el
μήκος συμπυκνωτή-διαχωριστή
en
length of the blowroom condenser
es
longitud de un separador de sala de apertura
fr
longueur du séparateur condenseur
pt
comprimento do aspirador-condensador
längd på matarbord i balöppnare
Technology and technical regulations
da
længde af fødebordet på en ballebrækker
de
Auflegetischlänge eines Ballenöffners
el
μήκος τραπεζιού τροφοδοσίας ανοικτικού δεμάτων
en
length of the feed table of a balle opener
es
longitud de la tabla de alimentación de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen syöttöpöydän pituus
fr
longueur de la table de chargement d'un brise-balle mélangeur
pt
comprimento da mesa de alimentação de um abridor de fardos
längd på matarbord i kammarmatare
Technology and technical regulations
da
længde af fødebord på tragtfødeapparat
de
Auflegetischlänge eines Kastenspeisers
el
μήκος τραπεζιού φόρτωσης αυτόματου φορτωτή
en
length of the feed table of a hopper feeder
es
longitud de la tabla de alimentación de una cargadora automática
fi
hoppersyöttölaitteen syöttöpöydän pituus
fr
longueur de la table de chargement d'une chargeuse automatique
pt
comprimento da mesa de carga de um alimentador automático
längd på slits i yttre fast lamellskena
Technology and technical regulations
da
længde på kulisse på en stationær ydre tandstang
de
Länge des Schlitzes für den Antrieb einer äußeren,gezahnten feststehenden Schiene
el
μήκος αυλάκωσης εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
en
length of slot of an outer serrated fixed bar
fi
ulomman kiinteän hammastangon liikeaukon pituus
fr
longueur de la coulisse d'une tringle crénelée extérieure fixe
pt
comprimento da corrediça duma barra canelada exterior fixa
långivare i sista hand
FINANCE
bg
кредитор от последна инстанция
cs
půjčovatel poslední instance
,
půjčovatel v poslední instanci
,
věřitel poslední instance
da
LLR
,
lender of last resort
,
långiver i sidste instans
,
udlåner i sidste instans
de
Kreditgeber letzter Instanz
,
Kreditgeber letzter Instanz
,
Lender of last resort
el
δανειστής εσχάτης ανάγκης
,
τελικός δανειστής
,
ύστατος δανειστής
en
LLR
,
lender of last resort
es
PUI
,
prestamista de última instancia
et
viimase instantsi laenaja
fi
hätärahoittaja
,
viimesijainen lainaaja
fr
prêteur de dernier recours
,
prêteur de dernier ressort
ga
iasachtóir na dála deiridh
hu
végső hitelező
it
mutuante di ultima istanza
,
prestatore di ultima istanza
lt
paskutinis skolintojas
lv
pēdējās instances aizdevējs
mt
mutwanti tal-aħħar istanza
,
sellief tal-aħħar istanza
nl
geldschieter in laatste instantie
,
kredietverstrekker in laatste instantie
,
lender of last resort
,
lender of last resort
pl
kredytodawca ostatniego stopnia
,
pożyczkodawca ostatniej instancji
pt
mutuante em última instância
,
prestamista de última in...
lång position i köpoption
FINANCE
da
call-køb
,
køb af call option
,
køb af købsoption
de
Call-Kauf
,
Callkauf
,
Kauf von Call-Option
,
Kauf von Kaufoption
,
long call
el
αγορά call
,
αγορά οψιόν αγοράς
en
call buying
,
call purchase
,
long call
,
long call position
es
call larga
,
compra de una opción de compra
,
long call
,
posición compradora larga
et
ostetud ostuoptsioon
,
pikk positsioon ostuoptsioonis
fi
pitkä ostopositio
fr
achat d'option d'achat
,
achat d'une option
,
achat d'une option d'achat
,
achat de call
,
call en position longue
,
long call
,
position acheteur de call
it
acquisto di call
,
contratto a premio rialzista
,
long call
lv
pirkšanas iespējas līguma garā pozīcija
nl
long call
pt
aquisição de uma opção de compra
sv
innehavd köpoption
,
köp av köpoption
,
lån i förebyggande syfte
FINANCE
Monetary relations
bg
превантивно предоставяне на заеми
cs
preventivní úvěry
da
forebyggende långivning
de
Gewährung einer vorsorglichen Kreditlinie
,
vorsorgliche Finanzhilfe
,
vorsorgliche Kreditgewährung
el
παροχή προληπτικής πίστωσης
en
precautionary lending
es
concesión de líneas de crédito precautorias
,
concesión de líneas de crédito preventivas
et
ennetav laenamine
fi
ennalta varautuva luotonanto
fr
octroi de lignes de crédit de précaution
,
octroi de lignes de crédit préventives
ga
iasachtú réamhchúraim
hr
davanje preventivnih zajmova
hu
elővigyázatossági hitelnyújtás
it
prestito precauzionale
lt
prevencinis skolinimas
lv
piesardzības aizdevumu sniegšana
mt
self prekawzjonarju
nl
preventieve kredietverlening
,
verstrekken van preventieve leningen
pl
przyznanie ostrożnościowej linii kredytowej
pt
concessão de crédito preventivo
ro
finanțare de tip preventiv
sk
preventívne poskytovanie úverov
sl
preventivno dajanje posojil
lån i riskzonen
FINANCE
da
højrisikolån
,
risikolån
de
jeopardy loan
,
notleidender Kredit
en
jeopardy loan
es
préstamo con riesgo de pérdidas
fi
erittäin riskialtis laina
fr
prêt en danger
,
prêt très menacé
it
investimento a rischio
nl
zeer bedreigde lening
länkar i tandem
Communications
da
links i tandem
de
Fernmelderelaisstelle in Tandemanordnung
el
ζεύξεις σε σειρά
en
links in tandem
es
enlaces en serie
fi
tandemlinkit
fr
réémissions en série
nl
verbindingen in serie
pt
ligações em tandem
länk i ett PCM-system
Electronics and electrical engineering
da
impulskode-modulations-link
el
ζεύξη PCM
,
ζεύξη παλμοκωδικής διαμόρφωσης
en
pulse code modulation link
es
enlace de modulación por impulsos codificados
fi
pulssikoodimodulaatiolinkki
fr
liaison utilisant la technique de la modulation par impulsions et codage
nl
pulscodemodulatieverbinding
pt
ligação utilizando modulação por impulsos codificados