Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marktrupper (som deltar i en militär operation)
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
de
Einsatz von Bodentruppen
en
BOG
,
boots on the ground
fr
troupes au sol
marschfart för långdistansflygning med alla motorerna i funktion
da
langdistancemarchfart med alle motorer i drift
de
Reiseflugleistung aller Triebwerke für Langstreckenflüge
el
ταχύτητα πλεύσης μεγάλης εμβέλειας με πλήρη ισχύ
en
all-engines long range cruising speed
es
velocidad de crucero de largo alcance con todos los motores operativos
fi
pitkän toimintamatkan lentonopeus kaikkien moottorien toimiessa
fr
vitesse de croisière long range tous moteurs en fonctionnement
it
velocità di crociera "long range" con tutti i motori funzionanti
nl
langeafstandskruissnelheid met gebruik van alle motoren
pt
velocidade de cruzeiro de longo curso, com todos os motores em funcionamento
martensitnålarna är av varierande längd och i allmänhet mycket smala
Iron, steel and other metal industries
da
martensitnålene er ulige lange og i almindelighed meget smalle
de
die Martensitnadeln sind ungleich lang und im allgemeinen sehr schmal ausgebildet
el
οι μαρτενσιτικές βελόνες,γενικά πολύ στενές,έχουν μήκη τα οποία ποικίλουν
en
the martensite needles are of varying lengths and are generally very narrow
es
las agujas de martensita tienen longitud variable y son generalmente muy estrechas
fr
les aiguilles de martensite sont de longueur variable et généralement très étroites
it
gli aghi di martensite hanno lunghezze differenti e in generale sono molto fini
nl
de martensietnaalden hebben verschillende lengten en zijn over het algemeen zeer dun
maskin för bearbetning i vakuum
Technology and technical regulations
da
vakuumforarbejdningsmaskine
de
Maschine zum Durchströmen unter Vakuum
el
μηχανή επεξεργασίας σε κενό
en
machine for processing in a vacuum
fi
tyhjiökäsittelykone
fr
machine à effluvation sous vide
pt
maquinaria para tratamento no vácuo
mask i övergångsstadium
Electronics and electrical engineering
da
første reduktionsmaske
de
Maske im Zwischenstadium
el
ενδιάμεσο στάδιο επιλεκτηκής κάλυψης
en
intermediate stage mask
es
máscara de etapa intermedia
fi
välikokoinen maski
fr
réduction intermédiaire du masque
it
maschera a media riduzione
nl
masker in tussenstadium
pt
máscara intermediária
sv
intermediär mask
,
matad i fas
Communications
da
fasefødet
de
gleichphasig gespeist
el
συμφασική τροφοδότηση
en
fed in phase
es
alimentado en fase
fi
samanvaiheisesti syötetty
fr
alimenté en phase
it
alimentato in fase
nl
infase-gevoed
pt
alimentado em fase
matarbord i avfallsrensmaskin
Technology and technical regulations
da
fødebakke på affaldsrensemaskine
,
fødeplade på affaldsrensemaskine
,
fødetrug på affaldsrensemaskine
de
Speisemulde eines Abfallreinigers
el
πλάκα τροφοδοσίας ανοικτικού φύρας
en
feed plate of a waste cleaner
es
placa de alimentación de una limpiadora de borra
fr
auge d'alimentation d'une nettoyeuse pour déchets
pt
canal de alimentação de um limpador para desperdícios
matarbord i avfallsrensmaskin
Technology and technical regulations
da
fødebord på affaldsrensemaskine
de
Zuführtisch eines Abfallreinigers
el
τραπέζι τροφοδοσίας ανοικτικού φύρας
en
feed table of a waste cleaner
es
tabla de alimentación de una limpiadora de borra
fr
table d'alimentation d'une nettoyeuse pour déchets
pt
mesa de alimentação de um limpador para desperdícios
matarbord i avfallsrensmaskin
Technology and technical regulations
da
udgangsbord på affaldsrensemaskine
,
udløbsbord på affaldsrensemaskine
de
Abführtisch eines Abfallreinigers
el
τραπέζι εξόδου ανοικτικού φύρας
en
delivery table of a waste cleaner
es
tabla de salida de una limpiadora de borra
fr
table de sortie d'une nettoyeuse pour déchets
pt
mesa de saída de um limpador para desperdícios
matarbord i balöppnare
Technology and technical regulations
da
fødebord på en ballebrækker
de
Auflegetisch eines Ballenöffners
el
τραπέζι τροφοδοσίας ανοικτικού δεμάτων
en
feed table of a balle opener
es
tabla de alimentación de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen syöttöpöytä
fr
table de chargement d'un brise-balle mélangeur
pt
mesa de carga dum abridor de fardos