Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nätverket för epidemiologisk övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar i gemenskapen
EUROPEAN UNION
Health
bg
мрежа за епидемиологично наблюдение и контрол на заразните болести
da
net til epidemiologisk overvågning af og kontrol med overførbare sygdomme i Fællesskabet
de
Netz für die epidemiologische Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten
el
δίκτυο επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών
en
network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases
es
red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkosto
fr
réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles
it
rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili
nl
netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten
pt
Rede de Vigilância Epidemiológica e de Controlo das Doenças Transmissíveis na Comunidade Europeia
,
rede comunitária de vigilância epidemiológica e controlo das doenças transmissív...
nätverket för europeiska masterutbildningar i översättning
Education
Humanities
en
EMT Network
,
European Master’s in Translation Network
fi
EMT-verkosto
,
European Master's in Translation -verkosto
,
eurooppalaisten kääntäjänkoulutusohjelmien EMT-verkosto
sv
EMT-nätverket
,
Nätverket för information om utbildning i Europeiska gemenskapen
Education
Information technology and data processing
da
Eurydice
,
Informationsnet for uddannelse inden for Det Europæiske Fællesskab
,
informationsnettet om uddannelse i Det Europæiske Fællesskab
de
Bildungsinformationsnetz in der Europäischen Gemeinschaft
,
EURYDICE
,
Informationsnetz für das Bildungswesen in der Europäischen Gemeinschaft
el
EURYDICE
,
Δίκτυο Εκπαιδευτικών Πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
,
Δίκτυο πληροφορικής για την εκπαίδευση μέσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
,
Δίκτυο πληροφόρησης για την παιδεία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
,
ΕΥΡΥΔΙΚΗ
en
Education information network in the European Community
,
European education information network
,
Eurydice
,
Eurydice Network
es
Eurydice
,
Red comunitaria de información sobre educación
,
Red de Información sobre la Educación en Europa
,
Red de Información sobre la Educación en la Comunidad Europea
fi
EURYDICE
,
Euroopan koulutusalan tietoverkko
,
Eurydice-verkko
fr
EURYDICE
,
Réseau d'Information sur l'Education dans la Communauté Européenne
ga
Líonra um Fhaisnéis...
nätverket för ordförande vid högsta domstolarna i Europeiska unionen
Justice
cs
Síť předsedů nejvyšších soudů Evropské unie
en
EUSJC
,
Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the European Union
es
RPTSUE
,
Red de Presidentes de Tribunales Supremos de la Unión Europea
fi
Euroopan unionin korkeimpien oikeuksien presidenttien verkosto
fr
Réseau des présidents des Cours suprêmes judiciaires des Etats membres de l’Union européenne
ga
Líonra Uachtaráin na gCúirteanna Breithiúnacha Uachtaracha den Aontas Eorpach
hu
az Európai Unió Legfelsőbb Bíróságai Elnökeinek Hálózata
lv
Eiropas Savienības Augstāko tiesu priekšsēdētāju tīkls
pl
Sieć Prezesów Sądów Najwyższych Unii Europejskiej
sl
mreža predsednikov vrhovnih sodišč Evropske unije
Nätverket för riksåklagare i Europeiska unionen
Criminal law
bg
Мрежа от европейски главни прокурори "Европравосъдие"
cs
síť evropských nejvyšších státních zástupců Eurojustice
da
Eurojustice-netværket af europæiske anklagemyndigheder
de
Eurojustice-Netz europäischer Generalanwälte
el
Δίκτυο Eurojustice των Ευρωπαίων Γενικών Εισαγγελέων
en
Eurojustice network of European Prosecutors-General
es
Red Eurojustice de Fiscales Generales Europeos
et
Euroopa Liidu peaprokuröride võrgustik (Eurojustice)
fi
Euroopan unionin ylimpien syyttäjien verkosto (Eurojustice)
fr
réseau des procureurs généraux européens Eurojustice
ga
líonra Eoracheartais na nIonchúisitheoirí Ginearálta Eorpacha
hu
az európai legfőbb ügyészek Eurojustice hálózata
it
rete Eurojustice delle procure generali europee
lt
Europos generalinių prokurorų tinklas „Eurojustice“
lv
Eiropas Ģenerālprokuroru tīkls (Eurojustice)
mt
Netwerk tal-Eurojustice ta' Prosekuturi Ġenerali Ewropej
nl
Eurojustitie-netwerk van Europese procureurs-generaal
pl
sieć europejskich prokuratorów generalnych Eurojustice
,
sieć prokuratorów ...
nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i gemenskapen
Health
da
net til epidemiologisk overvågning af og kontrol med overførbare sygdomme i Fællesskabet
de
Netz für die epidemiologische Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten in der Gemeinschaft
el
δίκτυο επιδημιολογικής παρακολούθησης και ελέγχου των μεταδοτικών ασθενειών στην Κοινότητα
en
Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community
es
red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad
fi
tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkosto
fr
réseau de surveillance épidémiologique et de contrôle des maladies transmissibles dans la Communauté
it
rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili
nl
Netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap
pt
rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade
nätverk för kustpatrullering i Medelhavet
bg
MEDSEA
,
Средиземноморска мрежа от брегови патрули
cs
MEDSEA
,
Středomořská síť pobřežních hlídek
da
Medsea
,
kystpatruljeringsnet for Middelhavet
,
kystvagtsnetværk for Middelhavet
de
Küstenpatrouillennetz an den südlichen Seeaußengrenzen
,
Küstenpatrouillennetz für das Mittelmeer
,
MEDSEA
el
MEDSEA
,
μεσογειακό δίκτυο παράκτιων περιπολιών
en
MEDSEA
,
Mediterranean Coastal Patrol Network
es
MEDSEA
,
Red Mediterránea de Patrullas Costeras
et
MEDSEA
,
Vahemere rannapatrulli võrgustik
fi
Medsea
,
Välimeren rannikkovartioverkosto
fr
MEDSEA
,
réseau méditerranéen de patrouilles côtières
hu
földközi-tengeri partiőrség hálózat
it
MEDSEA
,
rete di pattuglie costiere nel Mediterraneo
lt
MEDSEA
,
Viduržemio jūros pakrančių patrulių tinklas
lv
Vidusjūras Krasta apsardzes tīkls
mt
MEDSEA
,
Netwerk ta' Pattulji Kostali tal-Mediterran
nl
MEDSEA
,
Netwerk van kustpatrouilles in het Middellandse Zeegebied
,
patrouillenetwerk voor de Middellandse Zeekust
pl
MEDSEA
,
sieci śródziemnomorskich patroli przybrzeżnych
pt
MEDSEA
,
Rede Mediterrânica de Patru...
Nauruavtalet om samarbete i förvaltningen av fiske av allmänt intresse
bg
Споразумение от Науру
cs
Dohoda z Nauru
da
Nauruaftalen
,
Nauruaftalen om samarbejde om forvaltningen af fiskeri af fælles interesse
el
Συμφωνία του Ναουρού
,
Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
en
Nauru Agreement
,
Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest
es
Acuerdo de Nauru
,
Acuerdo de Nauru sobre la cooperación en la ordenación de las pesquerías de interés común
et
Nauru leping
,
Nauru leping koostöö kohta ühist huvi pakkuvate kalapüügipiirkondade majandamise küsimustes
fi
Naurun sopimus
,
Naurun sopimus yhteisesti tärkeiden kalavarojen hoitamiseksi tehtävästä yhteistyöstä
fr
accord de Nauru
,
accord de Nauru de 1982 concernant la coopération dans la gestion des pêches d'intérêt commun
ga
Comhaontú Narú maidir le Comhar i mBainistiú Iascach Leasa Choitinn
,
Comhaontú Nárú
hu
Naurui megállapodás a közös érdekű halászati gazdálkodásban való együttműködésről
,
naurui megállapodás
it
accordo di Na...
nedbrukning av gödselmedel i jorden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
iblandning af gødningsmidler
,
indarbejdning af gødningsmidler i pløjelaget
de
Einarbeiten des Düngers
en
incorporation of fertilizer in the soil
,
working in of fertilizer
es
incorporación del abono al suelo
fi
lannoitteen multaus
fr
incorporation de l'engrais au sol
nl
inwerken van mest
,
onderwerken van mest
nedbrytning av à-priser i kostnadselement
ECONOMICS
Building and public works
da
enhedsprisanalyse
de
Aufschluesselung der Einheitspreise
el
ανάλυσις τιμών
en
analysis of rates
fi
yksikköhinta-analyysi
fr
décomposition des prix
it
analisi dei prezzi
nl
samenstelling van prijzen
pt
decomposição dos preços