Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ö i flod
da
ø i en flod
de
Bela
,
Sandbank
el
νησίς εν ποταμώ
,
ουδός εν ποταμώ
en
bela
fi
hiekkasärkkä
,
matalikko
fr
haut-fond dans une rivière
it
secca
nl
zandbank
pt
baixio
,
banco de areia
,
ilha flutuante
sv
bank
,
ö i vattendrag
Oisin I: gemensamt program för utbyte, utbildning och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning
da
Oisin
,
Oisin I: rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder
,
Oisin II: tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram for de retshåndhævende myndigheder
,
Oisinprogrammet
de
OISIN
,
gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
Oisin I: Κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές, εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου'
,
Oisin II: Πρόγραμμα για τα κίνητρα, τις ανταλλαγές, την εκπαίδευση και τη συνεργασία για τις αρχές επιβολής του νόμου
en
OISIN
,
Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities
,
Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities
es
OISIN
,
Oisin I: Programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
,
Oisin II: programa de fomento, intercambios, formación...
ojämlikhet i hälsa
Social affairs
Health
cs
nerovnosti v oblasti zdraví
da
sundhedsmæssige uligheder
,
ulighed i sundhed
,
uligheder på sundhedsområdet
el
ανισότητες στον τομέα της υγείας
en
health inequalities
,
inequalities in health
es
desigualdades en materia de salud
fi
terveyden epätasa-arvo
,
terveyden eriarvoisuus
,
terveyserot
fr
inégalités dans l'état de santé
,
inégalités de santé
,
inégalités en matière de santé
hr
zdravstvene nejednakosti
hu
egészségi egyenlőtlenség
it
disuguaglianze sanitarie
lt
sveikatos priežiūros skirtumai
lv
nevienlīdzība veselības aprūpes jomā
mt
inugwaljanzi fis-settur tas-saħħa
nl
ongelijkheden op gezondheidsgebied
pl
nierówności pod względem stanu zdrowia i dostępu do opieki zdrowotnej
,
nierówności w zakresie zdrowia
,
nierówności w zdrowiu
pt
desigualdades de saúde
ro
inegalități în materie de sănătate
sk
nerovnosti v oblasti zdravia
sl
neenakosti v zdravju
ojämn drift i sorteringsmaskin
Communications
Mechanical engineering
da
asynkron drift af sorteringsmaskine
de
arhythmischer Betrieb einer Verteilmaschine
,
ungleichförmiger Betrieb einer Sortiermaschine
el
μη συγχρονισμένη λειτουργία μηχανής διαλογής
en
arrhytmic operation of a sorting machine
,
asynchronous operation of a sorting machine
es
funcionamiento arrítmico de una máquina de clasificar
fi
lajittelukoneen epätahtinen toiminta
fr
fonctionnement arythmique d'une machine à trier
it
funzionamento non sincrono di una macchina di smistamento
nl
aritmische werking van een sorteermachine
pt
funcionamento arrítmico de uma máquina de triagem
ökat motstånd i hög sjö
da
ekstra vandmodstand i oprørt vand
de
Zusatzwiderstand bei rauer See
el
αντίσταση από θαλασσοταραχή
en
rough water drag
es
resistencia por aguas agitadas
fi
aallokkovastuslisä
fr
traînée additionnelle sur mer agitée
it
resistenza per acqua agitata
nl
extra ruw-waterweerstand
pt
resistência sobre águas agitadas
oklarhet i rättspraxis
LAW
de
Schwankungen der Rechtssprechung
el
διακυμάνσεις της νομολογίας
es
fluctuación de la jurisprudencia
,
indeterminación jurisprudencial
,
vacilaciones de la jurisprudencia
fi
oikeuskäytännön horjuminen
fr
flottements de la jurisprudence
sv
vaghet i rättspraxis
ökning av kapitalanvändningen per anställd i produktionen
ECONOMICS
FINANCE
da
ændring i kapitalintensitet
,
øget kapitalintensitet
en
capital deepening
fi
pääomaintensiteetin kasvu
,
pääomaintensiteetin lisääminen
ökning av ozon i stratosfären
ENVIRONMENT
da
stratosfærisk ozonforøgelse
de
Ozonzunahme
,
Zunahme des stratosphärischen Ozons
el
αύξηση του στρατοσφαιρικού όζοντος
en
increase in ozone
,
increase in stratospheric ozone
,
ozone increase
,
stratospheric ozone increase
fi
stratosfäärin otsonimäärän kasvu
fr
augmentation d'ozone
,
augmentation de l'ozone stratosphérique
,
gain d'ozone
,
gain d'ozone stratosphérique
nl
toename van de stratosferische ozon
sv
stratosfärisk ozonökning
,
ökning i importpriserna
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Anstieg der Importpreise
en
import price inflation
fi
tuontihintainflaatio
it
inflazione dei prezzi all'importazione
ökning i levande vikt
bg
прираст на жива маса
cs
přírůstek živé hmotnosti
da
levende tilvækst
,
tilvækst
de
Lebendgewichtszunahme
el
αύξηση ζώντος βάρους
en
live weight gain
,
liveweight gain
es
APV
,
aumento del peso vivo
et
elusmassi juurdekasv
fi
elopainon kasvu
,
elopainon lisäys
fr
gain de poids vif
ga
breisiú beomheáchain
hu
hízlalás alatti súlygyarapodás
it
aumento del peso vivo
lt
priaugtas gyvasis svoris
,
priesvoris
lv
dzīvsvara pieaugums
mt
żieda fil-piż ħaj
nl
toename in levend gewicht
,
toename van het levend gewicht
pl
przyrost masy ciała
,
przyrost żywej masy
pt
ganho de peso vivo
ro
spor în greutate vie
sk
prírastok živej hmotnosti
sl
prirast žive mase