Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
P&I-klubb
FINANCE
en
P&I
,
Protection and Indemnity club
sv
skydds- och immunitetsklubb
på alla i artikel 59 första stycket avsedda personer som tillhandahåller tjänster
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
alle de i artikel 59,stk.l,omhandlede tjenesteydere
de
all in Artikel 59 Absatz l bezeichneten Erbringer von Dienstleistungen
en
all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Article 59
es
todos los prestadores de servicios a que se refiere el párrafo primero del artículo 59
fr
tous les prestataires de services visés à l'article 59 alinéa l
it
tutti i prestatori di servizi contemplati dall'articolo 59,primo comma
nl
al degenen die diensten verrichten als bedoeld in de eerste alinea van artikel 59
pt
todos os prestadores de serviços referidos no primeiro parágrafo do artigo 59º
på de villkor och i den takt som anges i detta fördrag
da
under de betingelser og i det tempo,som er foreskrevet i denne traktat
de
nach Massgabe dieses Vertrages und der darin vorgesehenen Zeitfolge
el
σύμφωνα με τους όρους και το ρυθμό που προβλέπει η παρούσα συνθήκη
en
as provided in this Treaty and in accordance with the timetable set out therein
es
en las condiciones y según el ritmo previstos en el presente Tratado
fr
dans les conditions et selon les rythmes prévus par le présent Traité
it
alle condizioni e secondo il ritmo previsto dal presento Trattato
nl
onder de voorwaarden en volgens het ritme in dit Verdrag voorzien
pl
na warunkach i zgodnie z harmonogramem przewidzianym w niniejszym Traktacie
pt
nos termos do disposto e segundo o calendário previsto no presente Tratado
på de villkor som anges i detta fördrag
EUROPEAN UNION
da
under de betingelser,som er foreskrevet i denne Traktat
de
nach Massgabe dieses Vertrages
el
σύμφωνα με τους όρους που προβλέπει η παρούσα συνθήκη
en
as provided in this Treaty
fr
dans les conditions prévues par le présent Traité
it
alle condizioni previste dal presente Trattato
nl
onder de voorwaarden in dit Verdrag voorzien
pt
nos termos do disposto no presente Tratado
på de villkor som anges i ett särskilt protokoll
EUROPEAN UNION
da
på de i en særlig Protokol fastlagte betingelser
de
nach Massgabe eines besonderen Protokolls
el
υπό τις προϋποθέσεις που ορίζονται σε ιδιαίτερο πρωτόκολλο
en
under the conditions laid down in a separate Protocol
es
en las condiciones establecidas en un protocolo independiente
fr
dans les conditions définies à un Protocole sépare
it
alle condizioni definite da un protocollo separato
nl
overeenkomstig de bepalingen van een afzonderlijk protocol
pt
nas condições definidas em Protocolo separado
Pagets sjukdom i bröstvårtan
da
dyskeratosis Paget
,
morbus Paget
de
Dermatitis maligna
en
malignant papillary dermatitis
fr
lésions eczématiformes de la maladie de Paget
nl
dermatitis maligna
,
ziekte van Paget
pt
dermatite papilar maligna
Pagets sjukdom i bröstvårtan
da
Paget's sygdom i brystvorten
de
Dermatitis papillaris maligna
,
Krebsekzem der Brust
,
Paget Karzinom
,
Paget Krebs
el
καρκίνωμα του Paget
,
φλεγμονώδης καρκινοματώδης προσβολή της θηλαίας άλω και της θηλής του μαστού
en
Paget carcinoma
es
cáncer de Paget
,
dermatitis papilar maligna
fr
maladie de Paget
it
cancro di Paget
,
dermatite papillare maligna
nl
ziekte van Paget
pt
carcinoma de Paget
pälsbroms i spolkammare
Technology and technical regulations
da
beklædning/foring af udskæring med skind
de
Ausstattung des Spulenraumes mit Fell
el
επένδυση εγκοπής με δέρμα
en
lining of cut-out with fur
fi
syöstävän turkisvuoraus
fr
garniture de l'évidement avec peau
pt
revestimento da cavidade com pele
panelen för främmande ämnen i livsmedelskedjan
EUROPEAN UNION
Consumption
Health
AGRI-FOODSTUFFS
bg
Експертна група по замърсителите в хранителната верига
cs
vědecká komise pro kontaminující látky v potravinovém řetězci
da
Ekspertpanelet for Forurenende Stoffer i Fødevarekæden
de
CONTAM
,
Gremium für Kontaminanten in der Lebensmittelkette
,
Wissenschaftliches Gremium für Kontaminanten in der Lebensmittelkette
el
Επιστημονική ομάδα για τις μολυσματικές προσμείξεις στην τροφική αλυσίδα
,
Ομάδα με θέμα τις μολυσματικές προσμείξεις στην τροφική αλυσίδα
en
CONTAM
,
Panel on contaminants in the food chain
,
Scientific Panel on contaminants in the food chain
es
Comisión Técnica de Contaminantes de la Cadena Alimentaria
fi
elintarvikeketjun vierasaineita käsittelevä lautakunta
fr
CONTAM
,
groupe scientifique sur les contaminants de la chaîne alimentaire
,
groupe sur les contaminants de la chaîne alimentaire
hu
az élelmiszerláncba bekerülő szennyezőanyagok tudományos testülete
it
CONTAM
,
gruppo di esperti scientifici sui contaminanti nella catena alimentare
mt
Bord dwar kon...