Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ekspansionsbeholder i komponentkølekreds
Mechanical engineering
de
Zwischenkuehlkreis-Ausgleichsbehaelter
el
δοχείο αντισταθμίσεως του ενδιαμέσου βρόχου ψύξεως
en
component cooling loop surge tank
,
component cooling surge tank
es
cámara de equilibrio del circuito cerrado de refrigeración del componente
fr
bâche d'expansion
it
Pozzo piezometrico del circuito intermedio di refrigerazione
pt
reservatório de compensação do circuito de refrigeração de componentes
ekspansionsbeholder i mellemkølekredsen
Mechanical engineering
de
Zwischenkuehlwasser-Hochbehaelter
el
ανυψωμένη δεξαμενή του ενδιαμέσου κυκλώματος ψύξεως
en
closed cooling water system elevated tank
es
depósito elevado del sistema cerrado de agua de refrigeración
it
Tanca in posizione alta del sistema chiuso di refrigerazione ad acqua
pt
reservatório superior do sistema fechado de água de refrigeração
,
tanque elevado dos sistema fechado de água de refrigeração
ekspedition i helt tog
TRANSPORT
de
Sendung als Ganzzug
,
Versand als Ganzzug
el
αποστολή με ολόκληρη αμαξοστοιχία
en
train-load consignment
es
envío por tren completo
,
expedición por tren completo
fr
envoi par train complet
,
expédition par train complet
it
spedizione a treno completo
nl
verzending als gesloten trein
Ekspertgruppen om de Formueretlige Virkninger af Ægteskabet og Andre Samlivsformer og om Arv og Testamente i Den Europæiske Union
EUROPEAN UNION
Civil law
de
Sachverständigengruppe "Vermögensrechtliche Folgen der Ehe und anderer eheähnlicher Lebensgemeinschaften sowie Erb- und Testamentsrecht in der Europäischen Union"
en
Group of experts on the property consequences of marriage and other forms of union and on succession and wills in the European Union
es
Grupo de expertos sobre efectos patrimoniales del matrimonio y otras formas de unión, sucesionesy testamentos en la Unión Europea
fi
avioliiton ja muiden yhteiselämän muotojen aiheuttamia varallisuussuhteisiin kohdistuvia vaikutuksia sekä perimystä ja testamentteja Euroopan unionissa käsittelevä asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d'experts sur les effets patrimoniaux du mariage et des autres formes d'union et les successions et testaments dans l'Union européenne
it
Gruppo di esperti sugli effetti patrimoniali del matrimonio e di altre forme di unione, sulle successioni e sui testamenti nell'Unione europea
nl
Groep van deskundigen inzake de vermogensrechtelijke gevolgen van het huweli...
Ekspertgruppen til at rådgive Kommissionen om en strategi til behandling af ulykker i transportsektoren
EUROPEAN UNION
de
Sachverständigengruppe zur Beratung der Kommission bei der Festlegung einer Strategie auf dem Gebiet von Unfällen im Verkehrssektor
el
Ομάδα εμπειρογνωμόνων για την παροχή συμβουλών στην Επιτροπή σχετικά με στρατηγική για τα ατυχήματα στον τομέα των μεταφορών
en
Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector
es
Grupo de expertos encargado de asesorar a la Comisión sobre la estrategia acerca de los accidentes en el sector de los transportes
fi
komissiota liikennealan onnettomuuksia koskevassa strategiassa neuvova asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d'experts chargé de conseiller la Commission sur la stratégie en matière d'accidents dans le secteur des transports
it
Gruppo di esperti incaricato di fornire pareri alla Commissione sulla strategia da seguire in materia di incidenti nel settore dei trasporti
nl
Groep van deskundigen die de Commissie van advies moet dienen over de strategie inzake ongevallen in de vervoersector
pt
Grupo de P...
Ekspertgruppen vedrørende Generelle Sikkerhedsbestemmelser under ECE's Arbejdsgruppe vedrørende Konstruktion af Motorkøretøjer i Genève
da
GRSG
el
GRSG
,
Ομάδα Εισηγητών για τις γενικές διατάξεις ασφαλείας της Ομάδας Εργασίας "κατασκευή οχημάτων" της Οικονομικής Επιτροπής για την Ευρώπη της Γενεύης
en
GRSG
fr
GRSG
,
Groupe des rapporteurs sur les dispositions générales de sécurité du Groupe de travail de la construction des véhicules de la Commission économique pour l'Europe de Genève
it
GRSG
Ekspertgruppen vedrørende Kundemobilitet i Forbindelse med Bankkonti
EU institutions and European civil service
de
Expertengruppe "Kundenmobilität bei Bankkonten"
en
Expert group on customer mobility in relation to bank accounts
es
Grupo de expertos sobre la movilidad de los clientes en relación con las cuentas bancarias
fi
pankkitileihin liittyvää asiakkaiden liikkuvuutta käsittelevä asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d'experts sur la mobilité de la clientèle en matière de comptes bancaires
ga
Grúpa saineolaithe maidir le soghluaisteacht custaiméirí i ndáil le cuntais bhainc
it
Gruppo di esperti sulla mobilità dei clienti in materia di conti bancari
lv
Ekspertu grupa klientu mobilitātei attiecībā uz bankas kontiem
nl
Deskundigengroep inzake cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen
pl
grupa ekspertów ds. mobilności klientów w zakresie rachunków bankowych
pt
Grupo de Peritos sobre a Mobilidade dos Clientes em Relação às Contas Bancárias
sv
expertgruppen om kundrörlighet i samband med bankkonton
Ekspertgruppe til sammenligning af de med antropometre gennemførte målinger i fællesskabslandenes Laboratorier
EUROPEAN UNION
de
Sachverstaendigenausschuss fuer den Vergleich der in den Laboratorien der Gemeinschaftslaender durchgefuehrten Messungen mit Ganzkoerperzaehlern
en
Group of Experts on the Comparison of Measurements made with Whole-bodyCounters in Laboratories of Member States of the Communities
fr
Groupe d'experts pour la comparaison des mesures avec les anthropogammamètres dans les laboratoires des pays de la Communauté
it
Gruppo di esperti per il raffronto delle misurazioni con antropogammametri nei laboratori dei paesi della Comunità
nl
Groep van deskundigen voor de vergelijking van metingen met totale lichaamstellers in de laboratoria van de landen der Gemeenschap
Ekspertgruppe vedrørende almindeligt informationsnet om den sociale udvikling i Det Europæiske Fællesskab
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
de
Sachverstaendigengruppe " Allgemeines Informationsnetz ueber die Entwicklung der sozialenLage in der Europaeischen Gemeinschaft "
en
Group of Experts on General Network of Information on Developments in the Social Situation in the European Community
fr
Groupe d'experts " Réseau général d'information sur l'évolution sociale dans la Communauté européenne "
it
Gruppo di esperti " Rete generale d'informazione sull'evoluzione sociale nella Comunità europea "
nl
DeskundigengroepAlgemeen informatienet over de sociale ontwikkeling in de Europese Gemeenschap
Ekspertgruppe vedrørende analyse af situationen i Jordbrugsbedrifterne
EUROPEAN UNION
de
Sachverstaendigengruppe " Analyse der Lage der landwirtschaftlichen Betriebe "
en
Expert Group for Analysis of the Situation of Agricultural Holdings
fr
Groupe d'experts " Analyse de la situation des exploitations agricoles "
it
Gruppo di esperti " Analisi della situazione delle aziende agrarie "
nl
Groepvan deskundigen " Analyse van landbouwbedrijven "