Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
position i vindstilla
TRANSPORT
da
position uden vindeffekt
de
Koppelort
,
Windstillepunkt
el
στίγμα θέσης άπνοιας
en
no-wind position
es
posición sin efecto del viento
fi
sijainti tyynellä
it
posizione senza vento
pt
posição sem vento
positionsindikator för utloppsventil i luftkonditionering
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Stellungsanzeiger des Turbinenumgehungsventils
el
ενδείκτης θέσης βαλβίδας παράκαμψης στροβίλου εκτόνωσης
en
air conditioning pack indicator
,
air conditioning pack outlet valve position indicator
es
indicador de posición de válvula de salida del aire acondicionado
,
indicador de posición del sistema de aire acondicionado
fr
indicateur de position de vanne by-pass turbine
it
indicatore di posizione del condizionamento d'aria
nl
standaanwijzer van de uitlaatklep van het klimaatregelaggregaat
pt
indicador da posição da válvula reguladora do sistema de ar condicionado
post i butik
Communications
da
postekspedition
de
Postagentur
,
Poststelle
el
ταχυδρομικό κατάστημα
en
postal agency
es
agencia postal
fi
postiasema
fr
agence postale
it
agenzia postale
nl
postagentschap
pt
agência postal
,
posto de correio
sv
mindre postkontor
,
post i innehållsförteckning
Information technology and data processing
da
post i en indholdsfortegnelse
de
Eintrag eines Inhaltsverzeichnisses
el
σύνταξη ενός πίνακα περιεχομένων
en
entry of a table of contents
es
entrada de un índice de materias
fi
otsikko sisällysluettelossa
fr
entrée d'une table des matières
it
voce di indice
,
voce di un sommario
nl
ingang van een inhoudstafel
pt
entrada de índice analítico
post i tilläggskapital
Insurance
cs
položka doplňkového kapitálu
,
položka doplňkového kapitálu pojišťovny
da
supplerende kapitalelement
,
supplerende kapitalgrundlagselement i forsikringsselskaber
de
ergänzendes Eigenmittel in Form von Versicherungsprodukten
el
ασφαλιστικά στοιχεία συμπληρωματικών ιδίων κεφαλαίων
en
ancillary own-fund insurance item
,
ancillary own-fund item
es
elemento de los fondos propios complementarios
,
elemento de los fondos propios complementarios de seguros
et
kindlustuse lisaomavahendite kirje
,
lisaomavahendid
fi
omaan lisävarallisuuteen kuuluva erä
,
oman lisävarallisuuden erä
fr
élément de fonds propres auxiliaires
ga
mír de chistí dílse coimhdeacha
hu
a kiegészítő szavatoló tőke eleme
it
elemento assicurativo dei fondi propri accessori
,
elemento dei fondi propri accessori
lt
papildomų nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
papildu pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrata tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji anċillari
nl
aanvullendvermogensbestanddeel
,
aanvullendvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderne...
potentiell alkoholhalt i volymprocent
bg
потенциално алкохолно съдържание
,
потенциално алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
možný obsah alkoholu v % objemových
da
potentielt alkoholindhold udtrykt i % vol
,
potentielt alkoholindhold udtrykt i volumen
de
potentieller Alkoholgehalt
,
potentieller Alkoholgehalt (in % vol)
el
δυναμικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλος
en
potential alcoholic strength by volume
es
grado alcohólico volumétrico en potencia
et
potentsiaalne alkoholisisaldus mahuprotsentides
,
võimalik alkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
potentiaalinen alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
fr
titre alcoométrique volumique en puissance
ga
neart alcóil féideartha de réir toirte
hu
potenciális alkoholtartalom térfogatszázalékban
,
térfogatszázalékban kifejezett potenciális alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico volumico potenziale
lt
potencinė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
potenciālā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika potenzjali bil-volum
,
qawwa alkoħolika potenzjali skont il-volum
nl
potentieel alcohol-volumegehalte
pl
potencja...
potentiell alkoholhalt uttryckt i massa
bg
потенциална маса алкохолно съдържание
,
потенциално алкохолно съдържание в масови проценти
cs
možný obsah alkoholu v % hmotnostních
da
potentielt alkoholindhold udtrykt i masse
de
potentieller Alkoholgehalt (in % mas)
el
δυναμικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλος
en
potential alcoholic strength by mass
es
grado alcohólico en potencia expresado en masa
,
grado alcohólico másico en potencia
et
potentsiaalne alkoholisisaldus massiprotsentides
,
võimalik alkoholisisaldus massiprotsentides
fi
potentiaalinen alkoholipitoisuus painoprosentteina
fr
titre alcoométrique massique en puissance
ga
neart alcóil féideartha de réir maise
hu
potenciális alkoholtartalom tömegszázalékban
,
tömegszázalékban kifejezett potenciális alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico massico potenziale
lt
potencinė alkoholio koncentracija masės vienetais
lv
potenciālā spirta masas koncentrācija
mt
qawwa alkoħolika potenzjali skont il-massa
nl
potentieel alcohol-massagehalte
pl
potencjalna zawartość alkoholu na masę
,
potencjalne stężenie alkoholu na masę
pt
teor...
PP i variabel geometri
Communications
da
BD med variabel geometri
de
Mobilstation mit variabler Geometrie
en
variable geometry PP
,
variable geometry portable part
es
PP de geometría variable
fi
muuttuvageometrinen kannettava osa
fr
PP à géométrie variable
it
PP a geometria variabile
nl
PP met variabele geometrie
pt
PP de geometria variável
praktisk flygträning i linjetrafik
TRANSPORT
bg
линейно ориентирано летателно обучение
cs
LOFT
,
traťově orientovaný letový výcvik
da
flyvetræning for besætning
de
LOFT
,
praxisorientiertes Ausbildungsprogramm
el
LOFT
,
εκπαίδευση επί γραμμής σε εξομοιωτή
,
πτητική εκπαίδευση σε γραμμή δρομολογίων
en
LOFT
,
line oriented flight training
es
LOFT
,
adiestramiento
,
entrenamiento orientado a la línea
et
marsruutlennutreening
fi
LOFT
,
reittitoiminnan mukainen lentokoulutus
fr
LOFT
,
entraînement au vol orienté vers la ligne
it
LOFT
,
addestramento al volo
,
addestramento al volo orientato al volo di linea
lt
oro linijų skrydžio mokymas
nl
lijn-georiënteerde training
pl
LOFT
,
szkolenie przygotowujące do lotów liniowych
pt
Treino Orientado para o Voo de Linha
,
instrução de voo em avião comercial
ro
LOFT
,
instruire orientată pe linia de zbor
sk
letecký výcvik orientovaný na prevádzku
sv
produktionsflygningsinriktad flygträning
praktisk utbildning i näringslära
da
oplæring inden for levnedsmiddelsektoren
,
undervisning inden for levnedsmiddelsektoren
de
Ernährungsschulung
en
nutrition training
es
enseñanza de la nutrición
,
formación en nutrición
fi
ravitsemusalan opetus
fr
enseignement de la nutrition
,
formation en matière de nutrition
it
formazione in materia di nutrizione
nl
opleiding in de voeding
pt
formação em matéria de nutrição