Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eksponeringshastigheden afhænger i væsentlig grad af rørets spænding
ENVIRONMENT
de
die Ionendosisleistung ist zu einem guten Teil von der Rohrenspannung abhaengig
el
Ο ρυθμός έκθεσης εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το δυναμικό της λυχνίας
en
the exposure rate depends to a considerable extent on the tube voltage
es
la dosis de exposición depende en gran medida del voltaje del tubo
fr
le débit d'exposition dépend pour une large part du voltage du tube
it
la dose di esposizione dipende in gran parte dalla tensione del tubo
nl
het exposietempo (de exposiesnelheid) hangt in aanzienlijke mate af van de buisspanning
pt
o débito de exposição depende em grande parte da voltagem do tubo
eksport af varer og tjenester årlig vækst i pct.
de
Export von Gütern und Dienstleistungen-jährliches Wachstum in Prozent
en
exports of goods and services-annual % growth
es
exportaciones de bienes y servicios,% de crecimiento anual
fi
tavaroiden ja palveluiden vienti
,
vuotuinen volyymikasvu prosentteina
fr
exportations de biens et services en % de croissance annuelle
it
esportazioni di beni e servizi - % di crescita annuale
nl
uitvoer van goederen en diensten - jaarlijkse procentuele groei
pt
exportações de bens e serviços em % do crescimento anual
sv
export av varor och tjänster, årlig procentuell utveckling
eksport i basispriser
ECONOMICS
de
Ausfuhr zu Herstellungspreisen
el
εξαγωγές σε βασικές τιμές
en
exports at basic prices
es
exportaciones a precios de producción
fr
exportations aux prix de production
it
esportazione ai prezzi alla produzione
nl
uitvoer tegen voortbrengingsprijzen
pt
exportações a preços de produção
eksport i faste priser
da
udførselsmængde
de
Ausfuhrvolumen
en
volume of export
,
volume of exports
es
volumen de las exportaciones
fi
viennin volyymi
fr
volume des exportations
ga
an méid onnmhairí
it
volume delle esportazioni
nl
exportvolume
pt
volume das exportações
sv
exportvolym
eksport i fob-priser
ECONOMICS
de
Ausfuhr zu fob-Preisen
el
εξαγωγές fob
en
exports fob
es
exportaciones a precios fob
fr
exportations aux prix fob
it
esportazioni ai prezzi FOB
nl
uitvoer tegen fob-prijzen
pt
exportações a preços fob
eksport i producentpriser eksklusive moms
ECONOMICS
de
Ausfuhr zu Ab-Werk-Preisen ohne Mehrwertsteuer
el
εξαγωγές σε τιμές παραγωγού χωρίς το ΦΠΑ
en
exports at producers'prices,excluding VAT
es
exportaciones a precios salida de fábrica excluido el IVA
fr
exportations aux prix départ-usine hors TVA
it
esportazioni ai prezzi ex-fabrica IVA esclusa
nl
uitvoer tegen prijzen af-producent zonder BTW
pt
exportações a preços à saída da fábrica excluindo IVA
Eksportkreditforsikrernes Tekniske Komité i EØF
da
COTACEX
,
de
COTACEX
,
Fachausschuss der Ausfuhr-Kreditversicherer der EWG
el
COTACEX
,
Τεχνική Επιτροπή των Ασφαλιστών Εξαγωγικών Πιστώσεων
en
COTACEX
,
Technical Committee of Export Credit Insurers of the EEC
fr
COTACEX
,
Comité technique des assureurs-crédit à l'exportation de la CEE
it
COTACEX
,
Comitato tecnico degli assicuratori crediti all'esportazione della CEE
nl
COTACEX
,
Technisch Comité van exportkredietverzekeraars van de EEG
eksport towarów i usług
Accounting
da
eksport af varer og tjenester
de
Exporte
el
εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών
en
exports of goods and services
es
exportaciones de bienes y servicios
fi
tavaroiden ja palvelujen vienti
fr
exportations de biens et de services
ga
onnmhairí earraí agus onnmhairí seirbhísí
hr
izvoz roba i usluga
it
esportazioni di beni e servizi
lt
prekių ir paslaugų eksportas
nl
uitvoer van goederen en diensten
pt
exportação de bens e serviços
sv
export av varor och tjänster
ekstensionsfraktur i columna
el
βλάβη σπονδυλικής στήλης από έκταση
en
extension injury
es
lesión por extensión
fi
venytyksen aiheuttama selkärangan vaurio
fr
lésion du rachis par extension
it
lesioni del rachide da estensione
nl
letsel van de wervelkolom door extensie
pt
lesão da coluna por hiperextensão