Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prioritering i den ekonomiska politiken
POLITICS
FINANCE
da
økonomipolitisk prioritet
de
wirtschaftspolitische Priorität
el
προτεραιότητα οικονομικής πολιτικής
en
economic policy priority
es
prioridad de política económica
fi
talouspolitiikan ensisijainen tavoite
fr
priorité en matière de politique économique
it
priorità di politica economica
nl
economische beleidsprioriteit
pt
prioridades em matéria de política económica
prioritering i fråga om förbrukning
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
anvendelsesprioritering
de
Verwendungsprioritaeten
el
προτεραιότητες καταναλώσεως
en
consumption priorities
fr
priorités d'utilisation
it
priorita'd'impiego
nl
verbruiksprioriteiten
pt
prioridades de utilização
pris angivet i utländsk valuta
LAW
de
Valutapreis
en
price expressed in foreign currency
fi
hinta vieraassa valuutassa
fr
prix libellé en monnaie étrangère
it
prezzo espresso in valuta estera
nl
prijs luidende in buitenlandse courant
,
prijs uitgedrukt in vreemde munt
pl
cena wyrażona w walucie obcej
pt
preço expresso em moeda estrangeira
priser i båda valutaenheterna
FINANCE
da
dobbelt pris-og beløbsangivelse
,
dobbelt prismærkning
de
Auszeichnung der Preise in zwei Währungen
,
doppelte Angaben von Preisen und Werten
,
doppelte Preis-und Betragsangabe
,
doppelte Preisauszeichnung
,
doppelte Preisauszeichnung und Betragsangabe
el
διπλή αναγραφή
,
διπλή αναγραφή τιμών
,
διπλή αναγραφή τιμών και αξιών
en
dual display
es
doble etiquetado de los precios
,
doble indicación
,
doble indicación de precios y valores
fi
hintojen ja muiden rahamäärien kaksoismerkintä
fr
double affichage des prix
,
double indication des prix et des valeurs
,
double étiquetage des prix
it
doppia indicazione degli importi
,
doppia indicazione dei prezzi e dei valori
,
duplice indicazione dei prezzi
nl
dubbele prijsaanduiding
pt
dupla afixação de preços
,
dupla afixação dos preços
,
dupla indicação dos preços e dos valores
sv
parallella angivelser
,
parallella pris-och värdeangivelser
,
pris mitt i spreaden
FINANCE
da
gennemsnitskurs
,
middelkurs
de
Durchschnittspreis
,
Mittelkurs
el
μέση τιμή
en
middle price
,
middle rate
es
curso medio
,
media de precios
,
precio intermedio
,
precio medio
fi
keskihinta
fr
cours moyen
,
prix milieu
it
corso medio
,
prezzo medio
nl
gemiddelde koers
,
middenkoers
,
middenprijs
pt
cotação média
sv
mittkurs
,
mittpris
,
privata skulder utan säkerhet i procent av utländska skulder
da
privat ikke-garanteret lånoptagelse i pct.af udlandsgælden
de
Anteil der privaten nicht verbürgten Schulden an den äußeren Schulden
en
private non-guaranteed debt-% of external debt
es
deuda privada no garantizada, porcentaje de la deuda externa
fi
yksityinen takaamaton velka-prosentteina ulkomaisesta velasta
fr
dette privée non garantie - % de la dette extérieure
it
debito privato non garantito - % del debito estero
nl
particuliere niet-gegarandeerde schuld - % van de buitenlandse schuld
pt
dívida privada não garantida - da d vida externa
privat konsumtion i procent av BNP
da
privat forbrug,mv.i pct.af BNP
de
privater Verbrauch,etc.in Prozent des Bruttoinlandsproduktes
en
private consumption,etc.-% of GDP
es
consumo privado, etc., porcentaje del PIB
fr
consommation privée en % du PIB
it
consumo privato, ecc - % del PIL
nl
private consumptie - % van het bruto binnenlands product
pt
consumo privado,etc.em % do PIB
procedurer för ändringar i sista minuten (LMC)
da
procedurer for sidste-øjebliksændringer
de
Verfahren für kurzfristig auftretende Änderungen
el
διαδικασίες αλλαγών τελευταίας στιγμής
en
Last Minute Changes procedures
es
Procedimientos para Cambios de Ultimo Minuto
fi
viime hetken muutoksia koskevat ohjeet
fr
procédures de changements de dernière minute
it
procedure di modifiche all'ultimo minuto
nl
procedure voor laatste-minuutwijzigingen
pt
procedimentos para alterações de última hora
processen för stabilitet och goda grannförbindelser i Sydösteuropa
da
Royaumont-processen
,
processen vedrørende stabilitet og godt naboskab i Sydøsteuropa
de
Prozess der Stabilität und der guten Nachbarschaft im Südosten Europas
,
Royaumont-Prozess
el
Διαδικασία για τη σταθερότητα και την καλή γειτονία στη νοτιοανατολική Ευρώπη
,
Διαδικασία του Royaumont
en
Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe
,
Royaumont Process
es
Proceso de Royaumont
,
Proceso de estabilidad y buena vecindad en Europa Sudoriental
fi
Royaumontin prosessi
,
vakauden ja hyvien naapuruussuhteiden kehittämisprosessi Kaakkois-Euroopassa
fr
Processus de stabilité et de bon voisinage dans l'Europe du sud-est
,
processus de Royaumont
,
processus de stabilité et de bon voisinage
it
Processo di Royaumont
,
Processo di stabilità e di buon vicinato nell'Europa sudorientale
nl
Royaumontproces
,
op stabiliteit en goed nabuurschap gericht proces in Zuidoost-Europa
,
proces van Royaumont
,
proces van stabiliteit en goed nabuurschap in Zuidoost-Europa
pt
Processo de Royaumont
,
Processo de estabilida...
produkter i arbete
FINANCE
bg
незавършено производство
da
halvfabrikata
,
halvfærdige varer
,
igangværende arbejder
,
varer i arbejde
,
varer under fabrikation
,
varer under fremstilling
de
Halbfabrikate
,
Halbfabrikate
,
Ware in Arbeit
,
in Produktion befindlich
,
unfertige Erzeugnisse
el
ημι-κατεργασμένα προϊόντα
,
ημιτελή προϊόντα
en
WIP
,
goods in process
,
partly finished goods
,
semi-manufactured goods
,
work in progress
es
producto en curso
,
producto semiacabado
,
producto semiterminado
fi
keskeneräiset tuotteet
,
keskeneräiset työt
,
puolivalmiste
fr
en cours de production
,
produits en cours de fabrication
,
produits semi-finis
it
merci in lavorazione
,
prodotti in corso di lavorazione
nl
goederen in bewerking
,
halffabrikaten
pt
produtos em curso
,
produtos em curso de fabricação
,
produtos semiacabados
,
trabalhos em curso
sv
varor under arbete