Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emulsion af vand i mælkefedt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Emulsion Wasser in Milchfette
el
γαλάκτωμα του τύπου ύδωρ εντός των λιπαρών ουσιών του γάλακτος
en
water in milk fat emulsion
es
emulsión agua/grasas de leche
fr
émulsion eau dans matières grasses du lait
it
emulsione acquosa nella materia grassa del latte
nl
emulsie van water in melkvet
pt
emulsão aquosa nas matérias gordas do leite
én, der indtræder i en andens rettigheder
LAW
da
retssuccessor
,
de
Rechtsnachfolger
el
διάδοχος
en
legal successor
,
statutory successor
es
heredero
,
sucesor
fi
oikeusseuraaja
fr
successeur en droit
,
successeur légal
hu
jogutód
it
succedere di pieno diritto
nl
rechtsopvolger
,
rechtsopvolgster
pt
suceder juridicamente
sk
právny nástupca
en "vejledning i bedste praksis"
de
Leitfaden für Gute Laborpraxis
,
Ratgeber der besten Praxis
el
Οδηγός Βέλτιστης Πρακτικής
en
Best Practice Guide
it
norme di buona prassi
,
norme di buona pratica
nl
Best Practice Guide
pt
Guia de Boas Práticas
sv
Guide över Bästa metoder
en ändring i försörjningskällorna
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en ændring af forsyningskilderne
de
eine Aenderung der Versorgungsquellen
el
μεταβολή στις πηγές εφοδιασμού
en
a change in sources of supply
fr
un changement dans les sources d'approvisionnement
it
un cambiamento nelle fonti di approvvigionamento
nl
een wijziging in de voorzieningsbronnen
pt
uma mudança nas fontes de abastecimento
en beslutning, som er udfærdiget i form af en forordning
EUROPEAN UNION
LAW
de
eine als Verordnung ergangene Entscheidung
el
απόφαση που εκδίδεται ως κανονισμός
en
a decision in the form of a regulation
fr
une décision prise sous l'apparence d'un règlement
it
una decisione presa pur apparendo come un regolamento
nl
een beschikking,genomen in de vorm van een verordening
pt
uma decisão tomada sob a forma de regulamento
sv
ett beslut som utfärdats i form av en förordning
endast medborgare i medlemsstaterna får...
EUROPEAN UNION
LAW
da
kun statsborgere i Medlemsstaterne kan...
de
nur Staatsangehoerige der Mitgliedstaaten koennen...
el
μόνον οι έχοντες την ιθαγένεια των Kρατών μελών δύνανται να...
en
only nationals of Member States may...
es
solamente los nacionales de los Estados miembros podrán...
fr
seuls les nationaux des Etats membres peuvent...
it
soltanto i cittadini degli Stati membri possono...
nl
alleen zij die de nationaliteit van een van Lid-Staten bezitten,kunnen...
pt
só os nacionais dos Estados-Membros podem...
endelig forbruger i industrien
FINANCE
INDUSTRY
de
industrieller Endverbraucher
el
τελικός βιομηχανικός καταναλωτής
en
industrial end-user
es
consumidor industrial final
fr
consommateur industriel final
it
consumatore finale industriale
nl
industriële eindverbruiker
pt
consumidor final industrial
endelig gasforbruger i industrien
ENERGY
de
industrieller Gas-Endverbraucher
el
τελικός βιομηχανικός καταναλωτής αερίου
en
industrial gas end-user
es
consumidor final industrial de gas
fr
consommateur final industriel de gaz
it
consumatore finale industriale di gas
nl
industriële gas-eindverbruiker
pt
consumidor final industrial de gás
endevæg i godsvogn
TRANSPORT
de
Stirnwand
el
εμπρόσθια πλευρά βαγονιού
,
μετωπική πλευρά ενός φορτηγού βαγονιού
,
μετωπική πλευρά μιας φορτάμαξας
en
end of wagon
es
testero de vagón
fr
about de wagon
it
testata di carro
nl
kop van de wagen
pt
extremidade do vagão
endometrios i fossa Douglasii
da
Douglas-endometriose
de
Douglas-Endometriose
el
ευθυμητρικό κόλπωμα του Douglas
,
οπίσθειος Δουγλάσειος χώρος
en
endometriosis of Douglas pouch
es
endometriosis del fondo de saco de Douglas
fr
endométriose du cul-de-sac de Douglas
it
endometriosi del cavo del Douglas
nl
endometriosis van de cul-de-sac van Douglas
pt
endometriose do fundo do saco de Douglas
Dostopnost