Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"STEINMANN I"
da
Konjetzny-Steinmann's symptom
de
Konjetzny Steimnamm-Symptom
el
σύμπτωμα των Konjetzny-Steinmann
en
Konjetzny-Steinmann symptom
es
signo de Konjetzny-Steinmann
fr
signe de Konjetzny-Steinmann
it
segno di Steinmann
pt
sinal de Konjetzny-Steinmann
"væske i lungerne"
da
lungeødem
de
Lungenoedem
en
lung edema
,
pulmonary edema
es
edema pulmonar
fi
keuhkopöhö
fr
oedème du poumon
,
oedème pulmonaire
sv
lungödem
"virus" che contamina i computer
cs
počítačový virus
,
virus
da
computervirus
,
virus
,
virusprogram
de
Computer-Virus
,
Computervirus
,
Virus
el
ιός
,
ιός υπολογιστή
,
ιός υπολογιστή' λογισμικός ιός' ιός
,
λογισμικός ιός
,
πρόγραμμα - ισς
en
computer virus
,
virus
es
virus
,
virus informático
fi
tietokonevirus
,
virus
fr
virus
,
virus informatique
it
virus
lt
kompiuterių virusas
nl
computervirus
,
virus
pt
vírus informático
sv
datorvirus
,
virus
(a)a maggioranza di tutti i comproprietari;(b)a una maggioranza di tutti i comproprietari
LAW
de
mit Zustimmung der Mehrheit aller Miteigentümer
fr
par une décision prise à la majorité de tous les copropriétaires
(a)Internationaler Pakt vom 16.Dezember 1966 über wirtschaftliche,soziale und kulturelle Rechte;(b)UNO-Pakt I
ECONOMICS
Humanities
fr
(a)Pacte international du 16 décembre 1966 relatif aux droits économiques,sociaux et culturels;(b)Pacte ONU I
it
(a)Patto internazionale del 16 dicembre 1966 relativo ai diritti economici,sociali e culturali;(b)Patto ONU I
(a)Ordinanza concernente i provvedimenti speciali per promuovere le nuove leve accademiche nelle università cantonali;(b)Ordinanza del DFI concernente i provvedimenti speciali per promuovere le nuove leve accademiche negli anni 1992 1995
LAW
de
(a)Verordnung über Sondermassnahmen zur Förderung des akademischen Nachwuchses an den kantonalen Hochschulen;(b)Verordnung des EDI über Sondermassnahmen zur Förderung des akademischen Nachwuchses in den Jahren 1992 1995
fr
(a)Ordonnance concernant l'encouragement de la relève universitaire dans les hautes écoles cantonales;(b)Ordonnance du DFI concernant les mesures spéciales visant à encourager la relève universitaire durant les années 1992 à 1995
(a)Ordinanza del 14 marzo 1952 sul rimborso dei contributi pagati da stranieri all'assicurazione per la vecchiaia e i superstiti;(b)OR-AVS;(c)OR
LAW
Insurance
de
Verordnung vom 14.März 1952 über die Rückvergütung der von Ausländern an die Alters-und Hinterlassenenversicherung bezahlten Beiträge;RV
fr
(a)Ordonnance du 14 mars 1952 sur le remboursement aux étrangers des cotisations versées à l'assurance-vieillesse et survivants;(b)OR-AVS;(c)OR
(artėjimo tūpti) I kategorija-
bg
условия за заход и кацане в CAT I
cs
CAT I
,
provoz I. kategorie
de
Landeanflug nach CAT I
,
Landeanflug nach Kategorie I
el
CAT I
,
πτητική λειτουργία κατηγορίας Ι
en
CAT I
,
Category I operation
,
category I approach operation
es
CAT I
,
operación de categoría I
et
CAT I lähenemine
,
I kategooria lähenemine
fi
CAT I -toiminta
,
kategorian I toiminta
it
CAT I
,
operazione di categoria I
lt
CAT I
,
I kategorija
nl
CAT I
,
categorie I-operatie
pl
CAT I
,
operacja kategorii I
sk
postup kategórie I
sv
kategori I-verksamhet
(direkte) iblanding i foder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
fr
incorporation (directe) dans les aliments pour animaux
(Effektiviteten i) håndteringen af problematiske erhvervede fordringer
FINANCE
Financial institutions and credit
da
gældsomlægningsordninger
en
work-out system
fr
système de résolution des problèmes
ga
córas réitigh
pl
system asekuracyjny
pt
sistema de resolução de problemas
sl
razreševalni sistem