Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protezione contro i contatti epidermici
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Schutz gegen Hautberührung
el
προστασία από επαφή με το δέρμα
en
protection against epidermal contact
es
protección contra los contactos epidérmicos
fr
protection contre les contacts épidermiques
nl
bescherming van de huid tegen contact
pt
proteção contra os contactos epidérmicos
protezione contro i danni derivanti dall'ambiente
da
produktbeskyttelse
de
Schutz des Erzeugnisses
el
προστασία του προϊόντος
en
environmental protection
,
product protection
es
protección del producto
fi
tuotteensuojelu
fr
protection d'un produit
nl
produktbescherming
protezione contro i fulmini
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
lynafleder
de
Blitzschutzeinrichtung
el
αλεξικέραυνο
,
σύστημα αλεξικεραυνικής προστασίας
en
lightning protection
es
protección contra el rayo
fi
ukkossuojaus
fr
parafoudre
,
protection contre la foudre
it
sistema antifulmine
nl
bliksembeveiliging
pt
para-raios
sv
åskledare
protezione contro i rischi
FINANCE
cs
rizikový štít
,
záruka na pokrytí rizik
da
risikoskjold
en
risk shield
es
estructura de cobertura de riesgos
et
riskikaitse
fr
bouclier contre les risques
ga
sciath in éadan riosca
hu
kockázati pajzs
lt
apsauga nuo rizikos
mt
tarka tar-riskju
pl
instytucja zabezpieczająca przed ryzykiem
pt
escudo protetor
sl
sklad za zajezitev tveganja
sv
riskskydd
protezione contro i torrenti
Building and public works
da
beskyttelse mod bjergbække
de
Wildbachverbau
el
προστασία έναντι των χειμάρρων
en
flood protection
es
protecciones contra torrentes
fr
protections contre torrents
nl
bescherming tegen uitspoeling
pt
proteção de cheias
,
proteção de torrentes
protezione contro i venti eccezionali
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
stormsikring
de
Sturmarretierung
,
Sturmsicherung
,
Sturmstop
el
σύστημα ασφάλειας θυέλλης
en
storm security
es
sistema de seguridad contra vientos huracanados
fi
myrskysuojaus
fr
système de sécurité-tempête
nl
stormrem
,
stormveiligheidssysteem
pt
proteção contra vento extremo
sv
stormsäkring
protezione per i capelli
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hårbeskyttelse
de
Haarnetz
el
προστατευτικό μαλλιών
en
hair protection
es
protección de pelo
fi
hiustensuojain
fr
protège-cheveux
nl
haarbescherming
pt
protetor do cabelo
sv
hårskydd
Protocollo 4 sulle funzioni ed i poteri dell'Autorità di sorveglianza AELE (EFTA) in materia di concorrenza
el
Πρωτόκολλο 4 σχετικά με τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ στον τομέα του ανταγωνισμού
en
Protocol 4 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of competition
es
Protocolo 4 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de la competencia
fr
Protocole 4 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine de la concurrence
nl
Protocol 4 inzake de taken en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op mededingingsgebied
Protocollo addizionale all'accordo concernente l'applicazione provvisoria dei disegni di convenzione internazionali doganali sul turismo,sui veicoli per i trasporti stradali commerciali e sul trasporto internazionale delle merci su strada Libretto T.I.regolamento.(con allegato)
LAW
de
Zusatzprotokoll zur Vereinbarung betreffend die vorläufige Anwendung der Entwürfe zu den internationalen Zollabkommen über den Touristenverkehr,über den Verkehr mit Nutzfahrzeugen und über den internationalen Warenverkehr auf der Strasse(Internationale Warentransporte mit Containers unter Anwendung des Carnet T.I.R.)(mit Beilage)
fr
Protocole additionnel à l'accord relatif à l'application provisoire des projets de convention internationales douanières sur le tourisme,sur les véhicules routiers commerciaux et sur le transport international des marchandises par la route Transport international des marchandises au moyen de containers sous le régime du carnet T.I.règlement.(avec annexe)
Protocollo addizionale all'accordo fra il Consiglio federale svizzero e il Governo dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche concernente i trasporti aerei dell'8 giugno 1967
LAW
de
Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über den Luftverkehr vom 8.Juni 1967
fr
Protocole additionnel à l'accord entre le Conseil Fédéral Suisse et le Gouvernement de l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques relatif aux transports aériens du 8 juin 1967